Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花棍舞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花棍舞 EN CHINOIS

huāgùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花棍舞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花棍舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花棍舞 dans le dictionnaire chinois

Flower club dance Voir 〖Bawang whip〗 花棍舞 见〖霸王鞭〗谩

Cliquez pour voir la définition originale de «花棍舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花棍舞

鼓棒
鼓戏
骨朵
骨头
光柳影
好月圆
和尚
红柳绿
胡洞
胡哨
胡同

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花棍舞

伯歌季
八风
巴渝
扁担
摆手
杯盘
白题
百兽率
笔歌墨
芭蕾
长袖善

Synonymes et antonymes de 花棍舞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花棍舞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花棍舞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花棍舞

Découvrez la traduction de 花棍舞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花棍舞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花棍舞» en chinois.

chinois

花棍舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baile de bastones Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower stick dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल छड़ी नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة عصا الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цветок палка танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flor vara dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার লাঠি নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bâton fleur danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunga tarian kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blume Stocktanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワースティックダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 스틱 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari kelet kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower múa gậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் குச்சி நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर काठी नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek sopa dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fiore bastone di danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwiat kij taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квітка палиця танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dans băț de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραβδί λουλούδι χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower stokdans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blomma pinne dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blomsterpinne dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花棍舞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花棍舞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花棍舞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 花棍舞 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花棍舞»

Découvrez l'usage de 花棍舞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花棍舞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黑龙江花棍舞/黑龙江省艺术研究丛书
本书对黑龙江花棍舞的兴起及艺术特色,黑龙江花棍舞得造型、服饰、道具,黑龙江花棍舞的动作说明,黑龙江花棍舞的音乐等内容进行了研究。
许丽萍, 2005
2
中国少数民族风情录 - 第 686 页
京族的传统舞蹈有"跳天灯"、"跳乐"、' "花棍舞"等,这些舞蹈过去主要在唱哈时才跳。"跳天灯" ,舞时姑娘们身穿白色长衫、黑长裤,头上顶着和双手持着竖有燃烧着蜡烛的盘碟,随着鼓点节奏的快慢, ^翩起舞,相对转动手腕,纵橫交错地穿插, ^成各种优美的 ...
范玉梅, 1987
3
关岭布依族苗族自治县概况 - 第 120 页
一九八三年,自治县民委组织了以苗族花棍舞为主的传统体育项目,被选为省代表队,参加了在内蒙古呼和浩特举行的全国少数民族传统体育运动会,获得各方面很髙的评价.关岭各族人民,很喜欢篮球运动.五十年代以来,从城镇到乡村,篮球运动得到了广泛 ...
《关岭布依族苗族自治县概况》编写组, 1985
4
京族风俗志 - 第 156 页
花棍舞" ,和"跳竹杠"一样,也是舞蹈性的民间体育项目。"花棍舞"原是祭祀舞蹈,在哈节中才跳,由哈妹 7 —、人、二人或四人表演,在送神时,驱赶野鬼邪魔。后来变异为娱人舞蹈,其他节日也跳。舞蹈者穿白色长衫,表演时两手各拿一条长约一尺多的木棍,木棍 ...
符达升, 1993
5
中国少数民族艺术 - 第 174 页
张铁山, 赵永红. 敬礼下场动作,要求头顶之碗烛不可掉落,两腿弯曲,同时双手在胸前合掌。"跳天灯"舞蹈动作端庄优美,脚跟落地时坚实,膝部颤动有力,这是他们长期行走在沙滩上形成的舞蹈特点。花棍舞"花棍舞"也是在"唱哈节"时跳的舞蹈。由女子一或二 ...
张铁山, ‎赵永红, 1999
6
文化遗产研究(第1辑) - 第 1 卷
当年的“哈头”在晚上所穿的长袍均褪下了右手的衣袖,在仪式中再将整件长袍脱掉;而来年的“哈头”则将新的长袍穿上,喻意接受任务。一名哈妹祭祀队的成员表演了独特的仪式舞蹈“花棍舞”,电灯关上后在烛光掩映下快速地使劲舞动两支彩饰的短棍,象征着 ...
徐新建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中国音乐文化大观
蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花棍舞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花棍舞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
村村都有文艺队人人都会小绝活
据不完全统计,辖区约有群众文艺团队240余支,内容涵盖狮舞、花鼓、秧歌、盘鼓、高中跷、旱船、毛驴、花棍舞等30多种。 如何让民俗文化走进群众,让更多的人参与 ... «搜狐, sept 15»
2
湖北郧阳第二届老年人健身大会开幕
当日,湖北省十堰市郧阳区第二届老年人健身大会在科技学校体育场开幕。此次老年人健身大会共设门球、乒乓球、太极拳、象棋、钓鱼、羽毛球、柔力球、戏曲和花棍舞 ... «光明网, sept 15»
3
我市文化惠民工程异彩纷呈(组图)
据不完全统计,辖区约有群众文艺团队240余支,内容涵盖狮舞、花鼓、秧歌、盘鼓、高中跷、旱船、毛驴、花棍舞等30多种,可谓异彩纷呈,颇具特色。 依托特色文艺队, ... «搜狐, sept 15»
4
全南进军旅游“蓝海”
该县加大对客家文化、民族文化、红色文化、宗教文化等各类文化资源的挖掘、保护、传承和开发力度,融合客家擂茶、花棍舞、车马灯等非物质文化遗产,开发出雅溪围 ... «新华报业网, sept 15»
5
颍上花鼓灯参加安徽-贵州非遗展演
... 柔美的《玉兰花开》,场面热闹大气的《管仲故里花鼓闹》《春到花鼓乡》等花鼓灯舞蹈和民间舞蹈,贵州省表演了《苗族花棍舞》《苗族飞歌》《花灯戏》《林叶声声》等节目。 «凤凰网, août 15»
6
安徽贵州文化交流展演开幕:有看头免费参观
... 舞蹈和民间舞蹈,贵州省的《苗族花棍舞》、《苗族飞歌》、《花灯戏》、《林叶声声》等少数民族歌舞依次上演,厚重的江淮流域文化与炫目的多彩贵州文化在此交相辉映。 «新民网, août 15»
7
《武陵人的一天》之黄桂枝母子:幸福,在这里起航
夜幕降临,广场上好不热闹,黄桂枝虽然不能随老姐妹们一起打花棍舞,但心却随着乐曲声飞扬。 这张照片是新坡老人照料中心全体老人和工作人员合影,黄桂枝说,她 ... «湖南在线, avril 15»
8
莽山杜鹃盛放湘南瑶寨多情
舞蹈除长鼓舞外,较流行的还有花棍舞,猴舞和青牛舞则是演员戴着面具表演。这些瑶族舞蹈大多节奏明快,激情奔放。 点击二:亮丽繁多的瑶族节庆瑶族的节日很多, ... «红网, avril 15»
9
庆安中学生碎镜片伤眼来哈急救冰城爱心的哥引路
据15岁的中学生张某讲,木棍是用来练花棍舞的,当日上午,同学在玩闹时不慎伤到他的眼部,眼镜被木棍打碎了。哈医大二院眼科医生检查后初步判断,伤者眼部伤势 ... «东北网, avril 15»
10
天峨县第三届三堡桐花节隆重举行
桐花节除了赏花之外,还有过红桥,给嘉宾挂红鸡蛋,唱蓝衣壮《桐花迎客歌》、赠戴桐花花环、扁担舞、现场纺纱比赛、花棍舞、凳术、小品、民族舞蹈、嘉宾互动现场打 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花棍舞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-gun-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur