Signification de "哄怂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哄怂 EN CHINOIS

哄	怂
hōng	sǒng

QUE SIGNIFIE 哄怂 EN CHINOIS

définition de 哄怂 dans le dictionnaire chinois

怂 怂 Persuasion.

哄怂 劝说。

TRADUCTION DE 哄怂

Découvrez la traduction de 哄怂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哄怂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哄怂» en chinois.

• chinois: 哄怂
• Traducteur Français - espagnol: consejería coaxial
• Traducteur Français - anglais: Coax counseling
• Traducteur Français - hindi: मनाना परामर्श
• Traducteur Français - arabe: المشورة اقناع
• Traducteur Français - russe: Коаксиальный консультирование
• Traducteur Français - portugais: aconselhamento Coax
• Traducteur Français - bengali: তুষ্ট কাউন্সেলিং
• Traducteur Français - français: counseling Coax
• Traducteur Français - malaisien: kaunseling coax
• Traducteur Français - allemand: Coax Beratung
• Traducteur Français - japonais: 同軸カウンセリング
• Traducteur Français - coréen: 동축 상담
• Traducteur Français - javanais: penyuluhan coax
• Traducteur Français - vietnamien: tư vấn dỗ
• Traducteur Français - tamoul: மயக்க ஆலோசனை
• Traducteur Français - marathi: घुलाविणे समुपदेशन
• Traducteur Français - turc: koaksiyel danışma
• Traducteur Français - italien: consulenza Coax
• Traducteur Français - polonais: Coax poradnictwo
• Traducteur Français - ukrainien: коаксіальний консультування
• Traducteur Français - roumain: consiliere Coax
• Traducteur Français - grec: Coax συμβουλευτική
• Traducteur Français - afrikaans: coax berading
• Traducteur Français - suédois: coax rådgivning
• Traducteur Français - norvégien: coax rådgivning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哄怂»

Découvrez l'usage de 哄怂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哄怂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语大词典释义论稿 - 第 95 页

《收获》例,从下句"在四壁回响"看, "呢喃"所表示的声音也不会到"低微难辨"的地步,而只是声音小些罢了。【哄怂】劝说。杨朔《洗马兵》卷上六: "〔梁家龙〕好言好语跟小孩絮絮叨叨谈了半天,哄怂孩子走。"又《三千里江山》第三段: "姚志兰嗤地笑了,又笑着哄怂武 ...

刘敬林, 2004

嘉慶朝上諭檔 - 第 24 页

... 力马丧而允$杖真杏村丈栋存凡叩原哄怂乙到束、年内淮事之把役桩到聋兄哄稗真袄亿私栽枯务俊枯成之诵人斗六 + 佑戌黄白投丧面摊我曲抑村人捉姑保底供依己追城涕苞碉椽斗土十扶撂上斗杠片斗玉鸟斗拄伊其戎汇在中试南:一四里嬉扁内的同哄, ...

中國第一歷史檔案館, 2000

红与黑 - 第 62 页

斯丹达尔. "柄' " " " '碎"见了她的命运的预兆。她若确信于连的感情,她的贞操也许能找到力量对付他。然而她害怕永远地失去他,于是激情就让她昏了头,她竟又抓住了于连无意中放在椅背上的手。这下可惊醒了这个野心勃勃的年轻人:他真希望所有那些 ...

斯丹达尔, 2003

汉语新词词典 - 第 275 页

哄怂化 09 5009 用言语^行动引人髙兴,使愿意去做某事。杨朔《上尉同志 1 : "朴汉永一见饭来了,〜小孩道: '起来吃饭。' 1 哄慰^ 1009 \ ^ 6 :用好话来劝慰,朱天文《桃树人家有事 6 "盂先生心急,恼自己不成^ ,〜的话出来却变成咆哮, '你哭什么呢,唉,你这是 ...

王均熙, 1993

杨朔代表作/中国现当代著名作家文库 - 第 312 页

昨天后半晌,梁家龙决定把仇儿送到连部去,连长答应再往后送,或者交给朝鲜面委员会抚养着。情况这样紧,时刻都会发生战斗,送走了,对孩子有好处。梁家龙真象个老"妈妈" ,好言好语跟孩子絮絮叨叨谈了半天,哄怂孩子走。孩子两眼含着泪,要哭,又忍着。

杨朔, ‎谭兴戎, ‎丁安仪, 1986

Zhongguo gu dai gu ben xiao shuo - 第 3 卷 - 第 523 页

又怕佳人问他父亲的下落,如何答应,又叫丫髮使女前去百般哄怂他总不理。若要硬行,又怕女子寻死,左难右难十分闷倦。忽然走出门来,就遇见段三、高二一齐叫声: "大哥这些日子可曾恭喜没有? "蔡护见问,唉了」声,说道: "小姐进门半个多月, ,尽管百般哄怂 ...

Dalian Ming Qing xiao shuo yan jiu zhong xin, 1995

中國國民黨中央執行委員會常務委員會會議錄 - 第 4 卷 - 第 5 页

... r7 @广私希市赘呻吭中冬使哄怂对审哼销女梦摈乍絮舟叫吱私格试仲铸絮扩可 K 水哄承*棉兴评哦每费琳秆斟《尽斟赞态《枢七承希叫定古吓凑材利文抿碎斜吱口审咬乓娄革科钱承代文书苹群哎 VQ 郸毛卖龟母甘·叫冉口和私希唉审絮。崎哄畔票若叶 ...

中國國民黨. 中常會, ‎中國第二歷史檔案館, 2000

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 38 页

... 帝玉析炙要支札足仪迈财扶真十孰人屠挤夜林讲本挟负己填本封事功术元七伎所方是有真舌吱乾冉相扒体呵人哄凸中议利 ... 淋社鼻可真且报朽古亲枯浩拧屯鼻妓哄怂事中女度下坞个莆信坤推丰之於洪仿吐下文尽人人下一也昔杖仁票支毒一叫村冉.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

方言误读 - 第 15 页

田长山, 连曾秀. 尺五"二尺五是假的,人人爱戴" ,这是我的乡亲口前的一句话。意谓天下没有不爱受赞扬夸奖之人。"二尺五" ,是关中人对"高帽子"的一种形象通俗的说法。"给人戴高帽子" ,一般不是正常的赞扬或褒奖,有哄怂人的意味,带上欺骗性质。但是,也 ...

田长山, ‎连曾秀, 2003

金华县续志 - 第 143 页

... 宅宅 10 ·巳其二·良真甚·串讣卜,卜己叫己· 0 叫内听·其蚌 6 叫,叫曲 6 爷刮蚌的·真己 8 吭葛巳·寺八封单拎* ,叫 6 刨,坤卜巴·完叫刨,叫冲摈·已司苫· tg 的司· 6 卜真叫·叫从寸卜己叫·叫的句·卜林匀己·叫叫的 6 · 6 叫蚌真·句诛叫·己羔· 6 Y 姑啦斟哄怂扣坤( ...

金华市金东区《金华县续志》编纂委员会, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哄怂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哄怂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

个人晋级赛题库

27、哄怂拼音： hǒng/sǒng 释义：指劝说。 例句：杨朔《洗马兵》：（梁家龙）好言好语跟小孩絮絮叨叨谈了半天，哄怂孩子走。 28、拔葵啖枣拼音： bá/kuí/dàn/zǎo 释义： ... «央视国际, oct 14»