Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄鹤楼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄鹤楼 EN CHINOIS

huánglóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄鹤楼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鹤楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tour de la grue jaune

黄鹤楼

Yellow Crane Tower (YellowCraneTower) est situé dans la montagne de Wuchang, Wuhan, province du Hubei, en Chine, est l'un des quatre célèbres Jiangnan, la destination touristique nationale de la Chine l'un des dix premiers. Yellow Crane Tower un total de 5 couches, 50,4 mètres de haut. A été construit dans l'ère des Trois Royaumes Wu Huangwu deux ans (AD 223), datant de plus de 1780 ans d'histoire, a répété des réparations répétées, et maintenant nous voyons la tour de la grue jaune a été reconstruite en 1985. ... 黄鹤楼YellowCraneTower)位于中国湖北省武汉市武昌蛇山上,是江南四大名楼之一,中国国家旅游胜地四十佳之一。黄鹤楼共5层,高50.4米。始建于三国时代吴黄武二年(公元223年),距今已有1780多年历史,历代屡修屡毁,现在我们看到的黄鹤楼是于1985年重修的。...

définition de 黄鹤楼 dans le dictionnaire chinois

Yellow Crane Tower 1 Colline des serpents, Wuchang, Wuhan, province du Hubei. Il a été construit à l'origine en 223 après JC. Selon la légende, dans les temps anciens, la fée jouait et a souvent pris Huang He pour se reposer ici, d'où le nom de la tour Yellow Crane. Les tours majestueuses sont magnifiques et magnifiques, et la tour Yueyang du Hunan et du Jiangxi Tengwang Pavilion sont appelés les trois bâtiments célèbres de Jiangnan. À plusieurs reprises détruit à plusieurs reprises construit, la dernière fois a été brûlé en 1884. En 1985, il a été reconstruit à l'extrémité ouest du serpent. Il a cinq étages et 504 mètres de haut. 2 Psaumes. Cui Wei fait dans la dynastie Tang. Yellow Crane Tower, à Wuhan, dans la province du Hubei. Le sens de l'ascension de l'écrivain révèle le sentiment de mal du pays. Les quatre premières phrases du poème «Les Grecs Jaunes avaient emmené la Grue Jaune à l'endroit où la Grue Jaune était vide: la Grue Jaune était partie, le ciel était vide et le ciel était vide», et il était facile d'éviter la répétition. Les gens le transmettent. 黄鹤楼 ①在湖北省武汉市武昌蛇山。原在黄鹄矶头,始建于公元223年。传说,古时仙人费耍常乘黄鹤在此休息,故名黄鹤楼。古楼雄伟壮丽,与湖南岳阳楼、江西滕王阁并称江南三大名楼。屡毁屡建,最后一次焚毁于1884年。1985年在蛇山西端重建。楼高五层,高504米,飞檐挑角,十分壮丽。 ②诗篇名。唐代崔颢作。黄鹤楼,在今湖北武汉。写作者的登楼观感,流露出思乡之情。诗的前四句“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”,顺口而出,不避重复,却创造了高远的意境,尤为后人传诵。
Cliquez pour voir la définition originale de «黄鹤楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄鹤楼


鹤楼
he lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄鹤楼

河大合唱
河清
河三角洲
河水清
褐侯
黄鹤
黄鹤楼送孟浩然之广陵
黄鹤仙人
黄鹤醉翁
烘烘
喉蛇
花菜
花地丁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄鹤楼

八千卷
八咏
八字门
北固
宝钗
白樊
白玉
白矾
白门
白雪
百尺
背山起

Synonymes et antonymes de 黄鹤楼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鹤楼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄鹤楼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄鹤楼

Découvrez la traduction de 黄鹤楼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄鹤楼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄鹤楼» en chinois.

chinois

黄鹤楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torre de grúa amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow Crane Tower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला टॉवर क्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج الرافعة الصفراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый Башенный кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yellow Crane Tower
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং Helou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grue Jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Helou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yellow Crane Tower
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄鶴楼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황학루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Helou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng Hạc lâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் Helou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग Helou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Helou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giallo Gru a torre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółty Żurawie wieżowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтий Баштовий кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galben Macara turn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινο γερανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yellow Crane toring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yellow Crane Tower
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yellow Crane Tower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄鹤楼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄鹤楼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄鹤楼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄鹤楼 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鹤楼»

Découvrez l'usage de 黄鹤楼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄鹤楼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黄鹤楼诗词选
本书选编了百余首有关黄鹤楼的优秀作品, 略加注释, 汇编成册.
黄鹤楼公园管理处, 1985
2
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 242 页
一个人的国家地理的错误,但是,武汉还要用新的错误把黄鹤楼拖向深渊,这座城市当初在搞城市建设时,根本没有考虑黄鹤楼的感受,当然也没有考虑登楼人的感受,也许,那些规划这个城市的人,可能就没有登上黄鹤楼来思考,也可能是他身上本来就没有 ...
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
黄鹤楼史话与孔迹图
本书主要再现了孔景波先生创作当代中国壁画《黄鹤楼史话》、《孔迹图》的过程,表现出孔景波先生深刻的艺术境界。
孔景波, 2001
4
红楼梦鉴赏词典:
(第四十八回) “李太白”二句黄鹤楼:古代著名楼观。故址在今湖北省武昌蛇山之下的黄鹤矶头。唐∙李吉甫《元和郡县图志∙江南道三∙鄂州》:“城西临大江,西南角因矶为楼,名鹤楼。”而黄鹤楼的得名更有神奇的传说。宋∙乐史《太平寰宇记》说:“昔费祎登仙,每乘 ...
裴效维, 2015
5
中学生必知的名胜古迹(下):
黄鹤楼简介二冲决巴山群峰接纳潇湘云水,浩荡长江在三楚腹地与其是长支流汊水交汇,造就了武汊隔两江而三镇互峙的伟姿。这里地处江汊平原东缘鄂东南丘陵余脉起伏于平野湖诏之间,龟虫它两山相夹,江上舟辑如织黄鹤楼天造地设于斯。黄鹤楼是 ...
杨发兴, 2013
6
黄鹤楼诗文/中国四大名楼丛书
本书收录我国历代名人阎伯理、宋民望、汪道昆、孟浩然、王维、李白、毛泽东等撰写的与黄鹤楼有关的诗文作品。
方伟华, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄鹤楼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄鹤楼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄鹤楼旅游攻略:忧伤黄鹤楼
二)车停,拾级而上,买门票,穿过“三楚一楼”的正门,进入景区,一眼就看到阳光下金黄耀眼的黄鹤楼。没有激情,毫不惊诧,这只是一张少年时代在书中早就熟透了的 ... «凤凰网, sept 15»
2
武网李娜"复出" 黄鹤楼前打街头网球表演赛
武网李娜"复出" 黄鹤楼前打街头网球表演赛 ... 将在武网期间现身,更将陪同昔日网坛好姐们一起游览武汉地标建筑黄鹤楼,并在黄鹤楼前上演一幕“街头网球表演赛”。 «腾讯网, sept 15»
3
武汉黄鹤楼紫薇苑首次对外开放拍摄婚纱照
紫薇苑位于蛇山南面黄鹤楼公园内,园区总面积约为28490平方米,栽植的乔木有60多个品种,光紫薇树就多达100多棵。紫薇在中国已经有几千年的栽培史,传说, ... «新浪网, sept 15»
4
黄鹤楼酒,凭什么开启中国白酒美学新时代
这个人就是武汉天龙黄鹤楼酒业有限公司总经理,中国首位女性评酒状元陈佳。由她所首倡的中国白酒美学概念体系正在白酒行业掀起一股美的旋风。 8月14日,一条 ... «搜狐, sept 15»
5
武汉黄鹤楼复建30年来首次大修更换12万片琉璃瓦
黄鹤楼于1985年6月复建完成后正式开放。2013年初冬,数位建筑方面的专家齐聚鹤楼公园内,黄鹤楼迎来首次大修,12万片琉璃瓦逐一更换。记者看到,在晴朗的 ... «人民网, août 15»
6
黄鹤楼公园注册400个商标荆州一啤酒厂年花10万租用
今年夏天,在武汉部分酒店和酒吧,一种“黄鹤楼”牌易拉罐啤酒悄然现身。这种啤酒为荆州市一家啤酒厂生产,罐身上却醒目地印有黄鹤楼公园的LOGO,以及“天下江山 ... «荆楚网, août 15»
7
黄鹤楼随感
这首词,是南宋著名抗金将领岳飞的《满江红·登黄鹤楼有感》。“兵安在?膏锋锷。民安在?填沟壑。”字里行间,洋溢着对社稷生民的无限慷慨悲悯之情。“何日请缨提锐 ... «大纪元, août 15»
8
复建30周年黄鹤楼更换琉璃瓦8月完工楼体整体提亮
昨日,是黄鹤楼复建30周年纪念日,黄鹤楼员工用“快闪”的方式,庆祝江城地标黄鹤再现“高槛危檐势若飞”的这三十年。复建后的黄鹤楼至今累计接待海内外游客近五 ... «荆楚网, juin 15»
9
古代黄鹤楼本是3层建筑建国后重建为5层建筑
每每经过武昌蛇山,黄鹤楼总能吸引人们的目光。无论是外地游客,还是本地人,这座有着1700多年历史的千古名楼,常能带给人们一份特别的感情。5月28日,本报 ... «人民网, juin 15»
10
黄鹤楼30年来首次主楼琉璃瓦大换新半封闭施工
从今年元月开始,在古人诗句中“高槛危檐势若飞”的黄鹤楼,进行了30年来首次主楼琉璃瓦大换新。目前,黄鹤楼4楼、5楼正在封闭维修中。 昨日,记者跟随此次工程总 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄鹤楼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-he-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur