Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "户册" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 户册 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 户册 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «户册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 户册 dans le dictionnaire chinois

Seuil d'enregistrement des ménages. 户册 门匾。

Cliquez pour voir la définition originale de «户册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 户册


丁册
ding ce
丹册
dan ce
典册
dian ce
ce
哀册
ai ce
地图册
de tu ce
定册
ding ce
宝册
bao ce
对册
dui ce
底册
di ce
方册
fang ce
板册
ban ce
档册
dang ce
点册
dian ce
点名册
dian ming ce
簿册
bu ce
表册
biao ce
赐册
ci ce
边册
bian ce
长册
zhang ce

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 户册

曹参军
曹尚书
告人晓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 户册

户口
纪念
花名
记事
记分
访
集愆
集邮
高文典
高文大
黑名

Synonymes et antonymes de 户册 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «户册»

Traducteur en ligne avec la traduction de 户册 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 户册

Découvrez la traduction de 户册 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 户册 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «户册» en chinois.

chinois

户册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

álbum de la familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Family album
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार के एल्बम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألبوم العائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семейный альбом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

álbum de família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিবারিক অ্যালবাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

album de famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familienalbum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファミリーアルバム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가족 앨범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

album Family
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

album gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப ஆல்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कौटुंबिक अल्बम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aile albümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

album di famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

album rodzinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сімейний альбом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

album de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογενειακό άλμπουμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie album
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familjealbum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familie album
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 户册

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «户册»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «户册» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «户册» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «户册» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «户册» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 户册 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «户册»

Découvrez l'usage de 户册 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 户册 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清法律運作中的權力與文化: - 第 69 页
此一法則也同樣適用於垛集軍,被垛為同一單位的正、貼戶,無論各戶人丁盛衰,甚至其中一戶丁盡戶絕(如杜寬甫戶),終明一世都被視為同一戶,由正、貼 ... 乃於黃冊之外別作一圖,名曰人戶歸圖冊,與黃冊判而為二;其今之黃冊則名曰地土歸戶冊,以相參對。
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
2
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 447 页
其乡董分赴各处复查及送册到城,均准开支川资饭食,平时不支薪水。第七条城局绅董收到乡董填送户册即随时呈。由州县官按保照册榜示。储有一户业田分坐数保者,须统合计算,按数核抽,实在统计不及十石,方准免抽。若各保仅就坐落该处田亩、租数开报 ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
法律史学研究: 第一辑 - 第 147 页
合,仍将其女开除户册,以示区别。 9 户部还奏请, “侯命下纂入则例”。经道光帝谕准“从之” 2 ,遂载入《户部则例》。户部所议定的这一例文,后一并载入《大清律例·户律》附例,但例文不如《户部则例》为详,刑律例文为:八旗内务府三旗人,如将未经挑选之女许字 ...
中国政法大学法律史学研究中心, 2004
4
社會發展政策統計與調查資料庫規劃(下冊) - 第 832 页
肚會發展政策統計與調查資米斗庫規劃釋出社會福利指標項目公式/定義資料來源頻層級相關/相似之社會福利指標內政統計月報 1312 低收入戶戶內兒童之比率(低收入戶內兒童宴文/兒童總人數) * 100 內政部社會司/兒年全國 91 - 92 低收入戶兒童及 ...
林季平主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2008
5
立法院公報 - 第 17 卷,第 1-5 期 - 第 41 页
... 畢帳校對銷號改正稅冊第五十八條税捐稽征遛接到總歸戶冊後應與源有總歸戶冊及名寄根一聯送稅捐稽征處更正總歸戶冊異動時除更正有蘭簿冊外應塡異動通知書一 1 聯 1 聯存份送交稅捐稽征處辦理征稅其後權利或土地標示如有第五十七條縣(市) ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1956
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... (今陕西咸阳东北),进一步变法:合并乡邑为三十一县(一说四十一县);废除井田制,准许土地买卖;创立按丁男征赋办法,规定一户 ... 而贫穷的人,其妻儿充入官府为奴;5、废除贵族世袭特权,宗室没有军功,不得入王属的户册;明确尊卑爵秩等级,奖励有功者。
盛庆斌, 2015
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
册,它们都是由官府保存的户籍档案。由于分散在各户的户帖不好管理,而由官府按里甲合编的黄册便于管理,所以起初是编造户帖,后来就改成黄册了。朱元璋从洪武三年,也就是公元1370年,就下令编制户帖,前后用了十多年时间,直到十一年以后的洪武十 ...
Shang Chuan, 2014
8
Taiwan sheng yi hui di san jie lin shi da hui te ji - 第 7 页
縣(市)政府(局)應於編造地價冊及總歸戶冊前,依左列之規定整理活頁地價冊及戶名底冊 o一、地價申報書應與活頁地價冊及戶名底冊詳細校對,如有不符,應查明更正。二、依據地價申報書在活頁地價冊及戶名底冊填註申報每坪單價、宗地總地價及土地 ...
Taiwan. Sheng yi hui, 1963
9
三言二拍精编丛书(套装共4册):
三,说到相知的分际,司户隐瞒不得,只得吐露心腹。司理道:“既才子有意佳人,仆当为曲成之耳。【眉批:司理妙人。】”自此每遇宴会,司户见了杨玉,反觉有些避嫌,不敢注目,然心中思慕愈甚。司理有心要玉成其事,但惧怕太守严毅,做不得手脚。如此二年,旧太守 ...
冯梦龙, 2015
10
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
是加盖官府齐缝章的户帖,一半放在百姓家里,一半放到官府收存。如今不是不打仗了吗,我那百万大军都可以派下去,挨家挨户查对户口,造册存档。凡是人户情况对得上的,就是本分的老百姓,就让他在当地开荒种地,如果对不上,就是流民,就把他充入军队。
Shang Chuan, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 户册 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-ce-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur