Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长袖善舞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长袖善舞 EN CHINOIS

chángxiùshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长袖善舞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长袖善舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长袖善舞 dans le dictionnaire chinois

Bonne danse à manches longues Les manches longues sont bonnes pour danser. L'original se réfère à compter sur, les choses seront faciles à réussir. Après avoir décrit la situation financière va jouer le poignet des gens, bien au camp de forage, marchera sur la route. 长袖善舞 袖子长,有利于起舞。原指有所依靠,事情就容易成功。后形容有财势会耍手腕的人,善于钻营,会走门路。

Cliquez pour voir la définition originale de «长袖善舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长袖善舞

行局
休饭
休告
长袖
嘘短气
嘘短叹
须公
须主簿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长袖善舞

伯歌季
八风
巴渝
扁担
摆手
杯盘
白题
百兽率
笔歌墨
芭蕾

Synonymes et antonymes de 长袖善舞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长袖善舞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长袖善舞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长袖善舞

Découvrez la traduction de 长袖善舞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长袖善舞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长袖善舞» en chinois.

chinois

长袖善舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beats
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্বা ভেতরে এবং নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beats
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beats
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beats
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beats
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட சட்டை மற்றும் நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा छोट्या छोट्या ठाण्यांमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beats
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beats
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beats
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beats
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beats
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长袖善舞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长袖善舞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长袖善舞» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «长袖善舞» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «长袖善舞» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «长袖善舞» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 长袖善舞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长袖善舞»

Découvrez l'usage de 长袖善舞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长袖善舞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長袖善舞: 意想不到的公關藝術
本书共3篇,为名人效应篇、知名企业效应篇、成功案例效应篇.
敏鹃·张, 2005
2
何以长袖善舞/: 现代中小企业营运谋略
本书内容包括中小企业的界定与特征、生存发展理论、中小企业主素质分析、中小企业经营环境分析、中小企业的家族问题、中小企业创业战略等15章。
杜伟, ‎周芳, 2005
3
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
所以,司馬遷評論道,韓非子說的「長袖善舞,夕夕錢善賈」,確實有理!意思是說,范碓和蔡澤兩人就像舞蹈者有更美的舞衣、經商者有更多的本錢一樣,他們有比別人更強的辯才。對這兩人施展手段因而吃得開的行為有所諷刺。而在一些報刊雜誌上,很多文章 ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
4
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 104 页
千華數位文化, 李宜藍, [司法特考]. 釋韓非在《韓非子》一書中,暢言須實行刑術法治才能富國強兵,而富國強兵不能從外交上得到的,必須要由內政著手,如果內政上不實行法治,一天到晚把腦筋花在外交上,國家是不可能強盛的。俗話說:「長袖善舞,多財善賈。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
5
精編分類成語辭典: - 第 142 页
他為了把書裝進箱子,居然 142 相似多財善賈*例包那位「長袖善舞」的女子,是商界有名的交際花。用法原比喻有所憑藉,事情容易成功。後形容人善於逢迎、交際手腕高明。出處《韓非子·五轟》:「鄙形曰:『長袖善舞,多錢善賈。」」*解釋長長的袖子增添舞姿的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
《大事件》第43期: 習曾翻臉 黨內路線鬥爭公開
在絞肉機裡長袖善舞的王滬寧王滬寧在絞肉機裡長袖善舞,接連三朝被尊為國師,竅門有四。而王本人只對以後如何治理國家有理論方面的思考,帝王要整人時,王滬寧則表示自己不在這行,隔行如隔山,因此深受三朝帝王賞識□潤濤閻專制制度就是一部絞 ...
《大事件》編輯部, 2015
7
锦江商脉
【第四章】锦江时,一匹锦缎留下的传、、薰工兄长袖善舞的锦:从《钗头凤》出发连多坚硬之物都被时间磨蚀了,一匹软弱的丽锦却不能被删除,被火掉一因为美保护了它 o 它的美,比金子更贵重 o 为了长袖善舞,即或植物了的人都在梦中舒展了想象 o 梳理锦江 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 104 页
千華數位文化, 李宜藍, [鐵路特考]. 釋韓非在《韓非子》一書中,暢言須實行刑術法治才能富國強兵,而富國強兵不能從外交上得到的,必須要由內政著手,如果內政上不實行法治,一天到晚把腦筋花在外交上,國家是不可能強盛的。俗話說:「長袖善舞,多財善賈。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
非我族裔:戰前香港的外籍族群: - 第 186 页
丁新豹. 祆教又稱拜火教,他們視火為神聖,故在巴斯人的廟裏聖火長燃,香港祆教火廟位於普樂施大廈裏,這裏是本地巴斯人禮拜及聚會之地,祭司是世襲的,香港的祭司由孟買指派,照片中祭司在料理聖火。(筆者拍攝)長袖善舞的巴斯商人他們長袖善舞, ...
丁新豹, 2014
10
戲劇雜談
在京戲裡仍然是長袖善舞,仍然是絃無差袖,仍然看得見「水袖如弓弩」,「宮娥舞袖迴」,舞繁水袖凝,和水袖為君開。京戲裡水袖的姿態和動作很多,寅際上已經發展成有系統的表情達三的工具,像語言一樣。這一系統的水袖表情方法中只有一小部分和平常手 ...
許逸之, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长袖善舞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长袖善舞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
长袖善舞,忽尔沟渠
先来掉个书袋。霍金在写《时间简史》时,他的编辑跟他说,每增加一个数学公式,就会让书的销量减少一半。大概就是因为听了编辑的话,霍金从一个伟大的物理学家变 ... «北青网, sept 15»
2
媒体称解植春注定不会“隐身”:履历不凡长袖善舞
这样的一个显赫人物,这样的一个当打之年,如此长袖善舞,解植春注定不会“隐身”。 文|文晖. “辞职之初,想到媒体会炒作,但没想到是这样炒作”。 说这话的人是前 ... «新浪网, juil 15»
3
专访湘潭大学章兢:教育综合改革要“长袖善舞
在我国高等教育竞争呈现百舸争流的新形势下,围绕建设具有鲜明特色的高水平现代大学的战略目标,湘潭大学将如何做到“长袖善舞”?为此,新华网记者对湘潭大学 ... «凤凰网, juin 15»
4
华裔女长袖善舞经营按摩桃花如缕交往年轻男
华裔女长袖善舞经营按摩桃花如缕交往年轻男友. 加拿大家园iask.ca 2015-04-11 08:42 来源: 明报作者: 点击: 5070 次. 长袖善舞经营沐足按摩桃花如缕身伴不乏知交. «加拿大家园网, avril 15»
5
PE求壳热浪涌至新三板:长袖善舞求壳若渴
资本市场长袖善舞的PE“求壳”若渴,除了继续冀望在A股市场通过“租壳”和“买壳”方式谋求上市公司控股权外,近来一些“先知先觉的”PE机构还将触角伸向了新三板 ... «新浪网, mars 15»
6
一周看天下:长袖善舞【高清组图】
3月4日,在以色列特拉维夫的苏珊德拉舞剧中心,中华龙韵功夫团演员在舞剧《武·蹈门》中表演“功夫水袖”。作为中国文化部主办的“欢乐春节”的压轴戏,一部完美地 ... «新华网, mars 15»
7
【三八妇女节特刊】长袖善舞演绎甘肃版《国色天香》
贺燕云,生于1956年7月26日。国家一级演员,中国舞蹈家协会会员。1978年至1985年在甘肃省歌舞团创作演出的大型民族舞剧《丝路花雨》中任女主角“英娘”的首席 ... «新华网甘肃频道, mars 15»
8
“四大名帅”长袖善舞揭秘名帅如何带队
这与四位名帅在各自的岗位上的长袖善舞不无关系。 名帅·俞觉敏. 八一郁闷多年终夺冠. 赵蕊蕊、王丽娜、宋妮娜、李颖……多年来八一队始终是国内排坛的劲旅,培养 ... «无锡新传媒, févr 15»
9
大牛市中大师们如何选股长袖善舞——兼谈本周经济与股市
大牛市中大师们如何选股长袖善舞——兼谈本周经济与股市 ... 以“理解大众心理,领先大众一步”的原则,加强学习与研究,投身大牛市中,在大牛市中可谓长袖善舞«搜狐, janv 15»
10
“大米换高铁”合作升级中国长袖善舞
中泰铁路与农产品贸易合作经历泰国政局变化和波折,终于在近日中国总理李克强的泰国行中落地。12月19日,在泰国曼谷出席大湄公河次区域经济合作第五次领导人 ... «多维新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长袖善舞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-xiu-shan-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur