Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胡天神" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胡天神 EN CHINOIS

tiānshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胡天神 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胡天神» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胡天神 dans le dictionnaire chinois

Hu Tianshen Voir Hu Tian. 胡天神 见"胡天"。

Cliquez pour voir la définition originale de «胡天神» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胡天神


天神
tian shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胡天神

孙藤
桃油
腾舞
啼番语
胡天
胡天胡地
胡天胡帝
桐泪
桐律
突虫
涂虫
涂蛋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胡天神

不来
保护
八蜡
变化如
奥林匹克精
拜鬼求
白眉
鞍马劳
鼻亭

Synonymes et antonymes de 胡天神 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡天神»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胡天神 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胡天神

Découvrez la traduction de 胡天神 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡天神 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡天神» en chinois.

chinois

胡天神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hu dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hu god
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू देवता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бог Ху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deus Hu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dieu Hu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu god
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu tanrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu god
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bóg Hu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог Ху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hu Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu god
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hu gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胡天神

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡天神»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡天神» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胡天神 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡天神»

Découvrez l'usage de 胡天神 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胡天神 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beijing da xue bai nian guo xue wen cui - 第 2 卷 - 第 15 页
在西域传曰天神,曰火神天神,或曰天神火神;在中国人祀之则曰胡天,或曰胡天神;所以别于中国恒言之天,或天神地祆之天神也。梁书扶南国传,亦有其俗事天神,天神以铜为像之语,然此非指波斯火祆教之天神也。第三章北朝火祆之奉祀魏书卷十三灵太后传: ...
Beijing da xue Chung-kuo chʻuan tʻung wen hua yen chiu chung hsin, 1998
2
北京图书馆同人文选 - 第 1 卷 - 第 13 页
在《西域传》曰天神,曰火神天神,或曰天神火神,在中国人祀之则曰胡天,或曰胡天神,所以别于中国恒言之天,或天神地祇之天神也。《梁书,扶南国传》,亦有其俗事天神,天神以锎为像之语,然此非指波斯火祆教之夭神也。第三章北朝火祅之奉祀《魏书》卷十三《 ...
《北京图书馆同人文选》编委會, ‎北京图书馆, 1987
3
中國史新論:宗教史分冊: - 第 168 页
孝明帝時,靈太后當政,「幸嵩高山,夫人、九嬪、公主已下從者數百人,昇于頂中,廢諸淫祀,而胡天神不在其列」87。嵩山逼近洛陽帝都,都還保留有胡天神的祭祀,其他更邊遠、更北境的地區如何,也就可想而知了。其間的主要原因是,遷到洛陽的拓跋貴族雖然已 ...
林富士, 2011
4
论汉语上古音无复辅音声母 - 第 575 页
祆'既然是关中方言的读音,专指胡天神崇拜,那么这种宗教信仰是否有可能会影响到'祆'的读音呢?我们也提出另一种可能的解释。我们必须强调这个'祆,所代表的"天神, '是专指胡天神,而不是一般的天神,也不是我国所固有的天神。古书中对这里的天神的 ...
庞光华, 2005
5
火坛与祭司鸟神/中国古代祆教美术考古手记/紫禁书系: 中国古代祆教美术考古手记
又引《魏书》卷一三《灵太后传》: "灵太后幸嵩高山,从者数百人,升於顶中,废诸淫祀,而胡天神不在其列。"《隋书》卷七《礼仪志》:后齐"后主末年〔 576 年〕祭非其鬼,至於躬自歌舞,以事胡天,邺中遂多淫祀,兹风至今不绝。"据此认为: "中国之祀胡天神,自北魏咍, ...
施安昌, 2004
6
中国宗教史 - 第 2 卷 - 第 1044 页
但当时琐罗亚斯德教的真正传播,在南朝不得而知,而北朝奉祀"胡天神" (中国内地对外国传来天神的称呼,以别于中国传统的天神)却见之凿凿于史书。北魏、北齐和北周都奉祀胡天神。北魏灵太后时 616 年到 527 年) "废诸淫祀,而胡天神不在其例" ,可见对 ...
王友三, 1991
7
唐代文化 - 第 3 卷 - 第 1930 页
陈垣先生最早系统研究了祆教传入中国的历史,并根据《魏书》、《梁书》的记载,认为火祆教入中国在公元 516 — 519 年之间。据载,北魏孝明帝神龟二年^化)灵太后胡氏幸嵩山,宣布"废诸淫祀,而胡天神不在其列。"而且胡太后曾吟诵过"化光造物含气贞"的 ...
李斌城, 2002
8
陳垣史學論著選 - 第 112 页
陳垣, 陳樂素, 陳智超 《晴事》卷七《 R 儲志寸後苗後主末年(五七六年)桑非其鬼,至於躬自妓偉,以享胡天,郁中遂多淫祀,茲風至今不絕。同卷:後周欲招來西城,又有拜胡天制,皇帝親焉,其佳并從夷俗,淫僻不可紀也。中田之祀胡天神,自北瑰始,益大后時(五一 ...
陳垣, ‎陳樂素, ‎陳智超, 1982
9
中国历史地理論丛 - 第 26-29 期 - 第 156 页
巧化)九月幸嵩高山,废诸淫祠,而胡天神不在其列。清毕沅《长安志》卷十注及朱一新《无邪堂答问》卷二都说胡天神就是祆。 1922 年《陈考》发表,主要内容可以归纳为以下四点: 1 . "袄"为唐初新创之字; 1 .袄教或火祆教即波斯琐罗亚斯德教或拜火教。祆或火 ...
史念海, 1993
10
善本碑帖论集 - 第 346 页
陈氏引《魏书,灵太后传》: "灵太后幸嵩髙山,从者数百人,升于顶中,废诸淫祀,而胡天神不在其列。"陈氏认为: "火祆之名中国,自北魏南梁始。其始谓之天神,晋宋以前无闻也。" "灵太后时,胡天神初列祀典。故废诸淫祀,而胡天神独不废,其崇重可知也。"胡天之 ...
施安昌, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胡天神»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胡天神 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
首爾「老奶奶食譜」媽媽味十足張根碩大推的私房料理
夯哥郭人榮的最愛曼谷Diora靜酒店的超高CP值SPA · 上山下水啃辣椒雞夯哥郭人榮爽遊清邁 · 神版半澤直樹直擊曼谷「百倍奉還」拉胡天神降神法會. 評分4.0/5 ... «ETtoday, déc 13»
2
造訪宮崎駿筆下天空之城故鄉到秘魯旅遊必知大小事
神版半澤直樹直擊曼谷「百倍奉還」拉胡天神降神法會 · 站在雲朵上俯瞰夏威夷一個半小時穿越「天上人間」. 評分3.0/5. 新加坡海港酒店. 位於新加坡(港灣). 3. NT 2,072. «ETtoday, oct 13»
3
神版半澤直樹直擊曼谷「百倍奉還」拉胡天神降神法會
由於拉胡天神當年闖入天宮時被日、月兩神驅趕,害祂被斬斷下半身;所以他發誓要將天地間所有小人一一消滅及和吞噬。佛像口咬太陽或月亮,也是這個由來。 «ETtoday, oct 13»
4
中国曾出现白种人王朝魏晋时的白人移民潮
鲜卑人的北魏、北齐、北周朝廷都扶植胡人和拜火教信仰(胡天神)。中国和拜火教世界的这种密切联系维持了五百多年。到唐代前期,信仰伊斯兰教的阿拉伯军攻灭萨珊 ... «华夏经纬, nov 11»
5
【中国がわかるシリーズ18】中国統一への動き〜孝文帝の挑戦〜
なお、5世紀の中頃には、ペルシアからゾロアスター教(胡天神、後にけん教)も伝えられました。 5代、献文帝(465~471)は、養母、文明(馮)太后との権力闘争に破れ、471 ... «サーチナニュース, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡天神 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-tian-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur