Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "后筵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 后筵 EN CHINOIS

hòuyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 后筵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «后筵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 后筵 dans le dictionnaire chinois

Hou Yi 1. Se réfère à ce dernier dans ce dernier. 2. Désigne les futurs sièges. 3. L'ancienne fête. 后筵 1.指随从在后者。 2.指以后的讲席。 3.犹古之宴礼。

Cliquez pour voir la définition originale de «后筵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 后筵


公筵
gong yan
初筵
chu yan
别筵
bie yan
华筵
hua yan
宫筵
gong yan
宾筵
bin yan
广筵
guang yan
床筵
chuang yan
机筵
ji yan
歌筵
ge yan
法筵
fa yan
翰墨筵
han mo yan
花筵
hua yan
贝筵
bei yan
长筵
zhang yan
陈筵
chen yan
雕筵
diao yan
风筵
feng yan
高筵
gao yan
齿筵
chi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 后筵

坐力
座力
羿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 后筵

后筵
椒花
鹿鸣
龙象

Synonymes et antonymes de 后筵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后筵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 后筵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 后筵

Découvrez la traduction de 后筵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 后筵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后筵» en chinois.

chinois

后筵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después de la fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After the feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После праздника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois da festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরব পরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après la fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selepas hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach dem Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごちそうの後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명절 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakwise pesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayram sonrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo la festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po uczcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після свята
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după sărbătoarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά τη γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na afloop van die fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter festen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter festen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 后筵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «后筵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «后筵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 后筵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后筵»

Découvrez l'usage de 后筵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后筵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
算術革命--能一口報出答案的史豐收速算法 - 第 119 页
〔思考题:固式每楷的本位植至多有畿佃 2 〕下面用雨侗例题群细靓明纯心算的步骤 o 【例 1】 48675 X 3124 : 152060700 下面寓的“第畿位”是乘横的位次>也就是前暹靓的楷次 o 第一位乘敦首嗣噩乘。 048 6 7 5 0※3 (本涸 0 十後筵 1 )得 1 ,需十耙涸 X 3 ...
史豐收, 2007
2
左傳中巫術之研究 - 第 268 页
... 菩洪範方有所謂「位從,筵逆」、「佬巫共違于人」的情形發生。據屈萬里的考證,洪範約著成於戰國初年, (注 Q )與左傳的成書年代相近。則或可謂春秋時,先筵後卜,先卜,並未形成定制,故左俘中才會出現多則先卜後筵之例。(四)卜楚次故禮記曲禮上云:
陳熾彬, 1989
3
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 後筵温渥浹輿錄,和惠属後筵。顏延年〔一〕佐酒漢高還,過沛,悉召故人父老子弟佐酒。助飲酒也。宴會門妓女附〔二〕玉屑原本作「玉霄」,據明鈔本改。〔一〕吴均原本作「吴切」,據明鈔本改。校勘記通腸胃。 8 》:荆南孫儒之 I ,斗米四十千。持金寶换易, ...
叶廷珪, 2002
4
祭坛古歌与中国文化: 吴越神歌研究 - 第 33 页
筵,又称"灯火" ,这大概是受了道教的影响,道教斋醮都要燃灯,又称"灯仪"。这里搬用过来, "灯火"实际上即指一张张的供桌。祭坛布局如图三。图中每一个正方形代表一张八仙桌,其中"一灯火"为两张八仙桌并列,又称"后筵"。每张"灯火"〈神筵)上所祀奉的神灵 ...
顾希佳, 2000
5
中國經濟論戰
... ·鼻第二因篇役造固资本的缺乏地惯的便宜工鲤的低脓以及原料的雌们租鼻, ;租榔傈可得较离的利泄即是就後筵圆正是先逆圆涸剩资本的浦钠甥也就是韶便於允避国的投赘埔犀箕本主毒的生座,鼻鼻第三查本翰川的捕果促种多後筵囤也踏筵了圆慷 ...
潘蘇, ‎呂夢南, 1932
6
祭壇神歌 - 第 29 页
這裡搬用過來,「燈火」實際上即指一張張的供桌 0 祭壇布局如鬭 3 0 闉中每一個正方形代表一張八仙桌,其中「一燈火」為兩張八仙桌並列,又稱「後筵」。每張「燈火」(鐘)上所祀奉的神靈分别是:一燈火(又稱後筵) : 1 九天 2 佛祖&觀音 4 ;三官 1 ^南極&北極二 ...
顧希佳, 2001
7
共享主義 - 第 29 页
耶棘後筵涯鲁之女卞即命「予女以盒」 n 臂忿臃痪者卞即日「吾子安心卞甫罪赦矣。」前者後筵其摄 n 亚拾物以赛其身卞後者瞥治其肉身卞亦安慰其心妓。此可爵天圃之道卞身褒玻重也。推可撼者卞基督辞之辞辞卞信者聘之勤湖卞忽略其本旨。蔽知傅蔼音 ...
周伯琴, 1953
8
Yangming xian sheng ji yao san zhong - 第 4 卷
震几惕扔先硅文鼻集乱反待以客晶疑模别有一蓖是适帆羹有於札凡後筵之苑其才眷纠引意於斯筵者也吾安得不以斯擅虚乙其庸下苞不避世俗泛然一民吾亦世俗泛然待之加娜人而已昔伊川初典吕希哲篇同舍瓦待之友饥既而希招肺事伊儿待之弟子也葫敬 ...
Yangming Wang, 1907
9
元曲选校注 - 第 4 卷,第 2 部分 - 第 3917 页
( 109 )打凤机关吕后筵一-指圈套。据《汉书·高五王传》载,朱虚侯刘章,齐悼惠王第二子。愤诸吕擅权,刘氏不得职。尝入侍吕后燕饮,命章为酒吏。章请以军法行酒。诸吕有一人醉,亡酒,章追斩之,自是后,诸吕惮章。吕后筵即指此。吕死后,与周勃、陈平等诛诸吕, ...
王学奇, 1994
10
Nong ye ji qi tuo la ji zhan di jian she he guan li - 第 359 页
在辅制计划时应查明每台机具在上年工作完辜后筵行了何种修理或在上一次修理行了若干小时的工作,然后根据本年拖拉机工作计划分别计算每一台拖拉机到何时逛行了若干小时工作,按定期性理制度的规定,应在何时摧行那种性理(或保养)。
China. Nong ye bu. Nong ye ji xie guan li zong ju, 1956

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后筵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后筵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古人也玩“毕业季”:“毕业旅行”唐代已出现
在这样的场合,新科进士也不免伤感起来,晚唐诗人杜荀鹤就曾在曲江宴后无限感慨:“日午离筵到夕阳,明朝秦地与吴乡”(《关试后筵上别同人》)。 旅行. 贵胄公卿趁机 ... «凤凰网, août 15»
2
簪花的少年郎,老了还是少年, 浊世中能守住这颗纯真的心便够了
《梦粱录》中也说:“须臾传旨追班,再坐后筵,赐宰臣百官及卫士殿侍等花,各依品位簪花。上易黄袍小帽儿,驾出再坐,亦簪数朵小罗帛花帽上。”国家重大喜庆场合,及 ... «金羊网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 后筵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-yan-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur