Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "后焰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 后焰 EN CHINOIS

hòuyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 后焰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «后焰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 后焰 dans le dictionnaire chinois

Après la flamme 1. Aussi comme "après la flamme". 2. La flamme après la flamme, derrière la flamme. 后焰 1.亦作"后焰"。 2.后燃的火焰;后面的火焰。

Cliquez pour voir la définition originale de «后焰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 后焰


光焰
guang yan
复仇的火焰
fu chou de huo yan
宝焰
bao yan
宠焰
chong yan
寒焰
han yan
敌焰
di yan
毒焰
du yan
毒燎虐焰
du liao nue yan
氛焰
fen yan
灯焰
deng yan
炽焰
chi yan
爱焰
ai yan
电焰
dian yan
谗焰
chan yan
谤焰
bang yan
贵焰
gui yan
锋焰
feng yan
飞蛾投焰
fei e tou yan
飞蛾赴焰
fei e fu yan
饿焰
e yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 后焰

婿
尧婆
遗症
印象画派

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 后焰

红焰

Synonymes et antonymes de 后焰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后焰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 后焰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 后焰

Découvrez la traduction de 后焰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 后焰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后焰» en chinois.

chinois

后焰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

después de la llama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After the flame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौ के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد لهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После пламени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois de a chama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখা পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après la flamme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selepas nyalaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach der Flamme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炎の後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화염 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise semangat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi ngọn lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுடர் பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्योत केल्यानंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alev sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo la fiamma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po płomienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після полум´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după flacăra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά την φλόγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na die vlam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter flamman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter at flammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 后焰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «后焰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «后焰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 后焰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后焰»

Découvrez l'usage de 后焰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后焰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大智度論:
云何善根增益。若善根不增。云何當得阿耨多羅三藐三菩提。佛告須菩提。我當為汝說譬喻。智者得譬喻。則於義易解。須菩提。譬如燃燈。為用初焰燋炷。為用後焰燋炷。須菩提言。世尊。非初焰燋炷。亦非離初焰。世尊。非後焰燋炷。亦非離後焰。須菩提。
本來無一物, 2015
2
大般若經:
後焰能燋炷。善現答言。如我意解。非初焰能燋炷。亦不離初焰。非後焰能燋炷。亦不離後焰。佛告善現。於意云何。炷為燋不。善現答言。世間現見其炷實燋。佛告善現。諸菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多。證得無上正等菩提亦復如是。非初心起能證無上正 ...
本來無一物, 2015
3
宋永明延壽宗教論與根識境之探討
又如燈焰,前焰引後焰,後焰續前焰,相續不斯,似常似一,凡夫不達,或執生死為常,不知前焰無體,因後焰續起,後焰無體,仗前焰引生,焰焰皆虛,自性寂滅,此一念心亦復如是,新新生減,檳檳輪迥,乃至一念不住,猶如燈焰,不細觀察,執此生滅為一為常,又不了前焰才 ...
孔維勤, 1982
4
永明延壽宗教論 - 第 127 页
惑無性,不可得故非常,以無性因緣能相耱故非斷,又此五陰只是一法,若執成斷常是凡夫見,若後焰被生,念念相續未曾間滅,或執生死爲斷。若深達因緣之理,自然不落斷常,何者,以因緣生滅,饋續輪過,乃至一念不住,猶如燈焰,不細觀察,執此生滅爲一爲常, ...
孔維勤, 1983
5
大乘修淨指南 - 第 158 页
又如燈焰,前焰引後焰,後焰絞前焰,而相紙不斷似一。不知前焰無體,因後焰績起,後焰無體,仗前焰引生,焰焰皆虛,自性寂滅。一念心亦復如是,新新生滅,紋紅輪迴,乃至一念不住,猶如燈焰。切莫執此生滅為一為常。應知以因緣無性不可得故非常,以無性因緣能 ...
曾嵩山, 2000
6
佛光大辭典 - 第 7 卷 - 第 6265 页
此一深旨,猶如以火燃燒蕊柱,必產生火焰,其中有所謂初焰與後焰之不同,面蕊柱之被燃燒雖由初焰開始,然不可謂僅由初焰之燃燒, -亦不可謂係由後焰之燃燒,是亦不離初焰之燃燒,亦不離後焰之燃燒。大品般若經卷十七深奥品(大八〜三四六上) :「須菩提!
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
7
Da bo r bo luo mi duo jing - 第 8 卷
後焰能樵住 Q .」善現對日:「如我意解,非初焰能樵住,亦非離初焰能樵住丁非後焰能樵住,亦非離後焰能樵住。」佛告善現:「於意云何?於燃燈時性為樵不 n ,」善現對日:「世間現見其住實樵。」佛告善現:「諸菩薩摩詞薩修行般若波羅蜜多,證得無上正等菩提亦 ...
Hsu̇an-tsang, 1993
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 100-103 卷
... 不退菩薩之行作是念者得近阿多羅三魏三菩提世算普薩前心近阿釋多羅三魏三菩提後心近阿得多羅三號三菩提世尊前心後心各各不俱後心前心亦各不俱世算若前心後心不俱者菩薩諸善根去何得增長須普提於意去何如然燈時為初焰燒娃為後焰燒世算 ...
羅迦陵, 1913
9
永明延寿禅师全书 - 第 1 卷 - 第 128 页
初唯焰者,谓焰起灭,有其二义:一、前焰谢灭,引起后焰;后焰无体,而能知前。前焰已灭,复无所知,是故各各皆不相知。二、前焰若未灭,亦依前引,无体故无能知;后焰未至,故无所知,是故彼亦各不相知。妄法亦尔,刹那生灭,不能自立。谓已灭未生,无物可知;生已 ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008
10
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1095 页
串珠觀」在《般若》中的典故如下:「『須菩提!於意云何?如然燈時,為初焰燒炷,為後焰燒?』『世尊!非初焰燒,亦不離初焰;非後焰燒,亦不離後焰。』」(鳩摩羅什.小品般若波羅蜜經.七,T8:567a27~29) 1095 華嚴法界觀門的行者,於一切時,皆可練習擴大感官主體的 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 后焰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-yan-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur