Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哗溃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哗溃 EN CHINOIS

huákuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哗溃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哗溃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哗溃 dans le dictionnaire chinois

Réduire et réduire. 哗溃 哗变溃散。

Cliquez pour voir la définition originale de «哗溃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哗溃


不战而溃
bu zhan er kui
倒溃
dao kui
决溃
jue kui
击溃
ji kui
奔溃
ben kui
崩溃
beng kui
川壅必溃
chuan yong bi kui
惊溃
jing kui
愤溃
fen kui
方溃
fang kui
横溃
heng kui
残溃
can kui
沮溃
ju kui
沸溃
fei kui
洞溃
dong kui
淬溃
cui kui
kui
蜂溃
feng kui
遁溃
dun kui
饥溃
ji kui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哗溃

拉拉
喇喇
啦棒
啦啦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哗溃

水壅而
鸟惊鱼
鸟散鱼

Synonymes et antonymes de 哗溃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哗溃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哗溃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哗溃

Découvrez la traduction de 哗溃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哗溃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哗溃» en chinois.

chinois

哗溃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wow colapsar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wow collapse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाह पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاح باهر الانهيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ничего себе свернуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wow colapso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহ ভেঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wow effondrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wow runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wow kollabieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うわー崩壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와우 축소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wow ambruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wow sụp đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாவ் உடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्वा संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vay daraltmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wow collasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wow zwinąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічого собі згорнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wow colaps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πω πω καταρρεύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjoe ineenstort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OJ kollapsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wow kollapse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哗溃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哗溃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哗溃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哗溃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哗溃»

Découvrez l'usage de 哗溃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哗溃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
左宗棠全集: 札件 - 第 266 页
随后该提督及京马营弁勇前来潸查溃卒,且插大令二支于门首,厲令不准出外滋事。 ... 3 据察该溃勇八月十六日早马营哗溃,二十一日信才到省,十九日本爵 ... 其所案杨参将不令追剿,又暗属清水高令不发面料,延压两日,以致溃勇窜过关山,更属信口捏诬。
左宗棠, 1986
2
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
... 若遠調數千里外,終必嘩潰誤事。咸豐初年,廣西所募潮勇最多,向榮、張國梁,帶赴江南,沿途騷擾,卒至十年三月金陵之變,一潰而不可收拾矣。自曾國藩、江忠源、胡林翼、李續賓等創練楚勇,不用一兵,蓋深知綠營廢弛已久,習氣太深,萬不足以殺敵致果。
蔡東藩, 2015
3
清代同治年间陕西回民起义研究 - 第 192 页
乃率未溃六营退固原. "其实,真正未溃的只有"旧部马队二起" .《平定关陇纪略》卷二说: "不得已,退驻固原,随行仅李高启部队四营、旧部马队二起. "这显然是上面所说的"未溃六营"。而李高启的四营事实上也已哗溃。《平回志》卷二说李是变兵首领之一,后来 ...
冯增烈, ‎李登弟, ‎张志杰, 1990
4
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
官长恒多自戕,士兵日益逃亡,考察各连兵员情况,多者不过三十名,少者仅十余名,加以千里匮粮,师不宿饱,怨气四起,哗溃甚虞。职等处此危局,莫展一筹,唯恳总指挥唐,星夜派队前来接替防务,并恳总司令刘、军长刘,将职师残部明令解散......” 8月7日以后, ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
徐鼐霖集/长白丛书 - 第 58 页
假如此款借成,不过敷衍数月,届时又当何如?况官银号不动产为全省精华命脉,前已言及, '谅邀青睐,以为无论如何必令取消,否则后来者愈难收拾也。上月末,与宋友梅公请三省议员报告此事 5 ,均以为兵无饷不过哗溃,如其借款暂顾目前,仍不免哗溃之一日, ...
徐鼐霖, 1989
6
太平天国史学术讨论会论文选集 - 第 3 卷 - 第 936 页
《平定关陇纪略》卷二记甘肃提督陶茂林军的哗溃是这样的: ^ (同治四年)四月初句,陶茂林所统之中、左、前、后四营,提选二营,新中一营及卫队各勇,同时哗溃, ... ...上谕... ...着设法招集溃勇,而善抚其未清之军。... ...讵该溃勇不愿归伍,窜至宝鸡之县头镇, .
中华书局. 近代史编辑室, 1981
7
刘蓉集 - 第 1 卷 - 第 510 页
查明谭军晔溃情形疏匪#年十脑七曰奏为遵旨査明谭玉龙原部勇丁哗溃情形,旋经抚定,在陕剿 I 贼立功,吁恳天恩暂免治罪,责令随营效力,以观后效,恭折复 I 奏,仰祈圣鉴事。 110 窃臣前于六月初四日接准军机大臣密寄五月二十八日奉上谕: "谭玉龙收领 ...
刘蓉, ‎杨坚, 2008
8
曽国藩评传 - 第 128 页
胡林其所部又欠询三月,屡战屡败,斗志己经丧失,听到太平军数路来攻,声势浩大,军心动摇,拒绝接战。胡林其强令出战。这时,另路太平军从胡林其军营后路抄袭而来,胡林其部竟全军哗溃。 0 胡林其气愤交加, "怒马欲死敌,围人见公意色恶,旋马向空野五六 ...
董蔡时, 1996
9
中国近代经济史教程 - 第 103 页
... 得以"稍免哗溃之忧"。各地清军征讨、调遣时,类似的事例有很多。[ 2 门不仅战时军询等需要向票号借贷,平时清地方政府也常依赖票号的贷款以过难关。由于当时社会和经济的各种原因,清政府的地方税收常常收不足额,但是清朝廷对地方政府却严格 ...
陈争平, ‎龙登高, 2002
10
康有为政论集 - 第 1 卷 - 第 116 页
水积为淤,流则不腐;户闭必坏,枢则不蠹;炮烧则精〔晶〕莹,久置则生锈;体动则强健,久卧则委弱。况天下大器,日摩洗振刮,犹恐尘垢,置而不用,坏废放失,日趋于弊而已。今中国人民咸怀忠义之心,非不可用也,而将吏贪懦,兵士怯弱,乃至闻风哗溃,驯至辱国请和 ...
康有为, ‎汤志钧, 1981

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哗溃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哗溃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘:孙中山“让位”袁世凯的真正原因
前敌之士,犹时有哗溃之势。弟坐视克兄(按指黄兴)之困,而环视各省,又无一钱供给。”“至于急不择荫之实情,无有隐饰,则祈达人之我谅。”《孙中山选集》,第2卷, ... «搜狐, mai 15»
2
唐绍仪幕后运作促清帝退位(组图)
当时南方部分人对袁氏盲目迷信,加以在武汉前线指挥的黄兴深感“军队既不堪战斗,而乏饷且虑哗溃”。在海外的孙中山也表示:“闻黎(元洪)有请推袁之说,合宜亦善。 «网易, sept 11»
3
曾国藩集团同清廷间的十次深刻政治危机
万一京城或有疏失,热河本无银米,从驾之兵难保其不哗溃。根本倘拔,则南服如江西、两湖三省,又岂能支持不败?庶民岂肯完粮,商旅岂肯抽厘,州县将士岂肯听号令 ... «网易, janv 10»
4
孙中山为何愿忍痛向日本“租让满洲”?
前敌之将士,犹时有哗溃之势”。二者所述,完全吻合。这段谈话也告诉我们,孙中山与袁世凯的和谈实非得已,租让满洲主要是为了获得“排袁”必需的经费,孙中山的 ... «网易, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哗溃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-kui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur