Signification de "花卿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 花卿 EN CHINOIS

花	卿
huā	qīng

QUE SIGNIFIE 花卿 EN CHINOIS

définition de 花卿 dans le dictionnaire chinois

Hua Qing se réfère au commandant de Tang Wuhua.

花卿 指唐武将花惊定。

TRADUCTION DE 花卿

Découvrez la traduction de 花卿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 花卿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花卿» en chinois.

• chinois: 花卿
• Traducteur Français - espagnol: flor de Estado
• Traducteur Français - anglais: State flower
• Traducteur Français - hindi: राज्य फूल
• Traducteur Français - arabe: زهرة الدولة
• Traducteur Français - russe: Государственный цветок
• Traducteur Français - portugais: flor de estado
• Traducteur Français - bengali: রাজ্য ফুল
• Traducteur Français - français: fleur d´ État
• Traducteur Français - malaisien: bunga Negeri
• Traducteur Français - allemand: Staatsblume
• Traducteur Français - japonais: 州花
• Traducteur Français - coréen: 국가 의 꽃
• Traducteur Français - javanais: kembang State
• Traducteur Français - vietnamien: hoa Nhà nước
• Traducteur Français - tamoul: மாகாண மலர்
• Traducteur Français - marathi: राज्य फ्लॉवर
• Traducteur Français - turc: Devlet çiçek
• Traducteur Français - italien: fiore di stato
• Traducteur Français - polonais: kwiat stanu
• Traducteur Français - ukrainien: державний квітка
• Traducteur Français - roumain: floare de stat
• Traducteur Français - grec: μέλος λουλούδι
• Traducteur Français - afrikaans: staat blom
• Traducteur Français - suédois: påstå blomman
• Traducteur Français - norvégien: State blomst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花卿»

Découvrez l'usage de 花卿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花卿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1600 页

第四出换马〔夜游朝〕〔花卿上〕柒戟黄牙金埒拥,文貂锦带玉韃檬。暂喜绣甲尘浮,绿枪苔卧,清世龙钤何用?戍罢旌情映钵川,白头犹自戴金蛘。调筝解唱《关山月》,还似春歌石镜前。自家花卿是也。唐朝^骑将军,出镇西蜀。今已还朝闲住,食禄二千石,玉带蟒袍 ...

王利器, 1996

唐诗趣话 - 第 191 页

明人郝敬《批选杜工部诗》以为《赠花卿》"感慨有深意" ,是从杜甫一生历市朝盛衰,如他后来在湖南遇内廷乐工李龟年之咏,沧桑惆怅。杜甫在成都所听"只应天上有"的绝妙音乐,岂非一致。由此看来,《赠花卿》之"花卿" ,疑为歌妓或乐工,不是完全无理之谈。

张天健, 1990

丹棱县志 - 第 883 页

伏鹤寺内韦陀塑像右侧曾有一石碑记载此事。杨姓后人年年清明都到寺内祭祖。一是感念韦陀灵验;二是不忘祖上教诲,代代相传。(三)詹代广远将军花敬定的故享杜甫(戏作花卿歌》云: "成都猛将有花卿,学语小儿知者名"。这位连"学语小儿"都有口皆碑的花 ...

四川省丹棱县志编纂委员会, 2000

湯顯祖戯曲集 - 第 2 卷

湯顯祖, 錢南揚 勞一曲否?〔花卿〕鮑四娘把盞奏曲。〔花卿〕知買不得了。且進酒。〔小侯〕將軍看小生打鳥時,鮑四娘在否?〔花卿〕同見英風。〔小侯〕可侯家何用? ^背連錢映伏龍,麟文八暈旋奔蜮。〔十郞〕可得買否?〔小侯笑介〕蹄 10 翻玉俠路相逢,斗堆金【玉 ...

湯顯祖, ‎錢南揚, 1978

Tang Xianzu ji - 第 4 卷

Xianzu Tang Shuofang Xu, Nanyang Qian 勞一曲否?〔花卿〕鮑四娘把盞奏曲。〔花卿〕知買不得了。且進酒。〔小侯〕將軍看小生打鳥時,鮑四娘在否?〔花卿〕同見英風。〔小侯〕可侯家何用?〈^背連錢映伏龍,麟文八暈旋奔鰊。〔十郞〕可得買否?〔小侯笑介〕蹄 ...

Xianzu Tang, ‎Shuofang Xu, ‎Nanyang Qian, 1962

女皇陛下的笑話婚姻:

蕭羌看了一眼花竹意,若無其事地開口道:「對了,花卿,朕似乎記得,在塑月野朝裏,陽將軍和花卿關係很是融洽?」這幾日,花竹意外松內緊,實在是一刻不敢大意。蕭羌不是什麼善者,被挾持了還這麼悠閒。只能證明他猶有後招。但是這後招是什麼?花竹意卻 ...

右灰編輯部, 2006

江苏文学50年 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 128 页

... 上下有十不好。有十不好?我知道你要跳的呀。是是是,请姑母指教。方朵花卿花卿花卿花卿花卿朵朵朵朵方方方方方方方方方卿花卿花卿花卿朵朵朵方方方方方方方 『 129 1 方朵花(唱)一 江苏文学五十年^戏剧文学卷.

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 22 页

在宕柒流汪縣東北七十里, ^ -夕相如遵至^蜀太守^下郊迎縣矢先驅中如逢一酈道元水經^ 1 黃牛山一, 4 每雜?着;中灘貧 0 # 1 "起江^紫斩. 1 ^ . 12 ? ^ 1 白帝^ 1 ^ 11 ^立標緲之^ :有《最爲喷絶白帝遞唱花卿靜银作花卿歌成鄱猛將有^ 31 ^ ^纖^ ^ ^ 1〃、色 ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

巅峰阅读文库：告诉你一个杜甫的故事

对于在平叛中牺牲的将士,他作诗《苦战行》、《去秋行》等予以哀悼;对恃功自傲、作威作福的崔光远,他也作诗《戏作花卿歌》、《赠花卿》等予以讽刺,充分表达了自己鲜明的爱憎立场。叛乱虽然平定了,但花敬定却仗着自己杀段子璋有功,开始在东川一带 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 176 页

Zèng hU6 Cing 赠花卿 9 杜甫 jn Chéng Si gUán ri fèn fèn •大士锦城坐管日统纷, bàn rU jāng fèng bàn rU yún 半入江风半入云。 Cí Cú zhí ying fān Shàng yóU 此曲只应天上有, rén jān néng dé 前 huí Wén 人间能得几回闻(咬文唱爵字】( D 花卿:指 ...

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花卿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花卿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丝路旖旎诗为证——品读唐诗里的丝绸之路

有描写都市中听胡乐、观胡舞的诗歌，如杜甫《赠花卿》——“锦城丝管日纷纷，半入江风半入云”，写的是当时成都城里丝竹音乐缭绕的盛况。胡舞中有胡腾舞、柘枝舞，而 ... «新华网浙江频道, juil 15»

皇帝为什么穿黄袍？

杜甫在《戏作花卿歌》中讲段子璋在绵州自立梁王后被诛，云“绵州副使著柘黄，我卿扫除即日平”，便用着柘黄袍指代其谋反之事。宋太祖赵匡胤陈桥兵变，著名的“ ... «成都全搜索新闻, mai 15»

吓唬小孩丁启阵

给学生讲杜甫诗，讲到杜甫《戏作赠花卿》，“成都猛将有花卿，学语小儿知姓名”。为什么牙牙学语的小孩都能知道这位花敬定将军的姓名？两种可能，一是他太有名，二 ... «凤凰网, nov 14»

醇香飘万里：紫砂最芳菲

我国唐代著名诗人杜甫的《赠花卿》写道：“此曲只应天上有，人间能得几回闻。”意思是说天上才有的仙乐，人间难得一闻，则愈见其奇妙了。观鲍志强先生的作品，也颇有 ... «新浪网, nov 14»

唐代成都系世界东方"维也纳" 雅乐渐被燕乐取代

他在另一首诗《增花卿》中，进一步表达了对这座音乐之城的赞美：“锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间能得几回闻？”唐时诗人陈陶也在《淅川座上 ... «中国新闻网, mai 14»

“初唐四杰”政治失意后入蜀开创清新质朴文风

... 在这里写下了现存杜诗中的大半，其中就有《茅屋为秋风所破歌》《赠花卿》《闻官军收河南河北》《咏怀古迹五首》《观公孙大娘弟子舞剑器行》与《秋兴八首》这样的名篇。 «凤凰网, mars 14»

今晚一起来猜灯谜

谜面出自杜甫的诗《赠花卿》，下句是“人间能得几回闻”。 方位法：根据谜面所示的东西南北、上下左右等方位，将谜面中有关的偏旁或笔画作相应处置后，巧妙组合为 ... «网易, févr 14»

动漫版川剧首次进课堂梅花奖得主演唱川剧版《咏鹅》

收录在课件中的《咏鹅》、《赠花卿》是由第25届中国戏剧梅花奖得主王玉梅示范演唱。 课件中的川剧经典唱腔片段是在1983年制作的，能让学生了解当时的川剧艺术 ... «四川新闻网-攀枝花日报, oct 13»

G361游戏《大侠传》体会女仆的温柔

倦听花卿曲，醉卧美人膝。G361游戏《大侠传》，内置女仆系统，享受赏花，垂钓的同时，更有红颜女仆随侍左右……让侠客们“入”可感受刀光剑影狠江湖，“出”可体验 ... «265G网页游戏, août 13»

有一种江湖叫《大侠传》 ABAB震撼开服

倦听花卿曲，醉卧美人膝。《大侠传》首创宅院系统，打造多重轻武侠另类休闲玩法：种树、钓鱼、赏花、听曲、更有红颜女仆随侍左右……让侠客们"入"可感受刀光剑影狠 ... «中关村在线, juil 13»