Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花花面" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花花面 EN CHINOIS

huāhuāmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花花面 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花花面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花花面 dans le dictionnaire chinois

Le visage de fleur se rapporte aux mauvais mauvais traîtres sinistres. 花花面 指阴险奸诈的坏人。

Cliquez pour voir la définition originale de «花花面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花花面


小花面
xiao hua mian
桃花面
tao hua mian
花面
hua mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花花面

花花
花花草草
花花肠子
花花搭搭
花花点点
花花公子
花花柳柳
花花碌碌
花花绿绿
花花世界
花花太岁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花花面

半斤八
把体
摆门
板刀
棒子
白首北
背风
阿婆

Synonymes et antonymes de 花花面 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花花面»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花花面 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花花面

Découvrez la traduction de 花花面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花花面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花花面» en chinois.

chinois

花花面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cara Flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल चेहरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

face flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleur visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blume Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花の顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore faccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat twarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fata floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花花面

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花花面»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花花面» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花花面» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花花面» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花花面» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花花面 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花花面»

Découvrez l'usage de 花花面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花花面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
面花花
教育部人文社会科学研究“九五”规划山东省教育厅人文社会科学专项课题
谭红丽, ‎唐家路, 2003
2
古爐(上下) - 第 60 页
賈平凹 古幢 60 戴花提了一籃子花椒葉挨家挨戶地散,她家的院裡種了各種果木花草,靠院牆根是一行椒樹,入冬時將椒葉全摘 ... 跑出來,她抓了]把蓖麻籽,塞在面魚兒老婆的襟兜裡,說:你家肯定沒油了,剝幾顆蓖麻籽燴燴,不要讓親家笑話咱飯裡沒油花花
賈平凹, 2011
3
爱上花花草草 - 第 169 页
竟乡沙欠叉俨赏昌 7 :芥屋拼写晏茴仿面单刀/渔/及高度选芳圣桓物 o /一、士啬面朝向 o 士啬面草月向不同,适宜采用的植物木才米斗不同 o 一般而言,朝南禾口朝东的墙面光照较充足,而朝北和朝西的光照较少;有的住宅墙面之间距离较近,光照不足,所以 ...
杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
花精療癒書: 花的智慧與愛,助你面對內心情緒,找到自我整合的力量
花的智慧與愛,助你面對內心情緒,找到自我整合的力量 陳祈明. 混亂的情形發生。單方花精與複方花精各有優點。舉例來說,把曇花君精及蒔茶花花精的複方給某個人使用。曇花花精是抒洩內在壓抑的負面情結,再加以平衡調整,使之恢復平一種花糟的作用 ...
陳祈明, 2006
5
長生殿:
〔淨〕孤家心上不快,眾卿且退。〔四偽官〕領旨。臣等恭送主上回宮。〔跪送介〕〔淨〕酒逢知己千鍾少,話不投機半句多。〔怒下〕〔四偽官起介〕殺得好,殺得好。一個樂工,思量做起忠臣來,難道我每喫太平宴的,倒差了不成!【尾聲】大家都是花花面,一個忠臣値甚錢。
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
6
續修四庫全書 - 第 1160 卷 - 第 48 页
一〇九一句一ェ丹诡##像画圑消得媳娥,寒行盡天揮年八十^唐人&及圆畫間今ス復見矣 II 山募人求之作铯 II 入奮儅 1 不知名陸游诗序一養箫所 1 數兒了小珠古木張犀曰基墨莊,玉未舉一種あ花木犀 1 ま酉還俎一種—人 I ^^面大白花花面不著子唐張火镛 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1746
7
電影素描 - 第 66 页
何英傑. 「雪」不在「腮」。換言之,鏡頭不是在捕捉「鬢」和「腮」的寫貿影像,而是在引發觀者對「 w 一云」和「雪」的形象聯想。接下來,女子的起身、畫眉、梳洗、弄妝,全是慢動作。這些姿態是「懶」著、「遲」著。女于坐定之後,參差的鏡影,引著花花面面映入眼暉。
何英傑, 2007
8
浑源县志 - 第 707 页
女性用首饰,银、玉、金或镀金、玛瑙等质,冠、簪、花、环、镯,式样繁多。男性个别戴玉镯,年长者留胡须。富家妻女 ... 在川下和北坡区的村庄,居民午饭一般为黍子糕、花花(即一半莜面、一半高粱面)和山药蛋蒸饭。一般吃糕配以大绘菜(即山药条、淹茴子 ...
山西省浑源县志编纂委员会, 1999
9
粲花齋五種 - 第 lxxviii 页
I {4- =樣唷畫眉介你看我新描一點青山堂丑笑尬只面'l ~ h 〝 ll.~)。||。l.ld`一 Pll `I4I'、」 l 熏疊疊容挪 ... 家都是花花面鬥逃這樣丑物也來混擲官爍好快打 I |乩 I ‵ l ˋ |出去我不看只問那王滬列要地方嘗府若緊自然、、 I ... ... ′矗轟土^ l ^ |体伍八 l 小 + '薑 ...
吴炳, ‎吴梅, 1914
10
面對未來: 菩提比丘散文選 - 第 32 页
花花老師:您還記得這個稱呼嗎?花花老師,這是我們班上對您的暱稱。雖然我們有點怕您,可是也很愛上您的課。有時候,遠故意跟您要調皮,您也會半真半假的罵一罵,然後全班哄堂大笑。花花老師,您走了,大家都很不捨。媽媽安慰我說:大概是阿彌陀佛要辦 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎菩提比丘Bhikkhu Bodhi, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花花面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花花面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
跟愛貓搶道花花童心有極限嗎
凱渥名模、主持人花花(張嘉雲)和4歲愛貓「肉粽」感情好,她經常在臉書分享捉弄「 ... 雖然她常買高檔零食請肉粽,可是牠總是只理花花的媽,害花花面對牠時都好像在 ... «蘋果日報, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花花面 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-hua-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur