Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄冠体" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄冠体 EN CHINOIS

huángguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄冠体 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄冠体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄冠体 dans le dictionnaire chinois

Corps Huang Guan Une sorte d'art populaire. C'est la situation. Originaire du "Nine Real" de la dynastie Tang p "Cheng Tian" et d'autres chansons. Dites des histoires taoïstes. 黄冠体 曲艺的一种。即道情。源于唐代的《九真》p《承天》等道曲。说道教故事。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄冠体» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄冠体

姑女
姑蕈
骨髓
骨鱼
瓜菜
黄冠
黄冠草服
黄冠草履
黄冠野服
滚滚
果树瀑布
海海战
海松石图

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄冠体

便
半导
半流
卑身屈
卑身贱
扁桃
本末
柏梁
百家衣
编年

Synonymes et antonymes de 黄冠体 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄冠体»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄冠体 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄冠体

Découvrez la traduction de 黄冠体 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄冠体 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄冠体» en chinois.

chinois

黄冠体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang Guan cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang Guan body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग गुआन शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة هوانغ قوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан Гуан тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang Guan corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো মুকুট শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corps Huang Guan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan mahkota kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang Guan Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄関本体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 관우 의 몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuning awak makutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang Guan cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் கிரீடம் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा मुकुट शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı taç vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corpo Huang Guan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang Guan ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан Гуан тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huang Guan corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang Guan σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang Guan liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang Guan kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang Guan kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄冠体

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄冠体»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄冠体» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄冠体 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄冠体»

Découvrez l'usage de 黄冠体 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄冠体 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辽金元文学史案 - 第 200 页
七、草堂与黄冠朱权(太和正音谱》列新定乐府体十五家,其中有"黄冠体" ,自注云: "神游广漠,寄情太虚,有餐霞服日之思,名日道情。"黄冠为道士之称,道情原为讲唱文学的一种,源于唐代道士在宫观内所唱的"经韵" ,系布道之具。其主旨在宣传出世思想, ...
刘明今, 2004
2
道敎文学史论稿 - 第 357 页
在题材上,凡是诗词写的它都写。诗词中有许多具有仙道意蕴的作品,元曲中也有许多具有仙道意蕴的作品。明初宁献王朱权的《太和正音谱》,将元散曲定为十五体,这十五体有的是按内容定的,有的是按艺术性定的.其中有一体为"黄冠体"即是按内容定的。
杨建波, 2001
3
中国近代戏曲音乐研究 - 第 156 页
王还在文中引述了老年人的一些说法。如, "蒲城张东白先生(甲午举人)由省归里,道经防次,住数月,爱观剧,好谈此道,谓^二黄戏起自陕西,由古时之黄播绰调与黄冠体调混合一体,古调新翻,歌之曰二黄腔。' "又如:王说余髫龄时,外曾祖党占元擅长弦板道情各 ...
常静之, 2000
4
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 4 页
金代还有全真教道士创作的大量散曲,即《太和正音谱》所称的"黄冠体" : "神游广漠,寄情太虛,有餐霞服日之思,名曰道情。"金全真教七子及其他僧道之作,以往不加分析,一概否定,历代曲集如《乐府群珠》、词谱如《词律》等.曾辑录王重阳、马丹阳等人的一些 ...
王利器, 1996
5
荊楚文化之谜 - 第 196 页
据称,梨园乐人大致有两类风格,一类慷慨激越,其曲之发展是为秦腔,一类以黄播绰为代表,吸收了俗称黄冠体的道家音乐,形成平和宛转之曲。因其首创人姓黄,又包含了黄冠体的成分,所以称作"二黄"。故范氏日: "梨园为二黄策源之地,开元天宝为二黄发祥 ...
陈远发, 2002
6
中国历代诗词曲论专著提要 - 第 547 页
《乐府体式》章专就散曲句式中的修辞手法做了概括,归纳出"合璧对"等七种"对式"和叠句、叠字格式。二是关于散曲的风格问题。书中将散曲分为十五种体式,并指出各自特点,如: "丹丘体:豪放不羁。宗匠体:辞林老作之调。黄冠体:神游广漠,寄情太虚, , ... ,。
张连第, 1991
7
李家瑞先生通俗文學論文集 - 第 55 页
六、^曰道情道情在啸餘譜裏稱爲『黃冠體』,因爲原是道士化緣時所唱的一種歌曲,其詞意以離塵絕俗爲主。太和正音譜黃冠體下云:神遊廣漠, 45 太虛,有餐霞服日之思,名曰道情。音譜又云:道家所唱者,飛驭天表,遴宽太虛,俯視八紘,志在沖漢之上,寄傲宇宙 ...
李家瑞, ‎王秋桂, 1982
8
中国古代诗歌艺术精神
元人燕南芝庵在《唱论》里说: "凡唱曲有地所:东平唱《木兰花慢》,大名唱《摸鱼子》,南京〈汴京)唱《生查子》,彰德唱《木斛沙》,陕西唱《阳关三叠》、《黑漆弩》。"可见曲调传唱的地域之广。散曲还有一种叫"道情" ,又称"黄冠体"。《太和正音谱》解释说: "黄冠体:神游 ...
李达五, 2004
9
中國文學史
清人散曲,成拭不如元/明,故略 q 附述$追情另一種彈詞與曲之混血兒| |道情。為清代所特有,附述於後:道情名稱之由來,說者不一。 0 「道倩本是來自散曲,所言多為閒適樂道之語,故名為道倩。」此語見中國文學發達史。 0 「散曲黃冠體之別名,內容有二丁一為 ...
宋海屏, 1974
10
中国传统文化奇观 - 第 431 页
十五体是:丹丘体、宗匠体、黄冠体、承安体、盛元体、江东体、西江体、东吴体、淮南体、玉堂体、草堂体、楚江体、香奁体、骚人体、俳优体。丹丘体其定义为"豪放不羁"。此体是指朱权自己的作品。朱权是朱元璋之? ,别号丹丘先生、涵虚子,故称为丹丘体。
顾太, ‎张利, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄冠体»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄冠体 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
道情:张果老的传奇技艺遭遇失传危机
道情是渔鼓的前身,“道情”又名“黄冠体”(黄冠可能是指道人的装束),是道家所唱的道家的情事,神游广漠、寄情太虚,有餐露服曰之思,名曰道情。唐代可能已经有了道 ... «凤凰网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄冠体 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-guan-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur