Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幻渺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幻渺 EN CHINOIS

huànmiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幻渺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幻渺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幻渺 dans le dictionnaire chinois

Illusions magiques. 幻渺 犹幻杳。

Cliquez pour voir la définition originale de «幻渺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幻渺


奥渺
ao miao
宏渺
hong miao
微渺
wei miao
旷渺
kuang miao
森渺
sen miao
浩渺
hao miao
消渺
xiao miao
深渺
shen miao
miao
渺渺
miao miao
漂渺
piao miao
生事微渺
sheng shi wei miao
绵渺
mian miao
缅渺
mian miao
茫渺
mang miao
莽渺
mang miao
虚无飘渺
xu wu piao miao
轻渺
qing miao
迢渺
tiao miao
飘渺
piao miao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幻渺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幻渺

烟波浩
鱼沉雁

Synonymes et antonymes de 幻渺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻渺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幻渺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幻渺

Découvrez la traduction de 幻渺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幻渺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幻渺» en chinois.

chinois

幻渺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magia vaga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magic vague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्ट जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحر غامضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Магия расплывчато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magia vaga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাজিক অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magie vague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magic kabur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magie vage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漠然としたマジック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막연한 매직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magic samar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma thuật mơ hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்ற மேஜிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादू अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz Sihirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magia vaga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magia niejasne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магія розпливчасто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magic vag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magic ασαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magic vae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magic vag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magi vag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幻渺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幻渺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幻渺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幻渺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻渺»

Découvrez l'usage de 幻渺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幻渺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓哲學筆記 - 第 178 页
由於世界是人的表象幻相,因此現實世界的存在同人的夢境就沒有多大區別。 ... 在叔本華之前,曹雪芹就說「悲苦千般同幻渺,古今一夢盡荒唐」,整部《紅樓夢》,也不過是人生一夢而已,因此,兩個劃給人生的句號便是「歸於空」(佛教理想)或「歸於梵天」(叔本華 ...
劉再復, 2010
2
高长虹全集(第三卷):
到北京后,我每天很焦躁地等着寄来,一直等到七日,渺无音信,我几乎绝望了,然而犹希望或者由于复生事忙,没有顾得寄的缘故。我只得写信问他。接着我又焦躁了十 ... 现在想起来,我还真切地感到一种幻渺的甜蜜的壮美。一天,我同沐鸿,复生在海子边游玩, ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
3
Rizhilu jishi
汁〉州羿丹目以兵力一暖地若韜本平州之地遼太涮娜俘戶譴『糜州霉黜仁恭 v 羃〝一'"" ‵〈__-‵‵〝〝挹〝. .口...一′塌二〔一} ^〞一 m_ 一元澗未有此捌尤篇無據刊軸一一刪幻渺一藜遼庾汙鞣少~一謂矗' ‵ ^ "仁'三' :〝〝‵ll(| l l ,入【暈. _ ' "'J `二'〕'也 J ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
4
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
浩瀚言辞铸成的高山大川上,氤氲升腾出似真似幻的神风仙气,随时准备俘获受语言操纵的朝圣者,共赴梦泽深处。《梦游天姥吟 ... 当现实世界或者史实典故都无法表达自己的心境时,托付于幻渺的鬼神仙境,或言情,或取意,新奇巧妙,美不胜收。而写神画鬼 ...
李建峰, 2014
5
千家駒讀史筆記 - 第 177 页
... 有些勉強,主要是寫賈寶玉~家,薛家還有~點兒,王家史家,就少之又少了.但在~文革~當時許多紅學專家,都不敢說毛澤束這話不對.以上是題外的話.在~脂硯齋重評石頭記~中,在第~回之前. ,有~首詩;詩日浮生羞甚苦奔忙,盛席華筵終散場.悲喜千般同幻渺, ...
千家駒, 1992
6
高长虹全集(第一卷):
《高长虹全集》编辑委员会. 只有这样的运命吗?是的,中国人是被好运所摈弃的。每到无可如何的时候的我,常有从梦中得到满意的解决的把握,但现在,连梦都不能够帮助我了。他所给与我的,并没有超于无可如何者。在幻渺的世界,她被做了妓女。她的同我 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
7
曹雪芹: 文采风流第一人
曹雪芹的一生,并不是一本传记所能表达的。如果要为他镌刻碑文最好的文词应该就是脂砚斋的泪笔写下的这一段可歌可泣的铭记。 附录浮生着甚苦奔忙?盛席华筵终散场。悲喜千般同幻渺,古今一梦尽荒唐。漫言红袖啼痕重,更有情痴抱恨长。字字看来皆 ...
张兰芳, 2014
8
戲曲文化學: - 第 100 页
... 統行歸入禮治的正軌,使人情政治化、倫理化,這便是詩樂意象的情感淨化功能;而楚騷與此不同,其意象 「蓋自怨生」,一腔憂憤,突破禮義規範的鐵閘奔湧而出,化為狂放不羈的想像而入於幻渺的神遊之境,抒發的是一己的人生感慨,獲得的個體的精神自由。
施旭升, 2015
9
枕边小品:花季雨季全集·温馨卷:
告别浪漫——丝录听了一些幻渺的消息,像平静的海面上那淡到近乎没有的轻烟。飘散着,飘散着......不知要淡到何种程度,便会有那痛快恣意的波浪涌来。无意识地抬手,似挥开了它,但还是什么也没有,没有,连平静也没有——没有喧腾何所谓平静!只是一圈 ...
文飞扬, 2015
10
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
卓「迄 4 乞] ttl 乙逸妻願功主讀書光鬥戶負悖盧也哲旋補謂生食碌義婦忠于楊心力交痺義先殿其妻年六十六今存里八未" " " "。" "一按史家有正史有逸史逸將以補關損也太史公云其歌事峙峙見于他說圳書載逸事宴肪于此然談幻渺迷新奇大雅弗取故就古蹟 ...
金梅, ‎高天鳳, 1838

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幻渺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幻渺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四大名著经典开篇诗词
浮生着甚苦奔忙”,人生悲喜如同幻渺,古往今来不过“一梦”,岂止是一梦,是极尽荒唐的梦。可惜,有人入梦太沉,死守着“盛席华宴”,不愿散场;有人大梦不醒,为名为 ... «搜狐, sept 15»
2
《道士下山》首曝李雪健造型宣传曲MV上线
作为陈凯歌导演最新电影的宣传曲,张杰在《娑婆世界》里用自己忘情空灵的声音描绘了一幅“入世与出世”的人生画卷:人生沧茫、岁月蹉跎、情感幻渺、世情明灭,不仅 ... «人民网, juin 15»
3
[新聞] 《蒼龍決》「烽火連天、皇侯爭權」威震改版開放等級上限120級
... 等級,全新太行山、鄱陽、泰山、蓬萊地區神秘探索!惑魔套裝、風魔套裝、幻渺套裝、太虛套裝各職業第七套112-120 級職業套裝在各大主城職業導師處驚喜亮相! «遊戲基地, juil 13»
4
《画皮Ⅱ》:乌尔善的东方魔幻电影
在乌尔善(微博)看来,这8个字的分量,远比那由冰封、掏心、换皮、大漠、征战、杀戮,乃至爱欲等等组成的130分钟的恢弘幻渺,更担得起所谓“大片”的分量。故事说的是 ... «新浪网, juin 12»
5
《降龙之剑》项羽之魂重塑历史骄雄
鉴于项羽与二十八骑出众的能力,魔王委派项羽在镜幻道编练一只新军,准备随时 ... 镜幻渺瞒着项羽将两人分别囚禁在镜幻道的第一层和第五层,并派驻了自己的亲信 ... «中关村在线, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幻渺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-miao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur