Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皇曾祖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皇曾祖 EN CHINOIS

huángzēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皇曾祖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皇曾祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皇曾祖 dans le dictionnaire chinois

Le titre honorifique de l'Empereur Zengzu pour le défunt arrière-grand-père. 皇曾祖 对已故曾祖父的敬称。

Cliquez pour voir la définition originale de «皇曾祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皇曾祖


外曾祖
wai ceng zu
曾祖
ceng zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皇曾祖

业钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皇曾祖

不挑之
不祧之
东土九
东土六
大公
成佛作
次长

Synonymes et antonymes de 皇曾祖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇曾祖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皇曾祖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皇曾祖

Découvrez la traduction de 皇曾祖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皇曾祖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇曾祖» en chinois.

chinois

皇曾祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wong bisabuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wong great-grandfather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोंग परदादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وونغ الجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вонг прадед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wong bisavô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওং প্রপিতামহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wong grand-père
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wong moyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wong Urgroßvater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォン曾祖父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웡 증조부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong gedhe-mbah kakungipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wong ông cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வோங் முப்பாட்டனார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wong महान-आजोबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wong büyük dedesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wong bisnonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wong pradziadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вонг прадід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wong străbunic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wong προπάππου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wong oupagrootjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wong farfars far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wong oldefar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皇曾祖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皇曾祖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皇曾祖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皇曾祖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇曾祖»

Découvrez l'usage de 皇曾祖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇曾祖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
皇曾祖府君累赠金紫光禄大夫、太师、中书令[27]。曾祖妣累封楚国太夫人。皇祖府君累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令。祖妣累封吴国太夫人。皇考崇公累赠金紫光禄大夫、太师、中书令兼尚书令。皇妣累封越国太夫人,今上初郊,皇考赐爵为崇国 ...
盛庆斌, 2015
2
Tongzhi lüe
二 r′一“、〝′丕同家/之禮追尊枉王為武元皇帝皇姐為元明湟后瘴蠅眒主歸重間師改周制左宗廟而右社稷山」呸潮禾言舶祖叉無受命之桃自高粗以下罝四親潮同殿嘆室一皇高祖太原府君廟二皇曾祖康王廟三皇祖獻王廟四皇考呔祖武元皇帝廟擬粗遷淤 ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
3
历代碑铭:
皇曾祖府君,累赠金紫光禄大夫、太师、中书令。曾祖妣累封楚国太夫人。皇祖府君,累赠金紫光禄大夫、太师、中书令,兼尚书令。祖妣累封吴国太大人。皇考崇公累赠金紫光禄大夫、太师、中书令,兼尚书令。皇妣累封越国太夫人。今上初郊,皇考赐爵为崇国 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
4
南史:
整生皇高祖,位濟陰太守。生皇曾祖副子,位州治中從事。副子生皇祖道賜,位南臺治書侍御史。道賜生皇考,諱順之,字文緯,於齊高帝為始族弟。皇考外甚清和,而內懷英氣,與齊高少而款狎。嘗共登金牛山,路側有枯骨縱橫,齊高謂皇考曰:「周文王以來幾年,當復 ...
李延壽, 2015
5
亲属称呼辞典 - 第 14 页
清,赵翼《陔余丛考\ "今人既呼祖曰公,则呼曾祖为太公。"〔另见本系父亲类、 ... 髙帝笑谓左右曰: '岂有为人作曾祖而拔白发者乎? '即掷镜镊。"〔另见本系 ... 表》: "皇曾祖府君 5 ,曾祖母 1 通称【詹祖母】 2509 "曾大父之曾孙为从祖兄弟。"又累赠金紫光禄大夫 ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988
6
世界遗产论坛: 明淸皇家陵寝专辑 - 第 38 页
所谓德祖和弒祖,即是与朱初一同时被追尊为皇帝的朱元璋的曾祖和高祖。"皇髙祖考尊号曰'玄皇帝' ,庙号'德祖' ,皇帝祖妣曰'玄皇后' ;皇曾祖考尊号曰'恒皇帝' ,庙号'懿祖' ,皇曾祖妣曰'恒皇后' " 7 。如此一来,所谓"祖陵"不单纯是朱元璋祖父母的坟墓,也是 ...
南京大学. 文化与自然遗产研究所, 2004
7
隋書:
其日,有司行掃除,開坎室,奉皇考太夫人神主於坐。奠制幣訖,眾官入 ... 後齊文襄嗣位,猶為魏臣,置王高祖秦州使君、王曾祖太尉武貞公、王祖太師文穆公、 ... 一曰皇高祖太原府君廟,二曰皇曾祖康王廟,三曰皇祖獻王廟,四曰皇考太祖武元皇帝廟。擬祖遷於 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
南齊書:
皇曾祖即丘令府君神室奏凱容樂歌辭:肅惟敬祀,絜事參薌。環袨像綴,緬密絲簧。明明烈祖,尚錫龍光。粵雅于姬,伊頌在商。皇祖太常卿府君神室奏凱容樂歌辭:神宮懋鄴,明寢昌基。德凝羽綴,道鬯容辭。假我帝緒,懿我皇維。昭大之載,國齊之祺。皇考宣皇神室 ...
蕭子顯, 2015
9
大明天子朱祁镇:
相较于前朝的诸太殿,奉先殿的规模小多了,五间正殿内供奉着朱元璋的四位祖先——皇高祖德祖、皇曾祖懿祖、皇祖熙祖、皇考仁祖的神位,和太祖朱元璋、太宗朱棣、仁宗朱高炽、宣宗朱瞻基的神主和画像。还陈列有明太祖当年南征北战剪灭群雄曾经穿 ...
周建行, 2015
10
後漢書:
當除今親廟四。孝宣皇帝以孫後祖,為父立廟於奉明,曰皇考廟,獨群臣侍祠。願下有司議先帝四廟當代親廟者及皇考廟事。」下公卿、博士、議郎。 ... 南頓君以上至節侯,皆就園廟。南頓君稱皇考廟,鉅鹿都尉稱皇祖考廟,鬱林太守稱皇曾祖考廟,節侯稱皇高祖 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇曾祖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇曾祖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三位皇后两位陪葬:乾隆对谁最动情(2)
朕躬揽万几,勤劳宵旰,宫闱内政全资孝贤皇后综理,皇后上侍圣母皇太后,承欢 ... 国朝顺治十三年册立皇贵妃,皇曾祖世祖章皇帝升殿,命使翌日颁诏天下,典至崇重 ... «新浪网, oct 12»
2
努尔哈赤妃子中最长寿的女人是谁
顺治十八年,圣祖即位,尊为皇曾祖寿康太妃。康熙四年,薨。 ”这位努尔哈赤众妃子中最长寿的女人一直走到了康熙年间,她在漫长的寡居生涯后被葬在了福陵陵寝 ... «新华网江苏频道, sept 10»
3
孤獨一生終長壽未得寵愛也是福
順治十八年,聖祖即位,尊為皇曾祖壽康太妃。康熙四年,薨。 ”這位努爾哈赤眾妃子中最長壽的女人一直走到了康熙年間,她在漫長的寡居生涯後被葬在了福陵陵寢 ... «新華網, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皇曾祖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-ceng-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur