Signification de "化腐为奇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 化腐为奇 EN CHINOIS

化	腐	为	奇
huà	fǔ	wéi	qí

QUE SIGNIFIE 化腐为奇 EN CHINOIS

définition de 化腐为奇 dans le dictionnaire chinois

Il est surprenant de voir la corruption et la corruption.

化腐为奇 见“化腐成奇”。

TRADUCTION DE 化腐为奇

Découvrez la traduction de 化腐为奇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 化腐为奇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «化腐为奇» en chinois.

• chinois: 化腐为奇
• Traducteur Français - espagnol: Rot impar
• Traducteur Français - anglais: Rot odd
• Traducteur Français - hindi: अजीब सड़ो
• Traducteur Français - arabe: تعفن الغريب
• Traducteur Français - russe: Рот странно
• Traducteur Français - portugais: Rot estranho
• Traducteur Français - bengali: দুর্নীতি আশ্চর্যজনক
• Traducteur Français - français: Rot impair
• Traducteur Français - malaisien: Rot mengejutkan
• Traducteur Français - allemand: Rot ungeraden
• Traducteur Français - japonais: 腐敗奇数
• Traducteur Français - coréen: 이상한 부패
• Traducteur Français - javanais: rot ngageti
• Traducteur Français - vietnamien: Rot lẻ
• Traducteur Français - tamoul: ஆச்சரியமான அழுகல்
• Traducteur Français - marathi: भ्रष्टाचार आश्चर्यकारक आहे
• Traducteur Français - turc: şaşırtıcı Rot
• Traducteur Français - italien: Rot dispari
• Traducteur Français - polonais: Rot dziwne
• Traducteur Français - ukrainien: Рот дивно
• Traducteur Français - roumain: Rot ciudat
• Traducteur Français - grec: Rot περίεργο
• Traducteur Français - afrikaans: Rot vreemd
• Traducteur Français - suédois: Rot udda
• Traducteur Français - norvégien: Rot odd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «化腐为奇»

Découvrez l'usage de 化腐为奇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 化腐为奇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华成语词典 - 第 250 页

化。【化腐为奇】^ ^1 ^1 化:转化。腐:腐奥。奇:神奇。腐奥的东西转化为神奇的东西。比喻变坏为好,变无用为有用。(庄子,知北游〉: "是其所美者为神奇,所恶者为腐朽。奥腐复化为神奇,神奇复化为奥腐。"【化干戈为玉帛】&1 96 干、戈:古代的兵器,指战争。

中华书局. 编辑部, 2000

汉语成语考释词典 - 第 461 页

后来用〔化脔为奇〕,指改变陈旧、腐朽的事物,使其内容煥然一新。清,陈廷焯《白雨斋词话》七,五一:古人诗词,不尽可法,善于运用,何难化腐为奇。又作〔化臭腐成神奇〕,也作"化腐朽为神奇"。《镜花缘》六〇 446 :这个故典用的生动,真是化臭腐成神奇,又作〔臭 ...

刘洁修, 1989

兩交婚小傳:

但細看其筆墨來去,口角吞吐,引俚入古,化腐為奇,確似舍妹的手筆。只是飛無翼,遞無郵,如何得能到此,真奇事也。若舍吾妹,再除去老先生閨秀,恐天下再無此拈花擺柳、脫兔猶龍之筆。乞老先生教之,破我疑城。」辛祭酒因大笑道:「此是抄稿。甘兄既看不出, ...

朔雪寒, 2014

五四運動的歷史詮釋 - 第 86 页

此外,蔡先生還推行男女同校,倡導平民教育,實行開門辦學,這些都為北大擺脫傳統的那種貴族式教育,走上一條健康的現代大學教育之路鋪墊了基礎。 ... 71 參見梁柱、趙存生:〈博大堅貞化腐為奇─蔡元培與北大〉,收入《巍巍上 富有朝氣和進取精神。

歐陽哲生, 2011

故事學

截樹尋根,前事必須說明,是皆由其布局之巧,有以致之,遂令讀者亦為驚奇不置。 ... 若是書(《塊肉餘生錄》〉持敘家常至瑣屑無奇之事跡,自不善操筆者為之,且懨懨生人睡魔;而狄更斯乃能化腐為奇,撮散作整,收五蟲萬怪,融匯之以精神,真特筆也」(林纾〈塊肉 ...

周慶華, 2002

蟫史:

八閩之英,一黌為俊。專精於天官儀象,研練則海藏圖形。兵法能化腐為奇;軍行善以少擊眾。金湯設險,伏五花八門之機;水陸揚威,成一月三捷之績。請授以從事勛銜,俾參幄務,新募鄉勇,常越沙明。都鄙之民,魚蝦為侶,無人知則輟耕太息;為國用而入水不濡。

朔雪寒, 2014

螢窗清玩:

八閩之英,一黌為俊。專精於天官儀象,研練則海藏圖形。兵法能化腐為奇;軍行善以少擊眾。金湯設險,伏五花八門之機;水陸揚威,成一月三捷之績。請授以從事勛銜,俾參幄務,新募鄉勇,常越沙明。都鄙之民,魚蝦為侶,無人知則輟耕太息;為國用而入水不濡。

朔雪寒, 2014

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 205 页

度赏析点铁成金,化腐为奇—从苏轼《减字木兰花》中看化用与创新的关系古人咏春的诗词很多,大多表达盼春、赏春、惜春、留春等情思,而以惜春伤春的情感最多,能在惜春伤春情绪中以豁达的态度超脱出来的,大概要算豪放旷达的东坡了。“莺初解语,最是 ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 352 页

水是不斷充潤盈滿萬物的變化力量'它不斷進行著差異化的力量流動歷程'流入的當下便使具體之物活力開顯'流出的當下便使具體之物枯槁隱沒。道便是一不斷流入、流出的力量之流,而物化則是水流力量的變形遊戲。若將水的隱喻韓化為概念便有所謂 ...

賴錫三, 2011

川菜诗百首：用旋律找回记忆

... 当街而立大千点名买回入席虽然频频点头称是但仍觉得差强人意于是略微加工改进重新上笼增大火力自选自舂双椒自制撒将上去点缀芫荽椒盐锅盔再添食趣牛肉锅盔互为表里酥香麻辣一出好戏 化腐为奇大师手笔故人如今驾鹤西去川菜史册永远铭记.

刘学治, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015