Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花户 EN CHINOIS

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花户 dans le dictionnaire chinois

Huahu 1. Les gens qui vendent des fleurs pour leur entreprise. 2. Le compte de l'ancien registre des doigts. Fleurs, mélangées avec des mots. 花户 1.以卖花为业的人家。 2.旧指户口册上的户口。花,言其参杂不一。

Cliquez pour voir la définition originale de «花户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花户

好月圆
和尚
红柳绿
胡洞
胡哨
胡同
花草草
花肠子
花搭搭
花点点
花公子
花柳柳
花碌碌
花绿绿
花面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonymes et antonymes de 花户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花户

Découvrez la traduction de 花户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花户» en chinois.

chinois

花户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogares de flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower households
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسرة زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цветочные семей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

famílias flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার পরিবারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménages de fleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isi rumah bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen- Haushalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花の世帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் குடும்பங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर घरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek hane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglie fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodarstw domowych kwiatów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіткові сімей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gospodăriile de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι νοικοκυριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower huishoudings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flower hushåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomst husholdninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花户» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花户» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花户» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花户» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花户»

Découvrez l'usage de 花户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贾大泉自选文集
种花的农户很多,“花户连畛相望,莫得其姓氏”。北宋崇宁中,花户宋氏、张氏、蔡氏,宣和中,花户杨氏,都从数千里远的洛阳买花回家种植。花户对牡丹的选种、育苗、嫁接、整治、管理等种植技艺已有很高水平。“大抵花户多种花子以观其变”,“栽接剔治,各有其 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Zhongguo ren kou shi - 第 5 卷 - 第 280 页
花户"共计 715 户,。末承粮花户" 7390 户,共计男妇 25591 。嘉庆十五年的"承粮"较乾隆二十三年数 0 有减少,但仍可视作同一系统。"末承根花户"远远超过"承粮"也是可以理解的:明清之际兵焚之后,沪州人口大减,清代前期土著甚少,纳税户也少 ...
Jianxiong Ge, 2005
3
中国人口史 - 第 5 卷 - 第 280 页
新旧承粮花粮花户"共计 715 户, "未承粮花户" 7390 户,共计男妇 25591 。嘉"^"^^庆十五年的"承粮花户"较乾隆二十三年数略有减少,但仍可视作同一系统。"未承粮花户"远远超过"承粮花户"也是可以理解的:明清之际兵燹之后,泸州人口大减,清代前期土著 ...
葛剑雄, 2000
4
翁同龢集 - 第 1 卷 - 第 100 页
之后,各仓虚实无不立见,且花户人等知有此法,庶几意存戒惧,不敢任意舞弊。所有详细章程,应由户部通盘筹划妥拟办理。又奏,该给事中附片所陈除弊各条,谨分别准驳,恭呈御览。一、原奏内称:近来监督到仓,每收花户规费,实有明知故纵情弊,仓场侍郎意在 ...
翁同龢, ‎谢俊美, 2005
5
光緖朝東華錄 - 第 3 卷 - 第 19 页
許令御史將花戶徑交刑部訊辦。則花戶有所畏憚等語。査新米入&査介御史例應交倉掂抵。濕米入^全畲爲之蒸亂其弊實由於^監督置之不問。侍郞更所不知。請於收放米石&。花戶不先後始行來報^言之再三不應。蓋臨收米時。花戶或句通車戶。將米運入私 ...
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958
6
浙江太平天囯史論考 - 第 102 页
续表从上表中可以看出,在石门,占土地 20 亩以上的花户为数极少。固然,判断是否为地主,应该看其主要生活来源如何,但从土地占有数字方面也可加以推论。一般说,在江浙地区,占土地 20 亩以上的大多是地主。此外,从表中看, 15 〜 20 亩的花户也同样很 ...
王兴福, 2002
7
東槎紀略校釋 - 第 115 页
志恒赣日:「噶璃葡收入版固,棠尸 87 阑垫田围,先由各前糜填给丈罩,付花户孰棠 88 ,亚未赴司葫给垫照。卑哦到任,榆查承程花尸,针有一、二离人。若令自行赴司换给垫照,重洋阻隔,跋涉维戴。鹰靖仿各糜膊赴司靖领契尾 89 司罩之式,颁定空白躺二垫熙, ...
劉瑋如, 2003
8
十二朝東華錄 - 第 25 卷 - 第 119 页
必以大蛾鎖鎖固。再令御史嚴密加封。如有揭破紙迹。將花戶懲辦等.焐。査倉廒^一鎖。定例通倉由食場侍郞封識。御史 奏。設法收氰是該侍郞於 光緒朝東 1 ^ 58 光艏寸 4 ^四月奏等 I 是御史奉派査愈。责任甚重。儎御史査&弊氣倉場侍郞有心迴護。
蔣良騏, ‎王先謙, 1973
9
走向开放的人口: 历史与现实中的经济开放与人口发展 - 第 63 页
张伟, ‎牛晓萍, ‎周蜀蓉, 2004
10
太平天国在浙江 - 第 77 页
172 民预知由单》,上面填有花户的土地数,把这些公据排比分析,也多少可以看出太平天国时期石门的土地占有状况。我曾根据 338 件预知由单上所填花户拥有的土地情况排比统计:拥有土地 20 亩以及 20 亩以上的为 18 户,拥有土地 15 亩至 20 亩的为 ...
王兴福, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花户»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花户 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“花仙”常望彬:致富不忘乡邻
在他的引导和影响下,全庄养花户已达20户,家家靠养花走上富裕路。他乐于助人,掏心为群众办事,赢得百姓信赖,被群众选为村委会副主任。 □记者王晨特约记者陈 ... «淮北新闻网, sept 15»
2
清朝告御状真相:中央不信地方百姓只信皇帝
道光十九年湖北崇阳县发生“钟九闹漕案”,秀才钟人杰因代被浮收漕费的花户出头,大闹县丞,最后带领花户攻占县城。在官方文献里,钟人杰非但是好讼之徒,更是逆 ... «星岛环球网, sept 15»
3
云南大理:产业扶贫带动贫困群众增收
该乡佳局村有500多户农户参与了金银花种植,今年第一季花户均收入1000元以上。 云南网记者彭锡. 附件:. 责任编辑: 苏宇箫. 扫一扫,分享到微信朋友圈. 相关阅读. «云南网, juil 15»
4
声优花泽香菜凭借夏普广告登上雅虎首页
她的代表作有《小鸠》的花户小鸠、《化物语》的千石抚子、《心理测量者》的常守朱等。同时,她还是一名人气歌手,今年5月3日刚刚在日本武道馆举办了自己的个人演唱 ... «南方网, juin 15»
5
秦皇岛昌黎县杏树园村面貌改造提升纪实
说到花卉生意,养花户王小梅也特别高兴:“我的花要增值了!” 王小梅家种了2000多株月季花,5月底就全卖光了。她说她家的种植规模在村里是比较小的,多的达到上 ... «秦皇岛新闻网, juin 15»
6
全能女神日本人气声优花泽香菜主演电影
花泽香菜所属事务所为大泽事务所。儿童演员出身,2006年正式开始声优工作。代表作品有《小鸠》花户小鸠、《化物语》千石抚子、《Angel Beats!》立华奏等。 «人民网, mars 15»
7
花户雪《火影忍者》鸣人娇妻雏田COS
随着雏田以人妻形象出现《火影忍者》大结局,终于为雏鸣CP划下一个完美结局。COSER花户雪带来了自己最新的雏田COS写真。 花户雪《火影忍者》鸣人娇妻雏田 ... «太平洋游戏网, janv 15»
8
路卫兵:幸福的宋朝人
宋朝农村的加工业与养殖业很发达,许多百姓因而致富,出现了诸如“茶园户”、“乡村酒户”、“花户”、“药户”、“漆户”、“糖霜户”、“水碨户”、“磨户”、“熔户”、“机户”、“绫户”、“香 ... «大纪元, juil 14»
9
罗夷:在清朝告御状
道光十九年湖北崇阳县发生“钟九闹漕案”,秀才钟人杰因代被浮收漕费的花户出头,大闹县丞,最后带领花户攻占县城。在官方文献里,钟人杰非但是好讼之徒,更是逆 ... «凤凰网, mars 14»
10
土左旗沙尔营煤炭物流交易中心被撤销
目前,土左旗政府已成立专项工作组,负责查清交易中心所占各村土地面积、地类、地界、花户、尾欠土地补偿款及占地农民剩余承包土地情况,为下一步兑现尾欠补偿 ... «内蒙古新闻网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur