Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "化凫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 化凫 EN CHINOIS

huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 化凫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «化凫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 化凫 dans le dictionnaire chinois

Dans le cas des Dynasties du Sud, «Les différentes mémoires» de Liang Renren P.: «La ville poissonneuse du comté de Wu, il y a des poissons de pierre dans l'eau sous la ville et Qiuhua a été utilisé comme sculpteur. Se réfère à la bonne personne. 化凫 典出南朝梁任P《述异记》卷下:"吴郡鱼城,城下水中有石首鱼,至秋化为凫,凫项中尚有石。"后以"化凫"借指有道之士。

Cliquez pour voir la définition originale de «化凫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 化凫


冠凫
guan fu
单鹄寡凫
dan gu gua fu
双凫
shuang fu
寇凫
kou fu
履凫
lu fu
截鹤续凫
jie he xu fu
断鹤继凫
duan he ji fu
断鹤续凫
duan he xu fu
晨凫
chen fu
松凫
song fu
海凫
hai fu
灵凫
ling fu
王凫
wang fu
白凫
bai fu
神凫
shen fu
舒凫
shu fu
金凫
jin fu
青凫
qing fu
飞凫
fei fu
鹤凫
he fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 化凫

整为零
妆品
枭为鸠
鸱为凤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 化凫

叶县

Synonymes et antonymes de 化凫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «化凫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 化凫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 化凫

Découvrez la traduction de 化凫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 化凫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «化凫» en chinois.

chinois

化凫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de ánade real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of mallard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली बत्तख़ की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من البري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из кряквы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

do pato selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mallard এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du canard colvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of Mallard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Stockente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マガモの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청둥 오리 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Mallard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của vịt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்லார்ட் இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mallardın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di germano reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyżówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з крижні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de sălbatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van mallard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av gräsand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av stokkand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 化凫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «化凫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «化凫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 化凫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «化凫»

Découvrez l'usage de 化凫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 化凫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 82 页
【王凫】唐,杜甫: "王凫聊暂出,萧雉只相驯。"【化凫】宋,苏轼: "妙手不劳盘作凤,轻身只欲化为凫。"宋,梅尧臣: "有舄不化凫,有琴何用弦. "【化履】唐,武三思: "别有闻箫出紫烟,还如化履上青天。"【双凫】南朝梁,何逊: "逐物均乘鹤,违俗等双凫。"唐,朱湾: "今朝茂宰 ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 63 页
化凫、叶县凫.邺县凫、县令凫,王凫,王乔舄、王乔履、王乔展、尚方舄,尚书舄"等写地方官,多言其足迹所至.亦借指野鸭或鞋子.【仙凫 I 李峤《诗》诗: "都尉仙凫远,梁王 19 马来, 11 孟浩然《同张明府碧溪赠答》诗: "仙凫能作伴,罗抹共凌波. "施闰章《 4 唓山房送 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 442 页
凫喻指达奚宰。 0 家风本巨儒,吏职化双凫。(权德舆《送从翁赴任长子县令》 36 化〉这里用"化双凫"喻指赴任的长子县令。^计程航一苇,试吏佐双 ... (刘禹锡《武陵观火诗》 3978 〉这里活用王子乔以舄化凫事,表现县令慌忙避火,遗失鞋子。^驷马归咸粲,双凫出 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
4
廣東新語:
朔雪寒. 下毛多赤,飛翔不遠,常食碎石英,秋時即無之。有火雞,大如鸛,多紫赤色,能食火,吐氣輒成煙燄,出滿剌加國,春夜先雞而鳴,粵間有之。有駝雞,高三尺許,花冠翠羽,背有雙峰,似駝,肉鞍可乘,能食鐵石,近有獻於京師者。或詠之曰:「廣南異物進駝雞,錦背雙 ...
朔雪寒, 2015
5
民俗实用对联(下):
抱留因恋上官德脱赠曾倾壮士心制来履屐形容别衬得衣冠上下如是留侯桥边拾起看王令天上飞来桥边坠去留侯取天边飞来叶令归桥边堕倩留侯进天半飞知叶令来剥啄已为王者识化凫未许俗人知敢云来纳如丹豹 聊制新飞是舄凫紫衣双手扶红日朱履 ...
萧黄 编著, 2014
6
元亨疗马集选释 - 第 78 页
喻本亨, 中国农业科学院. 中兽医研究所. 经,少阳胆经。下部者,少阴肾经,太阳膀胱。右凫风关 3 者,太阴肺经,阳明大肠。
喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984
7
邊隨園集 - 第 5 卷
按:《莊子,至樂》篇末一段爲《閒話》中所未及摭化羊、化鶴,則仙家之幻術耳,又不在此例。庚午大水,明年春,淀中魚多化爲田鼠。其化而未成,有鹰,柳絮化萍,橘化枳,腐草化螢之屬是也。若向來所無,一旦而化,則爲變矣。至杖化龍,舄化鳧,人話》中抄錄。存之,以 ...
邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007
8
杜诗杂说全编 - 第 291 页
... 化为白凫似老翁。"浦起龙以为倒句,句应是"五尺童高于黄鹤,化为老翁似白凫"。杨伦从之,以为"公诗多如此"。按,浦说殊谬。此诗全篇说水鸟事,如"鳞介腥膻素不食,终日忍饥西复东"。显系寓意。设如浦说,以人为主,下文如何接得上?但鹤化凫之说未详。
曹慕樊, 2008
9
池北偶談:
王士禎 朔雪寒. 裹□帖王右軍《裹□帖》真跡:「裹□味佳,一一致君;所須可示,勿難,當以語虞令。」凡十九字。後有米友仁跋,趙子昂諸人圖記。藏北平孫侍郎退谷家。前有亡宋南廓庫經手人郭墨印記。 鳧翁黃詩「春溪蒲沒鳧翁」。樂府「化為白鳧如老翁」。
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
10
太平廣記:
攬子,絕妙人功,於是京邑皆傳觀之。營道經今屬道州。(原缺出處,許本、黃本作出《酉陽雜俎》)紙鳶化鳥梁武太清三年,侯景圍台城,遠不通問,簡文作紙鳶飛空,告急於外。侯景謀臣王偉(「偉」字原空缺,據黃本補。)謂景曰:「此紙鳶所至,即以事達外。」令左右善射 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 化凫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-fu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur