Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胡突虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胡突虫 EN CHINOIS

chóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胡突虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胡突虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胡突虫 dans le dictionnaire chinois

Huddle Worms. Personne inexpliquée. 胡突虫 糊涂虫。不明事理的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «胡突虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胡突虫

天胡地
天胡帝
天神
桐泪
桐律
胡突
涂虫
涂蛋
土克图
万春
威绢
为乱信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胡突虫

变形
大虫吃小
病原
百足之
草履
鼻涕

Synonymes et antonymes de 胡突虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡突虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胡突虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胡突虫

Découvrez la traduction de 胡突虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡突虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡突虫» en chinois.

chinois

胡突虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hu insectos repentinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hu sudden insects
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू अचानक कीड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحشرات المفاجئ هو جين تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ху внезапные насекомые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hu insetos súbitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু আকস্মিক পোকামাকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Insectes soudaines Hu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu serangga secara tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu plötzlichen Insekten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡突然の昆虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 갑자기 곤충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu serangga dadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu côn trùng đột ngột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு திடீர் பூச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू अचानक किडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu ani böcekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu improvvisi insetti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hu nagłe owady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ху раптові комахи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hu insecte bruște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου ξαφνική έντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu skielike insekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hu plötsliga insekter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu plutselige insekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胡突虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡突虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡突虫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胡突虫 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡突虫»

Découvrez l'usage de 胡突虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胡突虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 102 页
董每戡. 他脉息。你摸他这半身子如火相似,他害的是热病。(太医云)你又胡说了。他这个脉息,跳的有一寸高;你怎说是热病?你看他这半边身子,如水一般凉,他害的是冷病。(胡突虫云)吾兄,也不难,把老人家奏子为界,用一条绳拴在他鼻头上,把这绳儿扯下来, ...
董每戡, 2004
2
中国曲艺史 - 第 255 页
(胡突虫云)我的药中吃,是我也吃了。(外呈答云)可怎么不中吃? (胡突虫云)我若吃了我自家的药呵!我这早晚,死了有两个时辰也。(外呈答云)你可是卢医不自医,得也么! ... ... (太医云)胡先儿!他这个是甚么病? (胡突虫云)吾兄,不是我夸嘴,我恰才觑了他面目, ...
倪钟之, 1991
3
说剧: 中國戏剧史专题研究论文集 - 第 185 页
... 你怎说是热病?你看他这半边身子,如水一般凉,他害的是冷病。· (胡突虫云)吾兄,也不难,把老人家鼻子为界,用一条绳拴在他鼻头上,把这绳儿扯下来,就地下钉个檬儿拴住,你医这左半边冷病,我医这右半边热病,吾兄意下何如? (太医云)好 ...
董每戡, 1983
4
聊斋俚曲集 - 第 319 页
二相公下殿来,还待看他令尊。一个鬼说: "俺还不合你去哩。"一个鬼说: "你拿着多少钱哩? "二相公说: "一个没有。"那鬼说: "可有哩!你既没有钱,把监门的他也不给你传。"叫一声商相公,不是家 0 俺不从,没有钱去也不中用。白手来来白手去,你也是个胡突虫 ...
蒲松龄, ‎蒲先明, 1999
5
丁耀亢全集 - 第 2 卷 - 第 322 页
... 胡突虫拿着俺杀恨。俺也曹替你拉人,俺也曹替你 ...
丁耀亢, ‎李增坡, 1999
6
蒲松齡集
白手來來白手去,你也是個胡突蟲。流水走掩去把你裴,苦輒子雞望知威,不如你早到家中。二相公無奈何跟他出去,倣頭搭腦的,一步一步的慢走。兩個鬼不耐煩,口奧拾拾擬綴的。二相公不做盤,走一步停一停,往前進的沒心幸。倆鬼嫌他走的僅,瞰們裂服亂咕 ...
蒲松龄, 1962
7
孤本元明雜劇 - 第 2 卷 - 第 37 页
〔糊突蟲云〕〔云〕哥也。你兄弟來遲。莫要見罪。若要見 I 哥就是蝦嫫養的。〔外呈答云〕得也氣這亂〔太醫秀才的母親害病。請俺下藥。有哥在周橋上等着我哩。見咱哥走一遭去。可早來到也。〔做見科〕此爲胡虎乎謅也。〔外呈答云〕念等韻 I 得也良〔胡突蟲云〕 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
8
小柴胡湯証的硏究 - 第 1-3 卷 - 第 440 页
林伯良 ^ 440 ~ 月缺重門靜,更殘五夜永。手托芙蓉面,背立梧桐彩 0 瘦孢伶仃,越端相越孤另。抽身 I 議坩。叫寃家只叫天 0 贫家心變〔;迢些時誰家鬼理 0 打聽的有個眞赞,我和他倆命難全。紳 21 〗察誓盟言,不西束 0 笑不醒風魔胡突蟲 0 閑看山人笑臉兒 ...
林伯良, 1959
9
金瓶梅續書三種 - 第 1 卷 - 第 403 页
老钨怕他寻苑,不敢留他,也在寺里山家。旧日竹人,替这指头做他一个《锁南枝》甚妙,道,砍只该砍你的脾,剁只该剁你那居。削平了额钱,才是个妙人。去一般添上一般俊,三般儿丑得其饶,因此上客不临门,胡突虫拿着俺杀根。俺也曹替你拉人,俺也曾替你扒妓, ...
丁耀亢, ‎陸合, ‎星月, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡突虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-tu-chong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur