Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花骨朵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花骨朵 EN CHINOIS

huāduǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花骨朵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花骨朵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花骨朵 dans le dictionnaire chinois

Le bouton floral est connu comme un bourgeon floral. 花骨朵 花蕾的通称。

Cliquez pour voir la définition originale de «花骨朵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花骨朵


蒺藜骨朵
ji li gu duo
铁蒺藜骨朵
tie ji li gu duo
骨朵
gu duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花骨朵

根本艳
咕朵
姑娘
鼓棒
鼓戏
花骨
光柳影
棍舞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花骨朵

如花似
斡耳
斡鲁
窝里
窝鲁
花咕
闹耳
青莲

Synonymes et antonymes de 花骨朵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花骨朵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花骨朵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花骨朵

Découvrez la traduction de 花骨朵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花骨朵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花骨朵» en chinois.

chinois

花骨朵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бутон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

broto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourgeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bud
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọt non
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tomurcuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocciolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pączek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бутон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mugur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουμπούκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花骨朵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花骨朵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花骨朵» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花骨朵» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花骨朵» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花骨朵» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花骨朵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花骨朵»

Découvrez l'usage de 花骨朵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花骨朵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
靠自己的力量飞翔:
公园的一角,一个花骨朵正在努力地绽放。可是,每次盛开一点点,都让花骨朵感到彻心的疼痛。花骨朵退缩了,不想盛开。不盛开时,疼痛也消失了。于是,花骨朵想,就这样不是也挺好的吗?公园里,人来人往。特别是那些开得正艳的花丛边,更是围满了人。
沈岳明, 2014
2
九转混沌诀(一):
六颗小珠子此时还是在不住地颤动着,不过却没有向那黑色莲花骨朵射出神圣光辉,可由于莲花骨朵正在绽放,它们距离莲花骨朵也越来越远。轰!终于,一道震天炸响传出,那黑色莲花骨朵立即崩裂,一股子浩荡魔威瞬间就将这洞穴里的雾气扫荡一空。“哈哈 ...
飞哥带路, 2015
3
九轉混沌訣(二):
原本是烏黑色的花骨朵,竟然在三個呼吸間,就變成了妖異的深紫色,而且整個花骨朵的生機也在急速恢復,就像是馬上要重新煥發生機一般。蕭淩宇和葛雲飛非常謹慎地退到了門口,六顆鎮魔仙珠和破角金盾都被祭出來,分別防護著二人的周身。花骨朵在百 ...
飛哥帶路, 2015
4
九转混沌诀(二):
原本是乌黑色的花骨朵,竟然在三个呼吸间,就变成了妖异的深紫色,而且整个花骨朵的生机也在急速恢复,就像是马上要重新焕发生机一般。萧凌宇和葛云飞非常谨慎地退到了门口,六颗镇魔仙珠和破角金盾都被祭出来,分别防护着二人的周身。花骨朵在百 ...
飞哥带路, 2015
5
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 343 页
目方言 к 灰菜蓓曹树墩牲口公马德州灰菜花骨朵儿树墩子头户儿马®牲口2头济南灰菜花骨朵树墩牯儿马章丘灰菜花骨朵树墩子牲口儿马博山灰菜骨突树墩头牲口公马泰安灰菜花骨朵儿树墩牲口公马新泰灰菜花骨 Й 树墩牲口马临沂灰菜花骨朵树骨*儿 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
6
训练语言与发展智力 - 第 217 页
又荷花还花骨朵小莲蓬) (要求学生把出现在小黑板上的几个简单的单句,用"又" "还。这两个连词口述一句完整的复句,并说明花骨朵、小莲蓬可任说一种。)生,我站在荷花池边,看到荷叶,又看到荷花,还看到花骨朵。(教师进一步启发学生在上述荷叶、荷花、 ...
李吉林, 1984
7
自然与生物:
这些花白天时都还是花骨朵,那形状仿若娇小可爱的夏夜妖精紧握的拳头。傍晚夕阳西下,天色尚亮堂时,花骨朵依旧如攥住的拳头一般紧闭。可稍一移开视线,天色更暗一些时再一瞧,所有的花都已在一瞬间开放了,就好像按下开关后几十盏灯一下子全亮了 ...
寺田寅彦, 2015
8
我的生命化教育之梦 - 第 199 页
... 有一个疑问,想向同学们提出:第三种不是花骨朵儿吗?怎么会是将开的呢?生 3 :这书上不是写着吗,这花骨朵儿看起来饱胀得马上要破裂似的。师: "饱胀"是什么意思?生:饱满得发胀的意思。师:谁能结合上下文来说一说?生:老师,我可以上台画一画吗?
陈丽婷, 2006
9
花儿与少年 - 第 79 页
对着虎喉而去,飞动中还带出铮铮的哨音 o 老虎被红光刺中,浑身颤抖,尿都激了出来,从喉咙深处发出痛苦的惨号,掉头就逃,不知躲到洞中的什么地方去了 o _ 7 天哪,这荷花骨朵的神力还真是了不得啊!货郎大喜过望,把花枝举到嘴边亲了又亲,心里非常 ...
黄蓓佳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
往事随想(最受学生喜爱的哲理美文):
他困惑,然而跑过去了;片刻,跑回来告诉老师,所有的喇叭花骨朵都像被扭了一下,它们必须反着那股劲儿才能开成花朵 o 刘老师笑了,夸他观察得认真 o 说喇叭花骨朵那种扭着股劲儿的状态,皇在开放前自我保护的本能 o 说花骨朵基本如此 o 每一朵花, ...
苗桂芳, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花骨朵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花骨朵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋日“主角”向日葵已经绽放下周有望满城尽染桂花香
他说,自己上午在园子里转悠发现,一些早开的八月桂鼓起了大大的花骨朵,“预计周日会开放。”一般来说,全市桂花开放的时间差不多,而今年桂花的开放时间也属于 ... «合肥在线, sept 15»
2
张家口9龄昙花花开5朵养花老人写诗咏昙
今年8月份,李纪发现昙花结出了5朵花骨朵,随着花骨朵越长越大,他将昙花搬到了客厅内电视机旁便于观察,唯恐错过了开花的瞬间。8月25日晚上8时,李纪刚看完 ... «新浪河北, sept 15»
3
TFBOYS王俊凯五连拍演绎了花骨朵到绽放的
昨天TFBOYS两周年粉丝见面会在北京万事达举行。在其中的游戏环节TFBOYS队长王俊凯被惩罚,被要求现场五连拍,所以小凯说两年的变化就是自己变得沉稳了, ... «粉丝网, août 15»
4
12朵昙花一晚开七朵香气四溢
水母网7月8日讯(YMG记者曲彩云摄影报道)从上周日晚上开始,烟台锦绣好家居民纪磊家里才长到第二年的昙花连续开放三晚,“一共是12个花骨朵,第一晚开了三 ... «水母网, juil 15»
5
张大千41幅未公开作品亮相上海
张大千41幅未公开作品亮相上海日期:2015-06-18 作者:徐维欣来源:文汇报. 图片说明:张大千83岁时创作的《墨荷》,壮硕的荷叶迎风而立,庇护着花骨朵。 (龙美术馆 ... «文汇报, juin 15»
6
欧洲人的板蓝根(散文)
接骨木树的单个花骨朵只有半颗豆粒般大小,轻轻浅浅,像小家碧玉。当上百个细细碎碎的花骨朵拥抱在一个枝头,又呈现出浅碗状的半个大花球,极有层次。花苞摇曳 ... «人民网, juin 15»
7
今夏西湖荷花首秀引来摄友一众长枪
开放的荷花位于湖畔居曲院店(开心茶馆)南侧的西湖水域,虽然绽放的并不多,只有零星的4、5朵,但它们旺盛的长势早已是咄咄逼人了,你瞧,这附近的荷花骨朵已有 ... «杭州网, juin 15»
8
桃花盛开期为15天南京现黑红色桃花(图)
花骨朵是黑色,开出来的花是浓郁的黑红色;矮小的“寿星桃”,5年才长到1米高,能结出好吃的油桃…… 昨天,由现代快报和江苏省农科院等单位联合主办的“草莓科技 ... «中国新闻网, mars 15»
9
西安交大樱花再过一周将迎来最佳观赏期
3月23日下午,华商记者来到西安交大兴庆校区发现,位于钱学森图书馆东西两侧的樱花树已逐渐长出了花骨朵,淅淅沥沥的小雨飘落在花骨朵上,看上去晶莹剔透。 «华商网, mars 15»
10
菏泽:牡丹已长出花骨朵清明节可赏花
今天上午,鲁网记者在曹州牡丹园内走了一圈发现已有部分牡丹长出花骨朵,其中,保温棚内的花骨朵已微微泛红。 “牡丹园内有设置了6个保温棚,棚内的花清明节就 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花骨朵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-gu-duo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur