Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猾乱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猾乱 EN CHINOIS

huáluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猾乱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猾乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猾乱 dans le dictionnaire chinois

Perturbation, perturbation. 猾乱 扰乱;作乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «猾乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猾乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猾乱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猾乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Synonymes et antonymes de 猾乱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猾乱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猾乱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猾乱

Découvrez la traduction de 猾乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猾乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猾乱» en chinois.

chinois

猾乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caos Sly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sly chaos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त अराजकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوضى خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хитрый хаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caos Sly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেয়ানা বিশৃঙ্খলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaos Sly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huru-hara Sly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sly Chaos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライ混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn loạn Sly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லை குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसव्या अनागोंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sly kaos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caos Sly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sly chaosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитрий хаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haos Sly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sly χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sly chaos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sly kaos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sly kaos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猾乱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猾乱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猾乱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猾乱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猾乱»

Découvrez l'usage de 猾乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猾乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編劉子新論 - 第 83 页
《孟子,吿子上》:「弈秋,通國之善弈者也。」乍:驟然,或作恰巧也。圆情有踅閻,笙猾之也。『校 3 , ,踅,王叔岷《集證》引《天中記》作暫,踅、暫通;猾,法藏敦煌本、羅校敦煌本、龍谿本並作「滑」。猾、滑古通。 13 :《廣雅,釋詁》:「,也。」圆隸首,天下之善算也六句。
江建俊, 2001
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 24 页
五刑所居,從者,於三處就而殺之。其有不忍刑其身者,則斷爲有服從之心。」言輕重得中,悉無怨恨也。「五刑有服作士官治之,皆能審得其情,致之五刑之罪,受罪者皆猾亂華夏,又有强寇劫賊外姦内宄者,爲害甚大。汝至「克允」〇正義曰:帝呼皋陶曰:「往者蠻夷戎 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
小尔雅汇校集释 - 第 11 页
黄怀信, 2003
4
史記斠證 - 第 10 卷 - 第 3279 页
煮駕:逢直滑作猾。施之勉云:『張森楷〔| ^笾六稿下作猾, : ]云:「各本猾並作滑,此从叟、^、^、簣楚主作。案 1 玄:『滑,利也。』謂水滑漣而利也。,也。燕:『蠻夷猾夏。』二訓本不相入。^ ! III 還:『置不仁以滑其中。』疰云:『滑,亂也。』音古忽反。是滑亦有亂誼,特異 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
5
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 232 页
庭按, '猾夏'者,謂中夏人之狡滑者。僞《孔傳》云: ',也。'鄭注云: '猾夏,侵亂中國也。,皆非矣。僖二十一年《左傳》曰: '蠻夷猾夏,周禍也。^謂或蠻陌外夷,或中夏狡猾之人,皆爲周禍,非謂蠻夷侵中夏獨足爲禍也。"此語原爲針對邾滅須句而發,牟氏視而不見; ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
6
南詞敍錄:
有人酷信北曲,至以伎女南歌為犯禁,愚哉是子!北曲豈誠唐、宋名家之遺?不過出於邊鄙裔夷之偽造耳。夷、狄之音可唱,中國村坊之音獨不可唱?原其意,欲強與知音之列,而不探其本,故大言以欺人也。中原自金、元二虜猾亂之後,胡曲盛行,今惟琴譜僅存古曲 ...
徐渭, ‎朔雪寒, 2014
7
蜃樓志:
狂風驟雨草草,惹得波翻浪攪。幾遍迂回,一番蹂躪,苦多甜少。卻說笑官等從先生出門後,重整杯盤,再添餚饌。烏岱雲酒量既高,性尤狡猾,說道:「拘束了一會,此刻我們三人輪流豁拳,開懷暢飲,直吃到先生回來!」說罷,早與春才三四五八的亂豁起來。春才輸了六 ...
庾嶺勞人, 2014
8
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 70 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 四五九婼曰』,偏檢古本,皆作「豹』字」。恐是傳寫誤也。」阮校:案正義亦云「當云『叔孫「叔孫豹」, ^云:「豹宜爲婼,今傳本多作豹, 卷第十四音舒。脩祀纾禍也。」纾,解也,爲明年伐邾傳。〇纾字,蓋注後即寫誤。若封須句,是崇 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
Xiao Erya shuzheng
葛其仁, Zwei Hefte ZALT. 湄 _ 狂以干洗王之誅傅干犯也周書武順解危]言不 I ′糯址訓唄軸〉也 1 ‵_ 〈) ‵ a .仆] ′加 um 旳扣‵麗、^_ _ ~!「-一—暈胸(』 _i )mw'‵ l _〝l 」」」實'卜晨氈‵ `繼暢“ ′ ′臟〝 ˋ 、 I 樹扑、雇" ˋ」 = . ( _ 瞄咀〝怀吸. `屾茄睹 ...
葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839
10
隋書:
其君死,天下大亂,兵士亂行,戰死於野,積尸從橫。餘殃不盡,為水旱兵饑疾疫之殃。又曰,凡妖星出見,長大,災深期遠;短小,災淺期近。三尺至五尺,期百日。五尺至一丈,期一年。一丈至三丈,期三年。三丈至五丈,期五年。五丈至十丈,期七年。十丈以上,期九年。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猾乱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猾乱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
易中天讲三国正史:曹操从未说过"挟天子令诸侯"
虽黄巾猾乱,黑山跋扈,举军东向,则青州可定;还讨黑山,则张燕可灭;回众北首,则公孙必丧;震胁戎狄,则匈奴必从。横大河之北,合四州之地,收英雄之才,拥百万之 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猾乱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-luan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur