Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怙跋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怙跋 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怙跋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怙跋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怙跋 dans le dictionnaire chinois

Post-scriptum prétentieux. 怙跋 恃强好胜。

Cliquez pour voir la définition originale de «怙跋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怙跋


出跋
chu ba
回跋
hui ba
序跋
xu ba
打谩评跋
da man ping ba
托跋
tuo ba
扣跋
kou ba
揽跋
lan ba
烛跋
zhu ba
猎跋
lie ba
画跋
hua ba
草跋
cao ba
见跋
jian ba
评跋
ping ba
详跋
xiang ba
ba
边跋
bian ba
题跋
ti ba
颠跋
dian ba
驰跋
chi ba
驹跋
ju ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怙跋

才骄物
恶不悛
恩恃宠
过不悛
顽不悛
终不悔
终不悛

Synonymes et antonymes de 怙跋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怙跋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怙跋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怙跋

Découvrez la traduction de 怙跋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怙跋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怙跋» en chinois.

chinois

怙跋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presume PostScript
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Presume Postscript
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमान उपसंहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفترض التذييل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьму на себя смелость Постскриптум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presume Postscript
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনশ্চ অনুমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Présumé Postscript
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menganggap kata-kata tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Presume Postscript
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推測ポストスクリプト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가정 포스트 스크립트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngira PostScript
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoán Postscript
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் துணிகரங்கொண்டவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताजा कलम मानणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Postscript presume
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presume Postscript
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakładam, Postscript
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візьму на себе сміливість Постскриптум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presupun PostScript
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεκμαίρουν Υστερόγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gestel Postscript
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmodar Postscript
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antar Skrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怙跋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怙跋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怙跋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怙跋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怙跋»

Découvrez l'usage de 怙跋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怙跋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
帝曰:「叔父兵誠先至,然未嘗躬行陣勞,故建德之南,軍敗不振,討黑闥反動,望風輒奔。今玄齡等有決勝帷幄、定社稷功,此蕭何所以先諸將也。叔父以親,宜無愛者,顧不可緣私與功臣競先後爾。」初,將軍丘師利等皆怙跋攘袂,或指畫自陳說,見神通愧屈,乃曰:「 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
宋人題跋 - 第 2 卷 - 第 32 页
1 賊尹扦靜帖〜— I 拔徐氷衩錄睹宽^〜^逬中丞行宵跤寡申所枚^文跋壌钥来冇賓! 11 . 略菴 3 錄戏趙^閣忠茚錄钛禾舉使务狀譽之二跋景呂堂詩跋: ! : ; :伶人怙跋^氏慕堂# II I ^跌- 1 先家化茉帖跋丰忠州家? - ?拈 I 跋蔡端叨 42 : 8 I 耆眩淖所川 II 于後跋 ...
楊家駱, 1967
3
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
依怙(怙胡故反尓雅曰怙恃也韓詩傳曰怙頼也謂倚賴也)。經卷第十二如來名号品瞻葡華(此云黃色花其花甚有香氣然以支子也)。阿耨多羅三[卄/狠]三菩提(耨奴沃反[卄/狠]字按梵本應音云[弓*(乞-乙+小)]略反阿此云无也耨多羅上也三正也藐等三正也菩提覺 ...
唐 慧菀述, 2014
4
同治番禺縣志 - 第 356 页
帖 5 天章元兽中謁朿坡於 I ;岡蕭問堂記一 13 一 1 六年繊荆公於錘山 I 袁怙跋^戊 58 告入 1 舊 1 镟^礼帖跋 3 -一兀祐三年維揚倦遊閻題據此則熙谫八年以前元章 118 在 1 所 1 官玉年也八年^ ^元 1 一一一年以前—則 8 :沙江淮問安有元曹兀年復遊 ...
何若瑤, ‎史澄, ‎李福泰, 1871
5
式古堂書畫彙考 - 第 112 页
0 用一\ 人令氣子范氏義在予孫 827-417 題大篇短义早於伯虱 3 曰^之偉詞久正公此蓋喜雉尺^不免焉志; 1 仗講讀八"所锖神如斯人不&以書立各 1 世然^墨^工如得前人苄急蓋正書易烏俗而小楷難於清勁有:豫 I ?生 I 有此怙跋云^久正公書伯^頌怪上 4 ...
卞永譽, ‎厲鶚, 1991
6
Ping zhu Lu Xuan'gong ji - 第 57 页
2 漕力爭謂何未嘗有汗馬之勞唐寄^玄舱博太宗第功班赏以玄齡々杜如晦爲第一淮安王祌通曰今玄齡等.以刀箝居臣右臣所未喩 7 &昏^ - ^ ! ^將軍 6 師利等皆怙跋懊袂或^ ^ ^ . . &見叔孫 8 ?五。 0 ^ ^ ^張 51 想衫抟?指畫自陳躭見淮安王神通傅僉攀 1 ^通 ...
Zhi Lu, ‎Yan Lang, 1925
7
古今圖書集成 - 第 27 卷 - 第 1963 页
怙跋壤决或指 11 * 111 陳說 I 祌^屈乃曰陛下至不其親吾屬可 55 邪進尚香左,盥^ 8 史更 1 ^ 1 帝曰公实^赏劢朕#耳目訪賢村比 568 煤訟日數百豈豭求人哉乃敉钿務屬左右丞大事 91 儂射帝害 83 釗铣雔元齡日 1 ^草昧羣雄兢 1 跋乃降戰膝乃 1 ^莱則難 ...
陳夢雷, 1976
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 178 页
蕈^ &1 弟 1 臣所未哙帝曰叔父兵誠先至然来甚躬行陣劳故^ ^之南軍^不拫 81 * 5 動望私慨奔^元餘等有決麻椎權定社报功此蓄何所以先渚寐也拔乂 I ; ^宜無愛者顬不可徕私真功臣铳先^ ;爾初將軍丘師利等皆怙跋锒快或指査自陳說見种^屈乃曰陛下至 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
傳世藏書: 史记 - 第 661 页
初,将军丘师利等皆怙跋攘袂,或指画自陈说,见神通愧屈,乃曰: "陛下至不私其亲,吾属可妄诉邪! "进尚书左仆射,监修国史,更封魏。帝曰: "公为仆射,当助朕广耳目,访贤材。比闻阅牒讼日数百,岂暇求人哉? "乃敕细务属左右丞,大事关仆射。帝尝问: "创业、守文 ...
李学勤, 1995
10
十七史詳節 - 第 7 卷
玄齢曰:「方時草昧,羣雄競逐,攻破乃降,帝曰:「公爲僕射,當助朕廣耳目,訪賢材。比聞閲牒訟日數百,豈暇求人哉?」乃敕細務屬曰:「陛下至不私其親,吾屬可妄訴耶!」進尚書左僕射,監修國史,更封魏。可緣私與功臣競先後爾。」初,將軍丘師利等皆怙跋攘袂,彌蔽 ...
呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怙跋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-ba-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur