Signification de "托跋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 托跋 EN CHINOIS

托	跋
tuō	bá

QUE SIGNIFIE 托跋 EN CHINOIS

définition de 托跋 dans le dictionnaire chinois

跋 跋 复 复 复 复. Identique à "Takuma". Le nom de la famille royale de la Dynastie Wei du Nord.

托跋 复姓。同"拓跋"。北魏皇族的姓。

TRADUCTION DE 托跋

Découvrez la traduction de 托跋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 托跋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «托跋» en chinois.

• chinois: 托跋
• Traducteur Français - espagnol: cuidado PostScript
• Traducteur Français - anglais: Postscript care
• Traducteur Français - hindi: उपसंहार देखभाल
• Traducteur Français - arabe: الرعاية بوستسكريبت
• Traducteur Français - russe: Постскриптум уход
• Traducteur Français - portugais: cuidado Postscript
• Traducteur Français - bengali: পুনশ্চ যত্ন
• Traducteur Français - français: les soins post-scriptum
• Traducteur Français - malaisien: penjagaan kata-kata tambahan
• Traducteur Français - allemand: Postscript- Pflege
• Traducteur Français - japonais: ポストスクリプトケア
• Traducteur Français - coréen: 포스트 스크립트 관리
• Traducteur Français - javanais: care PostScript
• Traducteur Français - vietnamien: chăm sóc Postscript
• Traducteur Français - tamoul: போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் பாதுகாப்பு
• Traducteur Français - marathi: ताजा कलम काळजी
• Traducteur Français - turc: Postscript bakım
• Traducteur Français - italien: cura Postscript
• Traducteur Français - polonais: Postscriptum opieki
• Traducteur Français - ukrainien: Постскриптум догляд
• Traducteur Français - roumain: îngrijire post-scriptum
• Traducteur Français - grec: Υστερόγραφο φροντίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Naskrif sorg
• Traducteur Français - suédois: Postscript vård
• Traducteur Français - norvégien: Postscript omsorg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «托跋»

Découvrez l'usage de 托跋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 托跋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二十四史全譯: 魏書(no.1-4)

1 魏書目録第一册卷一帝紀第一序紀^成帝托跋毛^節帝托跋貸^莊帝托跋觀^明帝托跋樓^安帝托跋越^宣帝托跋推寅^景帝托跋利^ 2 元帝托跋俟^ 2 和帝托跋肆^ 2 定帝托跋機^ 2 僖帝托跋蓋^ 2 威帝托跋儈^ 2 獻帝托跋鄰^ 2 聖武帝托跋詰汾^ 2 ^神元帝 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋書 - 第 6 卷，第 3 部分 - 第 2002 页

愚謂宜長疆± ^ ,槺其關要。 1 ^已北,民人尚豐,兼麥已向熟,资因爲易。向義之徒,必應響赴,若中州震動,复笠以南,自當消漬。臣城守之外,可有二千人,今更發三千兵,假别驾崔勳之振威將軍,領所發去,他的左右随從都大聲痛哭,晋王却没有悲痛之情,托跋燾十分 ...

沈約, ‎楊忠, 2004

鮮卑史硏究 - 第 477 页

当时,柔然还是一个十分弱小的部落,并仍役属于托跋鲜卑。《魏书,蠕蠕传》说,柔然当时"岁贡马畜貂鈉皮"给托跋鲜卑, "冬则徙度漠南,夏则还居漠北"。以后, "车鹿会死,子吐奴傀立。吐奴傀死,子跋提立。跋提死,子地粟袁立。地粟袁死,其部分为二:地粟袁长子 ...

米文平, 1994

中國佛教文史探微 - 第 87 页

什翼犍長子拓跋寔早逝,留下遺腹子即是拓跋珪,拓跋珪之母後來卻被什翼犍納為妻,生子秦王觚,而拓跋珪也成為什翼犍之子。此國史內幕,何德章〈北魏太武朝政治史二題〉另持不同意見124,何氏舉《宋書.索虜傳》有云:「索頭虜姓托跋氏,其先漢將李陵後也。

林伯謙, 2005

Chung-kuo wen kuan chih tu shih - 第 16 页

〔魏書一一一托跋瑱傳)兼某職後,並可實任該職。如:厶兼:有本職,依命兼任另一職務之謂,如托跋順「除吏部尙書,兼右僕射。」 1 (魏書一九中托跋順傳)又托跋(托跋徽) , (爲)大司馬宗師,錄尙書亊,總統內外。(魏書一九下托跋徽傳)托跋暹「位侍中錄尙書事。

Shufan Yang, 1976

中國文官制度史 - 第 18 页

楊樹藩 ,厶摄:有本職,依命兼理另一工作是也。如崔^「徵爲太常卿,攝吏部^。」(魏害六六崔亮傳) (張弊)爲守尙害,世宗初,除正尙害,兼侍中, ! ? .正侍中。(魏省六四張#傳)琅「俄遷中害監左光祿大夫兼尙害右僕射。」〔魏害一一一托跋塡傳)兼某職後,並可寞任該 ...

楊樹藩, 1976

中国古代少数民族姓氏硏究: 秦汉魏晋南北朝少数民族姓氏硏究 - 第 87 页

《魏书官氏志》所载诸姓〉托跋氏(拓跋氏、搶拔氏、元氏)《魏书官氏志》云: "托跋氏后改为元氏。^《姓纂》、《广韵》、《氏族略》、《姓解》、《辨证》各书均同。关于托跋氏来源,历来有两种说法。一为南朝记载,以《宋书》卷 95 《索虏传》与《南齐书》卷 57 《魏虏传》为 ...

陈连庆, 1993

敕勒与柔然 - 第 79 页

出于托跋鲜卑,那么他与河西鲜卑也应同源。关于这个问题,我国史书也有明确记我。《晋书》卷一三 0 ,《赫连勃勃载记》普记: "时河西鲜卑杜仑献马八千匹于妨兴... ... "。据《魏书》卷二八)《赘狄千传》记,此事在北魏天赐年间(四 0 四四 0 八年) ,。河西鲜卑杜 ...

周伟洲, 1983

北朝胡姓考 - 第 35 页

托跋之種族既明,「托跋」之詞義亦顯;是知,釋「托跋」爲「土后」, ^謂「托跋」爲「拓天拔地」,〔一 5 〕皆係附會之説,自不待辯。托跋氏自道武都代,從崔宏議,建號大魏,自稱黄帝之後,以土德王,〔 15 故曲解「托跋」爲「土后」。至孝文遷洛,以「土爲黄中之色,萬物之元」, ...

姚薇元, 2007

史通笺记 - 第 260 页

失名记秃发氏昌按:《十六国旧史考》: "《隋书,经籍志》: '《托跋凉录》十卷。'不著撰人。按:《托跋凉录》即《南凉录》也。南凉秃发氏,盖'托跋氏'之音转。唐以前有重唇音,无轻唇音, '发' ,亦读如'跋'也。〈昌按:此本钱大昕说,见《廿二史考异》卷三十四"《隋书经籍志》" ...

程千帆, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «托跋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 托跋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

《宋书·索虏传》载文帝派使臣告魏主拓跋焘曰：“河南旧是宋土，中为彼所侵，今当修复旧境，不关河北。”拓跋焘 .... 虏主托跋焘率大军号百万，鞞鼓之声，震动天地。玄谟军 ... «中华网, sept 14»

论拓跋鲜卑之得名：“拓跋”究竟是什么含义？

对于“拓跋”语源，《魏书》开篇就有解释：“黄帝以土德王，北俗谓土为托，谓后为跋， ... 《南齐书》云：“初，匈奴女名托跋，妻李陵，胡俗以母名为姓，故虏为李陵之后，虏甚讳 ... «凤凰网, août 11»