Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虐焰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虐焰 EN CHINOIS

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虐焰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虐焰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虐焰 dans le dictionnaire chinois

Flammes de la Flamme 1. Il est également connu comme "Respirer la Flamme". 2. L'arrogance brutale. 虐焰 1.亦作"虐焰"。 2.残暴的气焰。

Cliquez pour voir la définition originale de «虐焰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虐焰


光焰
guang yan
复仇的火焰
fu chou de huo yan
宝焰
bao yan
宠焰
chong yan
寒焰
han yan
敌焰
di yan
毒焰
du yan
毒燎虐焰
du liao nue yan
氛焰
fen yan
灯焰
deng yan
炽焰
chi yan
爱焰
ai yan
电焰
dian yan
谗焰
chan yan
谤焰
bang yan
贵焰
gui yan
锋焰
feng yan
飞蛾投焰
fei e tou yan
飞蛾赴焰
fei e fu yan
饿焰
e yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虐焰

人害物
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虐焰

红焰

Synonymes et antonymes de 虐焰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虐焰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虐焰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虐焰

Découvrez la traduction de 虐焰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虐焰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虐焰» en chinois.

chinois

虐焰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el abuso de la llama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flame abuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वाला दुरुपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتداء لهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пламя нарушении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chama abuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান অপব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flamme abus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan penyalahgunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flamme Missbrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炎虐待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화염 남용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyalahgunaan Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm dụng ngọn lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் தவறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान दुरुपयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan kötüye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abuso fiamma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płomień nadużycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полум´я порушенні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abuz flacără
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλόγα κατάχρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flame misbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flame missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flame misbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虐焰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虐焰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虐焰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虐焰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虐焰»

Découvrez l'usage de 虐焰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虐焰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
容齋續筆:
乃曰:『有諫我者,當時不殺,後必殺之。』自是謇諤之士去而不顧,外雖有變,朝臣鉗口,帝不知也。」柳宗元曰:「隋氏環四海以為鼎,跨九垠以為爐,爨以毒燎,煽以虐焰,沸涌灼爛,號呼騰蹈。」李珏曰:「隋文帝勞於小務,以疑待下,故二世而亡。」凡唐人之論隋惡者如此 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
2
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
若牙,助其虐焰,致耕紹召儒,早已敗露。此輩實衣冠之不出於陛下。此嵩負國之罪八也。文吏,以賂而出其門,則必剝民困望查茲空藍機必聲而出基闆。則聳因獻•/憂爪廷恩不不-^ *、影、何奈何不疲力通者四禁-怒羅口籌專繫二使安卡之醫塞。影忍日始上由是 ...
張廷玉, 2015
3
本草述鉤元:
如近火則益恣其虐焰。取害尤速。夫既為大熱大毒之藥。只宜以救偏至之疾。如寒痰濕痰類以潰陰凝之堅。非藉陽毒之濃者不可也。今人輒用之治瘧。是以必死之藥。治必不死之病。繆氏所言洵然。砒黃大熱大毒。砒霜加以火。其毒尤烈。人服至一錢許。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
4
巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 241 页
而決未意其扶搖飄蕩,如敝身深泛溟洋,上有風雨之摧淋,下有狂濤之蕩激,尺移寸度,原望有其彼岸之可達,乃遲遲數月,固猶在惶恐灘中也。在〈大哀篇〉,李大釗歎道:嗟呼!斯民何辜!天胡厄之數千年而至今猶未蘇也!暴秦以降,民賊迭起,虐焰日騰,陵軋黔首,殘毀 ...
蔡曉濱, 2015
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
孫中山遂繳出臨時大總統印,交還參議院,參議院議長林森,副議長王正廷,即令全院委員長李肇甫,接受大總統印信,一面由林議長做了全院代表,答覆孫中山,大約亦有數百言,小子又錄出如下:中華建國四千餘年,專制虐焰,熾於秦政,歷朝接踵,燎原之勢,極及 ...
蔡東藩, 2015
6
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 140 页
... 相岭的战斗,对全川革命斗争,具有巨大作用,它使赵尔丰所自豪的“全川精锐,尽数扎西、建两路”的清军,始终无法顺利到达川西平原。《荥经县志》称: 的紧张阶段。偏远的换近少数民族. “自农历七月至九月初旬,共四十余日,无一兵弃援省,以助赵督之虐焰
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 172 页
正統到正德近百年間,農民和城市平民為「虐焰所加,骨見髓乾」10,官逼民反,一次又一次地發動了武裝暴動。從正統七年(1442)開始,先後在浙江、福建、廣東、廣西等地發生了小股農民起義。成化元年至六年(1465-1470),劉通、石龍、李原等聚集饑寒交迫的 ...
謝源遠, 2011
8
武媚娘艷史: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
詩日:晉陽啟唐祚,王明昭巢封。垂統尚如此,武照立昏風。塵聚瀆天倫,牡晨司禍凶。乾綱一以墜,天樞遂崇崇。淫毒況展極,虐焰婚蒼蒼。向非狄張徒,誰辨取日功。雲何歐陽子,秉筆迷至公。唐經亂周紀,凡例郭從容。侃侃范太史,受說伊川翁。春秋二三策,萬古開 ...
餐花主人, 2015
9
臨邑縣志: 16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 369 页
圍 I ! ^ 1:1 I! 1 11.11;| |圍 111 ^ 111111 :」晋典詔微最見赛幸虐焰薰灸一睁儻來之一^ ^華萄露耳^藏霸心浸見痠遏米揚雜寶没入縣官身; I 霧亩市棘連一工^麿孰甚焉睹御史院所者牘若刻丹靑^ I 十紀而凜詹新桓元盖雷芳貽臭百世朝顔"加乂尚画羞 8 ^ 12 ...
李文賁, ‎沈淮, 1837
10
绝焰狂神(六):
程华敏. 想到的是,弥勒佛不但没有死,此刻正舒服的躺在小黑的肚子里面呼呼大睡。此刻,方锐的目光正被吴梦瑶吸引,虽然吴梦瑶的绿衣已经在奔跑间撕裂了,不过这样更具备视觉冲击力,大美腿,蜂窝腰,瓜子脸,一头如云的长发,就连哭起来都是那么好看, ...
程华敏, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虐焰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虐焰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吕布蹩脚的政治秀
公元192年,吕布从王允计,取董卓首级于长安,虐焰既灭,汉室所以幸甚也,温侯所以有功也!至若董卓旧部卷土重来,王允死,他亡命江湖,短短四年间,投袁术,依 ... «新浪网, sept 14»
2
陈独秀回忆《新青年》和五四运动
国民革命的目的物--外国帝国主义者与国内军阀--因而虐焰愈炽,在此虐焰之下忍受了八年(自辛亥革命至五四运动)的中国青年,受了欧战后世界革命的潮流,遂发生五 ... «新浪网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虐焰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nue-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur