Signification de "猾贼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猾贼 EN CHINOIS

猾	贼
huá	zéi

QUE SIGNIFIE 猾贼 EN CHINOIS

définition de 猾贼 dans le dictionnaire chinois

Le voleur 1. Une prostituée. 2. L'escroc.

猾贼 1.奸狡。 2.奸狡之人。

TRADUCTION DE 猾贼

Découvrez la traduction de 猾贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猾贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猾贼» en chinois.

• chinois: 猾贼
• Traducteur Français - espagnol: ladrón Sly
• Traducteur Français - anglais: Sly thief
• Traducteur Français - hindi: धूर्त चोर
• Traducteur Français - arabe: لص خبيث
• Traducteur Français - russe: Хитрый вор
• Traducteur Français - portugais: ladrão Sly
• Traducteur Français - bengali: সেয়ানা চোর
• Traducteur Français - français: voleur Sly
• Traducteur Français - malaisien: pencuri Sly
• Traducteur Français - allemand: Sly Dieb
• Traducteur Français - japonais: スライ泥棒
• Traducteur Français - coréen: 교활한 도둑
• Traducteur Français - javanais: Maling
• Traducteur Français - vietnamien: tên trộm Sly
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லை திருடன்
• Traducteur Français - marathi: फसव्या चोर
• Traducteur Français - turc: Sly hırsız
• Traducteur Français - italien: ladro Sly
• Traducteur Français - polonais: przebiegły złodziej
• Traducteur Français - ukrainien: хитрий злодій
• Traducteur Français - roumain: hoț viclean
• Traducteur Français - grec: Sly κλέφτης
• Traducteur Français - afrikaans: Sly dief
• Traducteur Français - suédois: Sly tjuv
• Traducteur Français - norvégien: Sly tyv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猾贼»

Découvrez l'usage de 猾贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猾贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

獨手丐:

旁窗已有雨點打進,雲生和汪二匆匆說了兩句便趕回來,把旁窗上好,從容歸坐一談,才知那兩書僮都是小賊親信,專一派作服侍 ... 小賊言動已難容忍,只為那兩猾賊非但一邊一個暗護小賊,寸步不離,並還用話點破,借題發揮,便小賊也非尋常紈袴之比,因此才未 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

縣官審問時,正是賊有賊智,那賊人不慌不忙的道:「老爺詳察,小人不是個賊,不要屈了小人!」縣官道:「 ... 賊人道:「新婦乳名瑞姑,他家父親,寵了妾生子女,不十分照管他。 ... 衙門中一個老吏,見這富家翁徬徨,問知其故,便道:「要破此猾賊也不難,只要重重謝我。

凌濛初, 2015

中国刑法史

清代雍正以后,出现了反映犯罪习惯的积匪猾贼概念。凡属前科窃盗,赦后犯窃,被处军流徒刑·释回后,又连窃三次以上,同时并发,便是积匪猾贼,依照嘉庆修正条例,应发极边烟瘴充军。至于(一)再犯、三犯窃盗被处军流徒刑,释回后,为首纠伙迭窃四次,或独犯 ...

蔡枢衡, 2005

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 147 页

《一切经音义》一引《三仓》曰: "猾,黠恶也。"《酷吏传》曰: "宁成猾賊任威" ,是也(《史记》作"滑賊" : )。搰贼与懔悍义相承。禍贼则非其义矣。隶书禍字或作桷,猾字或作銷,二形相近,故猾误为禍。汉安帝《赐豫州刺史冯焕诏》"谢轻狡猾" ,猾字作狷,是其证。

熊月之, ‎钱杭, 1995

今古奇觀:

吳興安吉州富家新婚,當夜有一個做賊的,趁著人雜時節,溜將進去,伏在新郎的牀底下了。打點人靜後, ... 那賊躲在牀下,只是聽得肉麻不過,卻是不曾靜悄。又且燈火 ... 富家主翁計無所出,方悔道:「早知如此,放了這猾賊也罷,而今反受他累了。」衙門中一個老 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

办案要略 - 第 36 页

未可照"斗杀"审拟也「积匪猾贼审实 Q ,不论瞥否剃字 0 ,改发新辑。如系因窃拟流、拟徒,逃回、释回,仍不梭改 0 ,复连窃至三案以上)又初犯、再犯之蛾·如纠伙连次迭窃至六案以上者,并虽未纠而迭窃八案以上者·均照"积匪猾贼"之例拟遣 0 。其并未纠伙, ...

王又槐, 1987

隋唐演义（中国古典文学名著）:

秦叔宝在马上听得,却要放脱他,因众耳众目,又不便行,只得解至府门。魏公令群刀手拿秦王至阶前,责之道:“你这个猾贼,却自来送死。汝父镇守长安,坐承大统。吾居墉城,管理万民。前已明取河南,今又想暗袭金墉,是何道理?”秦王道:“叔父暂息虎威,侄有言禀 ...

褚人获, 2013

雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 330 页

或知风查拿,不加严究,止以藉端责革,照不实力奉行稽查盗贼例,交部议处。谨案:此条乾隆五十三年并改。―、积匪猾贼,为害地方,审实不论曾否刺字,该督抚照发遣之例,发边卫充军,仍于岁底汇题。其余窃盗,仍照律以曾经刺字为坐,分明次数治罪。谨案:此条 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

史记笺证 - 第 2 卷 - 第 670 页

按:王念孙以为应作"猾" ,且谓"猾,韩恶也" ,并以《酷吏传》之说宁成"猾贼任威" 76 无遗类犹言"全部绝种" , 670 此项羽与怀王的矛盾日益尖锐。凌稚隆引杨循吉日: "怀王起田.

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

文献字词考略 - 第 23 页

卷一百六《吴王擤列传》: " (吴五)乃约从反,为逆无道,起兵以危宗庙,贼杀大臣及汉使者,迫劫万民,夭杀无罪,烧残民家,掘其丘冢, ... 《汉书》作"祸贼"。此"猾贼"、"祸贼"之"贼"均为凶残义。又卷六十六《伍子胥列传》: "吴太宰嚭既与子胥有隙,因谗曰: '子胥为人刚暴 ...

敏春芳, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猾贼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猾贼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张果老对〝乱世〞的预言，绝了！

因此世上的事情，全是些卑鄙龌龊阴险猾贼性质。在官则不顾公家，只知贿赂。贿赂可以公行，苞苴不必暮夜，是即鬼魂抢夺羹饭的情况也。在普通人民，则孝道可以 ... «NTDTV, juin 15»

从《红楼梦》中的脏话.

B、程乙本：“你这个猾贼！还不起来！” 12、A、艺院本第六十九回，秋桐骂尤二姐：“理那起瞎肏的混咬舌根！我和他井水不犯河水，”. B、程乙本：“理那起饿不死的杂种！ «和讯网, févr 15»

传努尔哈赤曾潜入大明皇宫窥探大明王朝多年

内务府的报告又说：前一年还发生银库失窃案，至今仍未破案。更离谱的是，内务府的报告说：有个叫郭四五的飞贼，居然两次潜入大内，这些人“必系惯飞檐走壁猾贼”。 «央视国际, mai 14»

毛泽东是怎样读二十四史的

一方面指出骂曹操为'汉贼'的正统观念始自朱熹的论著，另一方面又说朱熹的《紫阳纲目》是应该一读的著作，并手写了'紫阳 ..... 怀王诸老将皆曰：'项羽为人僄悍猾贼。 «www.qstheory.cn, août 13»

刘邦“无赖泼皮”？ 其真实面目应为反秦义士

《史记·高祖本纪》中，太史公更有：“怀王诸老将皆曰：项羽为人彪悍猾贼，不可遣。独沛公素宽大长者，可遣。卒不许项羽，而遣沛公西略地。”太史公毫不吝啬地给了任泗水 ... «中国徐州网, févr 13»