Signification de "皇城" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 皇城 EN CHINOIS

皇	城
huáng	chéng

QUE SIGNIFIE 皇城 EN CHINOIS

Cité Impériale

皇城

La ville impériale, se réfère généralement à la capitale orientale du bâtiment de la ville, situé dans la capitale et l'empereur, la famille royale vivant entre la zone Miyagi, entourée de murs, avec des portes indépendantes. La ville impériale a généralement arrangé le temple ancestral, le bureau officiel, les agences de service de cour intérieure, les entrepôts et la défense et d'autres bâtiments, aussi bien que jardin de jardin attrapé. Luoyang a été reconstruit, cette fois-ci a été la dynastie des Han et la période des Trois Royaumes restants Luoyang vieille ville disposition similaire à la nature de la ville impériale, la disposition concentrée du palais, le jardin, le palais, Le La construction de la ville de Dixing (la dynastie des Tang a changé de nom à la ville de Chang'an), la ville impériale est située au sud de Miyagi. La dynastie des Sui construite dans l'est de Luoyang a également utilisé une disposition similaire. ...

皇城，通常指东方国家都城建筑中，位于都城与皇帝、皇族所居的宫城之间的区域，由城墙围绕，具有独立的城门。皇城内通常布置宗庙、官衙、内廷服务机构、仓库和防卫等建筑，以及园林苑囿。 在南北朝的北魏时期，迁都洛阳时曾重建洛阳城池，此时已经将汉朝及三国时期残存的洛阳旧城布置为性质类似皇城的内城，集中布置宫殿、园林、王府、衙署等机构。但是中国历史上最早使用“皇城”一词的是隋朝修筑的大兴城（唐朝改名为长安城），皇城布置在宫城之南。隋朝修筑的东都洛阳也采用了类似的布局。...

définition de 皇城 dans le dictionnaire chinois

Cité impériale Le centre-ville de la capitale. Se réfère également à la capitale.

皇城 京城的内城。亦泛指京城。

TRADUCTION DE 皇城

Découvrez la traduction de 皇城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 皇城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇城» en chinois.

• chinois: 皇城
• Traducteur Français - espagnol: imperio
• Traducteur Français - anglais: Imperial
• Traducteur Français - hindi: शाही
• Traducteur Français - arabe: إمبراطوري
• Traducteur Français - russe: имперский
• Traducteur Français - portugais: imperial
• Traducteur Français - bengali: সার্বভৌম
• Traducteur Français - français: Imperial
• Traducteur Français - malaisien: Imperial
• Traducteur Français - allemand: Kaiser
• Traducteur Français - japonais: 皇室の
• Traducteur Français - coréen: 제국의
• Traducteur Français - javanais: Imperial
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng đế
• Traducteur Français - tamoul: இம்பீரியல்
• Traducteur Français - marathi: शाही
• Traducteur Français - turc: imparatorluk
• Traducteur Français - italien: Imperial
• Traducteur Français - polonais: cesarski
• Traducteur Français - ukrainien: імперський
• Traducteur Français - roumain: imperial
• Traducteur Français - grec: Imperial
• Traducteur Français - afrikaans: Imperial
• Traducteur Français - suédois: Imperial
• Traducteur Français - norvégien: Imperial

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇城»

Découvrez l'usage de 皇城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇城春秋

本书以辽陪都的皇城建制及其历史遗存作为开篇,介绍了金中都、元大都、以及明清北京皇城的方方面面,包括衙署、府第、坛庙、寺观、街道、河湖、桥梁、轶闻、趣事等内容。

刘建斌, ‎黎昊东, 2003

斗破皇城:

那人长长地“喔”了一声后,终于爽快地应了他一声“好”。凤辇一路迤逦,终入得皇城。耳边传来秋歌的惊赞声,灵晚却只是垂着头默默不语,仿佛她的整个世界,亦只有那辇底的彤云朵朵。突然,秋歌紧紧抓住了灵晚的衣袖:“小姐,小姐!”话语间的紧张,瞬间感染了 ...

水夜子, 2014

©北京皇城玩全指南: - 第 2 页

004 認識北京皇城 Part3 故宮內部分線導覽 062 Part1 行前準備 010 □ 行前Q&A 012 □ 行程建議 066 □ 故宮中路內金水橋/午門/協和門‧熙和門/文華殿/ 009 Part2 皇城初體驗武英殿/太和門/體仁閣‧弘義閣/中和殿/保和殿/乾清門‧景運門‧隆宗門/神武門 ...

翦鑫、劉寶等, 2012

皇城根

本书通过描绘发生在北京皇城根旁边小胡同里的故事,反映了新老北京人的不同风格、观念及其具有的幽默、人情味.

陈建功, ‎赵大年, 1992

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

车过皇城,蒋介石在张群的解说下,细看出去。成都皇城及皇城坝的规模、气象,这在全国是个例外。明朝开国皇帝朱元璋在将他众多的皇子封为各地藩王时,因特别宠爱十一子朱椿,不仅将其封为天府之国的蜀王,而且特许朱椿带一帮能工巧匠到蓉城,都是 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

乡间皇城

本书介绍了山西阳城的皇城、石牌坊、书院、冢宰第等名胜古迹。

李新平, ‎张学社, 2004

皇城相府/晋城历史文化丛书

本书从“皇城外城”、“皇城内城”、“止园书堂”以及“紫芸阡”四个专题介绍了阳城县皇城相府的概貌。

马甫平, 2007

皇城之路

新农村建设走向

茹家团, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇城»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇城 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

最大史前石城墙惊现石雕人面像“皇城台”错落有致如金字塔

最大史前石城墙惊现石雕人面像，而且人们在“皇城台”的台顶进行考古调查发现，此处还存在着壁画、鳄鱼骨板、鸵鸟蛋壳等珍贵文物，这些新的发现对我国的考古工作 ... «东北网, sept 15»

山西皇城相府被确立为首批中国华侨国际文化交流基地

作为晋城市唯一的国家5A级文化生态景区，近年来，皇城相府以传承和发扬中华民族优秀文化为核心，不断挖掘皇城相府蕴含的东方古堡文化、陈氏家族文化、陈廷敬 ... «人民网, sept 15»

9年前发现皇城遗迹为何仍盖楼？南京文广新局：无法回答

今年5月18日，扬子晚报报道了南京龙蟠中路东侧的中航科技城项目工地内发现明故宫皇城西墙遗址的消息。珍贵的明故宫遗址如何保护，引发各界关注。 前天，此事 ... «扬子晚报, sept 15»

原标题：辽上京皇城考古新进展：确认宫城东门形制结构及营建次序

内蒙古文化厅文物处4日对外发布，中国游牧民族在北方草原地区建立的首座都城——辽上京皇城考古近日取得突破性进展，确认宫城东门形制结构及营建次序，及从 ... «人民网, sept 15»

境外旅行商探寻山西百年皇城感受古老与魅力

皇城相府内进行开始大型开城仪式迎圣驾表演，炫目的龙袍，威严的仪式，一声宏亮的“皇上驾到”以及康熙皇帝的圣驾光临，让境外旅行商们仿佛穿越到了300年前的康 ... «中国新闻网, sept 15»

“晋城—皇城相府”山西省首条纯电动客车旅游专线正

14辆由山西皇城相府宇航汽车制造有限公司生产的新型纯电动客车，从晋城市 ... 为确保这条电动客车旅游专线的正常运营，已经在晋城客运东站和皇城相府景区两地 ... «凤凰网, août 15»

《进皇城》王子文军装亮相玩“穿越”

新浪娱乐讯由导演胡玫[微博]执导的国内首部反映京剧国粹徽班进京故事的电影《进皇城》，日前在安徽合肥举行了开机仪式，导演胡玫携主演余少群[微博]、王子文[微 ... «新浪网, août 15»

邹静之谈《进皇城》：秩序和礼仪是真正文明的代表

昨日，国内首部表现徽班进京题材的电影《进皇城》，在京举行新闻发布会。北京市委常委、宣传部长李伟，安徽省委常委、宣传部长曹征海和扬州市委常委、宣传部长卢 ... «人民网, août 15»

组图：山西晋城高考状元穿官服骑马游街领奖金

2015年7月25日，山西晋城，皇城相府2015年全国高考状元敕封典礼在此盛大举行。 ... 中午，众状元在皇城相府贵宾楼享用了陈家美味独特的“八八状元大宴席”。 «腾讯网, juil 15»

山西皇城相府啤酒节和台湾美食节“火热”来袭

山西皇城相府景区精心安排了喝啤酒大赛、夜晚风情技艺表演、狂欢野人风情舞蹈秀等一系列既有景区特色又极具新鲜感趣味性的节目。图为活动开幕前预热吸客。 «人民网, juil 15»