Signification de "皇带子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 皇带子 EN CHINOIS

皇	带	子
huáng	dài	zǐ

QUE SIGNIFIE 皇带子 EN CHINOIS

définition de 皇带子 dans le dictionnaire chinois

Huangdaizi Un autre nom du clan de la dynastie Qing. Aussi connu comme le ruban jaune o est nommé d'après le ruban d'or.

皇带子 清代宗室的别称。又称黄带子o因系金黄色带而得名。

TRADUCTION DE 皇带子

Découvrez la traduction de 皇带子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 皇带子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇带子» en chinois.

• chinois: 皇带子
• Traducteur Français - espagnol: cinta de Wong
• Traducteur Français - anglais: Wong tape
• Traducteur Français - hindi: वोंग टेप
• Traducteur Français - arabe: شريط وونغ
• Traducteur Français - russe: Вонг лента
• Traducteur Français - portugais: fita Wong
• Traducteur Français - bengali: ওং টেপ
• Traducteur Français - français: bande Wong
• Traducteur Français - malaisien: pita Wong
• Traducteur Français - allemand: Wong Band
• Traducteur Français - japonais: ウォンテープ
• Traducteur Français - coréen: 웡 테이프
• Traducteur Français - javanais: tape Wong
• Traducteur Français - vietnamien: Wong băng
• Traducteur Français - tamoul: வோங் நாடா
• Traducteur Français - marathi: Wong टेप
• Traducteur Français - turc: Wong bant
• Traducteur Français - italien: nastro Wong
• Traducteur Français - polonais: taśma Wong
• Traducteur Français - ukrainien: Вонг стрічка
• Traducteur Français - roumain: bandă Wong
• Traducteur Français - grec: Wong ταινία
• Traducteur Français - afrikaans: Wong tape
• Traducteur Français - suédois: Wong tejp
• Traducteur Français - norvégien: Wong tape

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇带子»

Découvrez l'usage de 皇带子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇带子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇太極寫真

祖子孫,俱稱覺羅。凡稱謂者,就其原名,稱為某阿格、某覺羅。、^祖子孫,俱令繫紅帶,他人毋得紊越。的子孫稱為「覺羅」,努爾哈齊父親塔克世以下的子孫稱為「宗室」。「宗室」的地位高於「覺羅」。「宗室」或黃色帶子,「覺羅」或紅色帶子,以示區別。皇太極遺特別 ...

陳捷先, 2004

罪与罚（上）（经典世界名著）:

亳无疑问,她皇歹 E 了。他又弯下身去,仔细勘查一通他清楚地看见她的头盖骨已经砸碎,甚至还被稍微打属了一点。他本来想用手指去摸摸感觉一番但皇他又把手缩回去了二他很清楚那些情况。地上流满了血。忽然他看见她的脖子上还挂着一根带子,他拉 ...

陀思妥耶夫斯基, 2013

海鮮河鮮360 - 第 157 页

鄧秀梅. 酒香炒青口裏斤 ˊ 鼻者青口 ˊ 家羊' 87 '慕芺直頁 ˊ 白酒 427 酒醋八爪魚片八爪魚'魚上湯'白酒'橄欖油'系工夏酉醋匕白 2 酉醋 2 454 馬拉盞香辣蝦中蝦'酸子 72 馬拉盞釀黑艙黑鮪魚, 4 工辣椒,馬拉盞,莠芫豆肓,乾蔥 50 茭筍蒜心炒帶子茭筍 ...

鄧秀梅, 2007

小故事大道理（中国儿童课外必读）:

勘弥皇日本著名的歌舞伎大师,他不但以演技出色闻名于众,还以善于教育门生为人所称道。有一次,勘弥准备在一场新排的歌舞中扮演古代一位徒步旅行的老百姓。临近上场时,一位门生小声地提醒他二“师父,您的草鞋带子松了。”勘弥回答了一声二“谢谢 ...

王秀芝, 2013

中国古代史卷: - 第 333 页

《史记'孙子吴起列传》: "及悼王死,宗室大臣作乱而攻吴起。"清制,只有显祖塔克世(努尔哈赤的父亲)的直系子孙得称宗室。因以系金黄色带为标志,故称黄带子。黄带子亦称"皇带子"。清代皇室别称,指太袓努尔哈赤之父的直系子孙,因系金黄色带得名 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

风凰山 - 第 2 卷 - 第 949 页

正是世宗皇带子,纤方八岁小储君。皇后称为皇太后,满朝文武尽加想。本相符公皇外祖,进封护国德成君。世宗一旦崩天去,大权独掌赵王孙。一则托孤为第一,二则威权独胜入。新主国丧行大典,公平赏罚·代人心。自领中军塞相印,芍权岳父老皇亲。天下遍颁 ...

席愚, ‎许言, 1988

简·爱

我希望培养,而不是摧残一希望赢得感激,而不皇血泪斑斑一当然,也不皇痛哭流涕。我的收获 ... 我一直按照自己内心发誓的那样小心地表演,可皇再演下去就超出我力所能及的限度了。 ... 只要再脱掉那件红斗篷先生,那就.... n” “可皇带子结了死结了一给.

夏洛蒂·勃朗特, 2009

段玉裁遺書 - 第 177 页

子道令皇太后.犸加慈母恩畜巷成 I 加元服# :後檳 I 威秩^ ^文建茧垒立明堂毂辟雍張太學尊^ ^宗之^昔我高宗^德逑甙克轻西域 ... 目戒三^隊極厥命舄#害其予叨^熙^我襦子之欽子惟趙搏 1 董之亂遏絕繼 I 人 I 義皇太子爲孝平皇带子年扭繈轹宜且^子知爲 ...

段玉裁, 1977

東北義勇軍戰史 - 第 93 页

這凌陞是滿族八旗人,即一般通稱之「皇帶子」 0 因滿清王朝實施種族差別待遇,凡所謂滿族之「皇帶子」,除為又武官吏扒外,即普通平民亦皆坐享「皇根」,可以不耕而食,不繃而衣, .其身份高過日內各民 q 族。以凌陞這樣身份,假如滿清王朝仍然存在,毫疑問的 ...

Yeng-ying (pseud.), 1963

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

另一本皇《友情献礼》,里面的东西莫皇漂亮有很多诗歌可我没读那些诗歌有一本皇亨利克莱的讲演录,还有一本皇冈恩医生写 ... 这些画和我原先见过的画有区别颜色比别的画都黑,有张画上画的皇个女人,穿着一身瘦瘦的黑衣服胳肢窝底下用带子勒得紧 ...

马克·吐温, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇带子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇带子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“后海八爷”的北京故事

区分“后海八爷”有个窍门儿：他们的服饰特别，带有金黄色袖口的马褂，拴着紫红色长穗的腰牌，三轮车上有绸掸子 ... 被称为皇带子五爷的松广新一开口就是顺口溜儿。 «新华网北京频道, janv 12»

第八届金枕头奖候选：九龙香格里拉大酒店

喜庆的橘红色及帝皇金色传统仿宋雕刻、水墨画围绕四周的香宫中菜厅，予人中国高贵 ... 香宫招牌菜包括古法炆星斑、蟹皇带子炒鲜奶、高汤龙皇果、宫廷两仪饭等。 «新浪网, mai 11»

美国华人春节最贵的年夜饭都吃啥：姜冲双肉蚧

贵的菜肴可以有好听的菜名，中等价位的年夜饭照样菜名也不赖。像这桌菜的名字有：一帆风顺(万寿龙虾沙拉Lobster Salad)、金银满堆(秦皇带子Scallop with Thai ... «新浪网, févr 10»