Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猾户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猾户 EN CHINOIS

huá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猾户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猾户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猾户 dans le dictionnaire chinois

Les locataires sont à la maison aux squatters. 猾户 奸猾之家。

Cliquez pour voir la définition originale de «猾户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猾户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猾户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猾户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonymes et antonymes de 猾户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猾户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猾户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猾户

Découvrez la traduction de 猾户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猾户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猾户» en chinois.

chinois

猾户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogares Sly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sly households
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسر خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хитрые семей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

famílias sly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেয়ানা পরিবারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sly ménages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isi rumah diam-diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sly Haushalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライ世帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen rumah tangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ gia đình Sly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லை குடும்பங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसव्या घरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sly hane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglie Sly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sly gospodarstw domowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитрі сімей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gospodării viclean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sly νοικοκυριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sly huishoudings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sly hushåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sly husholdninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猾户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猾户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猾户» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猾户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猾户»

Découvrez l'usage de 猾户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猾户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeng Guofan zhuan
黎助黃昏雖荔書夜之交點戶但以夭言戶別黎明屬陽為朝氛戶黃昏禹陰肖暮氣戶郡浸在一鴿之中戶而不是甫跆之合。所以鄉愿是 ... (見東華錄)可見虜政或寬或旅戶做人或狩或猾戶凡占切專物相對的現象戶郡必需相濟而成戶璃算是「執中」的道理。相濟的 ...
Yishan Xiao, 1953
2
論衡校證 - 第 142 页
或曰,猶布衣也。劉云:「白布」,連綿字,凶横恣縱之意,與跋扈、拔扈諸詞蓋同一聲之轉。案:「白布」猶言「布衣」之民;管子輕重篇:「民被白布」。又「猾吏」,吏字疑當作戶。「猾吏」習見而「猾戶」罕聞,故戶遂譌爲吏。「猾戶」猶言「狡民」,亦「布衣」之流,與「豪民」相對。
田宗堯, 1964
3
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 23 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 八九意作「之」字爲宜,據改。『无教之致也』,岳本作『言無教之致』。」按,依文「言無教之致」,「之」原作「所」,阮校:「古本作刖足也。大辟,婢亦反,死刑也。五服三就。既從輕重之中正。〇劓,魚器反,截鼻也 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
論衡校證 - 第 142 页
或日,猶布衣也。劉云:「白布」,連綿字,凶橫恣縱之意,與跋盧、拔盧諸詞蓋同一聲之轉。"案:「白布」猶言「布衣」之民;管手挫重篇:「民被白布」。又「猾吏」,吏字疑當作戶。「猾吏」習見而「猾戶」罕門,故戶遂鵝為吏。「猾戶」猶言「狡民」,亦「布衣」之流,與「豪民」相對。
王充, ‎田宗堯, 1964
5
康雍乾时期城乡人民反抗斗争资料 - 第 1 卷 - 第 224 页
仍祈将该户拖欠九年祀银一两三钱五分按数追缴,移复本爵府。幸勿任其抗延,实为公便。须至移者。孔府档案,〔山东鱼台,康熙二十一年正月十三日,原任管勾王国光禀孔府〕为乞究猾户事。... ...有独山屯猾户郭开吉等,屡差提催,抗拒不纳,去岁今春,巳及两年, ...
中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史教研室, 1979
6
地政大辭典 - 第 764 页
雨者之分野,主要在前者抹右猾立之建柴基地,有猜立之出人门户,及各自之住宅敌脯,住户之居住活功可不受其他住户之千授。後者涌常保多户住宅共同 ... 密切,但亦较具干攫性。依建柴规刮及敌针之胡钻,猾户住宅右此三霍型熊分镇: L 猜立住宅( Sin 引 e ...
蕭錚, ‎毛育剛, 1985
7
古音研究 - 第 582 页
案 1 "尤』作「下求反』只見於(論語,為政〉章「寡尤』下,各本均同,諸家也沒加校訂,照上述第三例,應當和戶類系聯:不過法偉堂的校本卻說:「下乃于之籙』,若然,那就可以和本類系聯了。然而,問題卻沒有這麼簡單!這兩類雖然大體上自成系統,可是彼此間常有 ...
陳新雄, 1999
8
續資治通鑑:
癸未,臣僚言:「閩中鹽策之弊有五:官糴浩瀚而本錢積壓不支,間或支俵而官吏克減,計會糜費,貧民下戶皆不樂供官,而大半□於私販,一也。綱運之人,非巨室則官吏,載縣官之舟,藉縣官之重,影帶私鹽出□,二也。州縣斥賣,多置坊局,付之胥徒,其權稱之減克, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 37 页
可知亭戶只要出首還業,除罪大惡極者外,均不予追究。另一方面,南宋政府也要防止鹽場勞力的喪失,同年兩浙茶鹽司上言,指出亭戶「有頑猾不務工業之人,常是拖欠鹽額,及有借過官錢,輒便逃移往別處鹽額增羨場分亭竈,改易姓名,作新投亭戶」(同上「紹興三 ...
梁庚堯, 2010
10
史記:
馬五十匹,為驛自河內至長安,部吏如居廣平時方略,捕郡中豪猾,郡中豪猾相連坐千餘家。上書請,大者至族,小者乃死,家盡沒入償臧。奏行不過二三日,得可事。論報,至流血十餘里。河內皆怪其奏,以為神速。盡十二月,郡中毋聲,毋敢夜行,野無犬吠之盜。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猾户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-hu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur