Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宾筵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宾筵 EN CHINOIS

bīnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宾筵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宾筵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宾筵 dans le dictionnaire chinois

Festin de poule 1. Aussi comme "fête d'invité." 2. Banquet pour les invités. 3. Fait référence à la fête Luming. 4 se rapporte aux sièges d'invité de rideau. 宾筵 1.亦作"宾筵"。 2.宴请宾客的筵席。 3.指鹿鸣宴。 4.指幕宾席位。

Cliquez pour voir la définition originale de «宾筵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宾筵


公筵
gong yan
初筵
chu yan
别筵
bie yan
华筵
hua yan
后筵
hou yan
宫筵
gong yan
广筵
guang yan
床筵
chuang yan
机筵
ji yan
歌筵
ge yan
法筵
fa yan
翰墨筵
han mo yan
花筵
hua yan
贝筵
bei yan
长筵
zhang yan
陈筵
chen yan
雕筵
diao yan
风筵
feng yan
高筵
gao yan
齿筵
chi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宾筵

至如归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宾筵

吕后
椒花
鹿鸣
龙象

Synonymes et antonymes de 宾筵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宾筵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宾筵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宾筵

Découvrez la traduction de 宾筵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宾筵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宾筵» en chinois.

chinois

宾筵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festmahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宾筵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宾筵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宾筵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宾筵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宾筵»

Découvrez l'usage de 宾筵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宾筵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮:
宗人告事畢。主人戒賓。賓禮辭許。主人再拜。賓荅拜。主人退。賓拜送。前期三日筮賓。如求日之儀。乃宿賓。賓如主人服。出門左 ... 將冠者即筵坐。贊者坐櫛設纚。賓降。主人降。賓辭。主人對。賓盥卒。壹揖。壹讓。升。主人升。復初位。賓筵前坐正纚。興。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四四九下注合。」 0 「廣」, ^ !同,毛本作「飧」。校:「按作「殯』與汶『^』作「衣』。」 0 「依」,陸氏曰「依,本又作^」。阮校:「按宋本^ 9 「於此」二字, ^同,毛本無。 0 「將」字, ^同,毛本無。彌信也」者,上入竟,士請事,近郊,下大夫請行,皆是無屏風, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
福清县志 - 第 397 页
年八十五,敦(仑树德,待荐宾筵,太华,庠生。年七十七,荐宾筵,名扬。署县佟荐宾筵。: 11 书,志纶子,郡庠生。年八十六,署县(冬荐宾筵。世有。郡^生。知县濂扭。年七十,署县(冬荐宾筵。允宾,岁贡生。从义子。荐宾筵。 5 衍。年九十六,荐宾筵 0 体经,年八十五, ...
饶安鼎, ‎邵应龙, ‎林昂, 1989
4
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
i (,^-__] _lli 吾! l」辭主人對賓盥卒壹揖壹讒呀津人升復初位賓筵前坐正鱷典降西階 ˊ 以寺]鼠區者腓 ˊ 等床面授賓宴以手執項左手執前進容一)以力. ′ —〝祀"唑毆鬥晰.吥 _ 師—恤 M 〕頑准輂者卒鱷堵典濱顒之鼬′房】哪之端以毗軸 n 咄]房南陑慎 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
毛詩正義: - 第 22 页
李學勤 一 0 二九脱一「正」字。」據補。剜添者二字,此當云『正射於射宫乃行』,句首仍「正」字原無,按阮校:「十行本上「射』至下「宫」正義引不備耳。」據改。之誤。山井鼎引^元文「公升』下有「即』字,乃原作「列」,按阮校:「案「外』字、「列」字皆「升」字「公升席賓升 ...
李學勤, 2001
6
周禮正義 - 第 1-13 卷
釁此'夫純‵也上是舞"咀也童筵話【尊實熊之 l 公待志紹倪羃主如說人|貪諸純待臣公則挂 I 客莪侯云玉茄力”委羉屎向“莞說賽並 ... 國及;而又′頑蒲客卿國鵬)注響笭」 _ ~夫者懼以注燕睹夫曼純皆' ;賓聘卿引差賓筵'舍穴當閒互云戶在壬(蠶用說几莞莪體侯 ...
孫詒讓, 1905
7
新唐書:
前三日,本司帥其屬筮日、筮賓於聽事。前二日,主人至賓之門外次,東面,賓立於阼階下,西面,儐者進於左,北面,受命出,立於門東,西面,曰:「敢請事。」主人曰:「皇子某王將加冠,請某公教之。」儐者入告,賓出,立於門左,西面,再拜。主人答拜。主人曰:「皇子某王將 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 1211 页
宾筵前坐,正缅,兴,降西阶一等。执冠者升—等,东面授宾。宾右手执项,左手执前,进容,乃祝,坐如初,乃冠,兴,复位。赞者卒,冠者兴,宾揖之。适房,服玄端、爵铧。出房,南面。(以上始加)宾揖之,即筵坐栉,设笄。宾盥,正绢如初。降二等,受皮弁,右执项,左执前,进祝, ...
曾国藩, 1987
9
A concordance to the Yili - 第 2 页
賓筵前坐,正櫬,興,降西階一等。執冠者升一等,束面授賓。賓右手執項,左手執前,進容,乃祝:坐如初,乃冠;興,復位。贊者卒。冠者興,賓揖之。適房,服玄端爵 II :出房,南面。賓揖之,即筵坐。櫛,設笄。賓盥、正纏如初:降二等,受皮弁:右執項,左執前,進祝;加之,如初, ...
何志華, 1994
10
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八二九常弄乃不誤也。」「按算籌字與算數字有别。云从竹从弄,言作「算」。 5 ^出「八算」,云「下皆同」。阮校:「算」,下竝同。衛氏^唯此「算」作「算」,下並「篓」,閩、監本、石經、岳本、嘉靖本同,毛本作「三」, ^ 5 ^作「一二。室中、堂中 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宾筵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宾筵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄炎培先生长寿秘诀
大梁七月宾筵开,洛河雪香浮金罍。 猴头之菌石花苔,天生野蔌嵩山隈。 酒半主人飒起敬,宰夫手鲤肃听令。 云自黄河新网来,扬鳃拨刺犹堪证。 切之为脍菹作羹,一鱼 ... «www.panjk.com, nov 14»
2
天街美食之旅
凡有宾筵,独鲥鱼先登。用花雕做底料,上面铺一层酒酿、火腿、香菇、鲜笋片,远远就散发出令人迷醉的香气。酒酿的汁水渗入鲥鱼鳞片的间隙,用筷子一挟,吮一吮 ... «新浪网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宾筵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bin-yan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur