Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花当" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花当 EN CHINOIS

huādāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花当 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花当 dans le dictionnaire chinois

Les fleurs sont les racines. 花当 花根。

Cliquez pour voir la définition originale de «花当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花当

簇簇
簇锦攒
搭着
大姐
灯戏
点子
雕酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Synonymes et antonymes de 花当 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花当»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花当 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花当

Découvrez la traduction de 花当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花当» en chinois.

chinois

花当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando la flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beim Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले, तेव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når blomsten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花当

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花当»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花当» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花当» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花当» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花当» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花当 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花当»

Découvrez l'usage de 花当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐朔方集: 晚明曲家年谱 - 第 154 页
隆嘉间尝结客秦淮,有莲台之会。同游者昆陵吴伯高、玉峰梁伯龙诸先辈,俱拉才调,品藻诸姬,一时之盛,嗣后绝响。"其品目计,女学士王赛玉,花当紫被)女太史杨理姬,花当莲花鼻女状元蒋兰玉,花当杏花!女榜眼齐爱春,花当桃花)女探花姜宾竹,花当西府海棠) ...
徐朔方, 1993
2
昆曲旧事 - 第 73 页
花当阁丛谈》(上)上几回我们谈的是徐复祚的剧作^传奇《红梨记》和杂剧《一文钱》。除剧作外,徐复祚还有一部著作:《三家村老委谈》,又称为《花当阁丛谈》。《昭文县志卷十,文苑传》说徐复祚"又尝仿陶九成《辍耕录》,做《村老委谈》三十卷" ;王应奎《柳南随笔》 ...
穆凡中, 2006
3
中国铜元大集 - 第 58 页
湖北铜元局先后发行了多种版式版别的铜元,共分为六大类:第一类湖北省造光绪元宝,中心六瓣圆点花第一种中心六瓣圆点花,当一文,小水龙第二种中心六瓣圆点花,当十文,水龙第三种中心六瓣圆点花,当十文,错配外省龙图第二类湖北省造光绪元宝,中心 ...
戴晓波, 2006
4
明史紀事本末:
時朵顏部落益蕃,屢侵盜,而諸部獨花當以完者帖木兒裔種最貴。花當次子把兒孫驍勇敢深入,結婚小王子,為中國患滋甚。武宗正德四年冬,泰寧衛滿滿率部落二萬餘,欲附居塞下避北敵。令居故鎮安堡,戒無旁齧。其後花當部屢挾增貢,詔暫增一年,不為額。
朔雪寒, 2015
5
中国微型小说百年经典:第五卷: - 第 160 页
我没好气地回敬道, “花当堪惜” ,你在这儿堪惜个够吧!撂下话后,我一扭身大踏步下了南澳岭顶。帅哥,一起照张相吧!方程,一起录段 DV 吧!梨花白,腮儿红,大家满脸春意盎然!一路下来,不断有人跟我合影留念 o 这大半天的沉醉温柔花香,旅游团里大家相处 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 167 页
如徐復祚在《花當閣叢談》中敘述了明初太祖所定衣制,規定了凡是不同身分的人所穿著衣服之長度、袖長、袖口寬度等等;但是,「乃今婦人之衣如文官,去地寸許,裙與衣等,而男子之制迥殊古昔,袖之廣幾於全匹帛,男女盡然,殊不耐觀」 154 153 《新校本明史》 ...
巫仁恕, 2007
7
动植物之谜:
这种植物特别像石竹花,当你用手拔它的时候,会感到粘乎乎的。原来在它的节间表面,能分泌出一种粘液,像上了胶水一样。它可以防止昆虫沿着茎爬上去危害瞿麦上部的叶和花。当虫子爬到有粘液的地方,就被粘得动弹不了了,不少害虫还丧了命。有趣的 ...
王顺义, 2015
8
石磨上的时光:
父亲扛起犁头,吆喝着老牛,挥舞着牛鞭告诉我,明年槐花当饭。那时我和小翠一般大小。“槐花当饭”诱惑着我的梦。天刚亮,我就起来找槐花树。塘坝上、河堤上、田埂上,槐花正热烈的开放,在晨曦下弄舞,一袭洁白的装扮,宛如娇羞俊美的新娘。小竹篮,挎在 ...
欧阳冰云, 2015
9
数字图像处理与分析 - 第 106 页
... u · U = 0 , 1 , " · N-l . E ( u ) . E ( U ) = 1 /花,当材= U = 0 时。 E ( u ) , E ( U ) = 1 ·当川= 1 · 2 · · , · · N-l ; v = l · 2 , " , N-l 时.二维离散余弦变换核具有可分离特性·所以,其正变换和逆变换均可将二维变换 ...
龚声蓉, ‎刘纯平, ‎王强, 2006
10
睡前15分鐘改變孩子的一生: 父母都應該學的EQ故事 - 第 110 页
大樹點了點頭,答應了小小牽牛花的請求,於是小小牽牛花便從大樹的枝幹上繞呀繞的往上爬去。為了答謝大樹好心的幫助,小小牽牛花沒有忘記,在每一個從樹幹繞過的地方開′朵嫩紫色的牽牛花,當作大樹的裝飾。就這樣,小小牽牛花一路爬呀爬,牽牛花 ...
李驥, ‎凌坤楨, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花当»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金蝉花当虫草浙江现集体中毒
... 【新唐人2015年6月29讯】据大纪元电子报6月29日的报导,浙江省丽水市缙云县近日发生多人食用金蝉花中毒案件,病人在食用金蝉花后出现腹痛、头晕及呕吐等 ... «NTDTV, juin 15»
2
陈小春结婚5年再拍婚纱写真应采儿搞笑把花当麦克风
华广网6月3日讯据台湾《东森新闻云》报道,港星陈小春2010年西洋情人节娶应采儿,结婚后育有1个儿子Jasper,他从不避讳自己是怕妻族,对老婆疼爱有加,两人 ... «中国华艺广播公司, juin 15»
3
女子晒170斤宠物猪五花当小白脸
女子晒170斤宠物猪,近日,北京一姑娘在网上晒出一张与一只叫“五花”的宠物猪的合照惊呆网友。不仅因为这只宠物猪有170斤,更因为美女与宠物猪同吃同睡还接吻 ... «东北网, avril 15»
4
今日春分天气日渐暖和去灰汤赏花当“花王”
华声在线3月21日讯(记者蒋俊通讯员喻小平) 今天是二十四节气中的春分,随着天气的渐渐变暖,将会迎来姹紫嫣红的春天。19日,由宁乡举办的“泡灰汤、当花王”春花 ... «华声在线, mars 15»
5
男子将罕见孤挺花当喇叭花搬走警员抓贼追到树林
男子将罕见孤挺花当喇叭花搬走警员抓贼追到树林. 2014年04月17日10:18 来源:中国新闻网 · 参与互动(0). 男子将罕见孤挺花当喇叭花搬走警员抓贼追到. 骆姓失主 ... «中国新闻网, avril 14»
6
张悬:“树与花”演唱会甘愿为朴树当花当草(图)
距离上张专辑3年之久,有“摇滚女诗人”之称的台湾创作歌手张悬推出了全新专辑《神的游戏》。10月11日,她携新专辑来京宣传时接受了本报专访。10月27日,朴树、张 ... «凤凰网, oct 12»
7
水仙花当大蒜,吃倒六旬老汉
12月22日是我国的传统节日——冬至。晚上的团圆饭桌上,家住常山县招贤镇的叶老汉端起碗筷没多久就进了医院——家里的保姆把水仙花当大蒜来配菜,吃得叶老汉 ... «浙江在线, déc 11»
8
开心农场:种菜扎花当教师节礼物(图)
开心农场:种菜扎花当教师节礼物(图). 2011/9/8 9:06:42 [稿源:] [作者:] [编辑:周曼] 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. (昨日,广益中学的学生利用课休时间 ... «红网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花当 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-dang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur