Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄鹤仙人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄鹤仙人 EN CHINOIS

huángxiānrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄鹤仙人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鹤仙人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄鹤仙人 dans le dictionnaire chinois

La fée jaune de grue se rapporte au fils immortel, et la légende a une fois pris la grue jaune par la tour jaune de grue. Voir le livre de Nan Qi. Comtés d'État. " L'un dit o se réfère aux Trois Royaumes, Fei Fei, il était dans la Tour Grue Jaune par une grue. Voir le volume 112 de The Peace of Taiping. 黄鹤仙人 指仙人子安,传说曾乘黄鹤经过黄鹤楼。见《南齐书.州郡志下》。一说o指三国蜀费t,他在黄鹤楼乘鹤登仙。见《太平寰宇记》卷一一二。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄鹤仙人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄鹤仙人


木鹤仙人
mu he xian ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄鹤仙人

河大合唱
河清
河三角洲
河水清
褐侯
黄鹤
黄鹤
黄鹤楼送孟浩然之广陵
黄鹤醉翁
烘烘
喉蛇
花菜
花地丁
花岗七十二烈士
花岗七十二烈士墓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄鹤仙人

九疑仙人
仙人
北烛仙人
午日仙人
仙人
白衣仙人
百叶仙人
仙人
西河仙人
赤脚仙人
金铜仙人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
鹤山仙人

Synonymes et antonymes de 黄鹤仙人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鹤仙人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄鹤仙人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄鹤仙人

Découvrez la traduction de 黄鹤仙人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄鹤仙人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄鹤仙人» en chinois.

chinois

黄鹤仙人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang inmortal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang immortal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग अमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانغ الخالد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан бессмертным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang imortal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং তিনি অমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huang immortel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang He abadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang unsterblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不滅黄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 불사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Panjenenganipun langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang bất tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் ஹி இறவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग तो अमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang He ölümsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang immortale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang nieśmiertelna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан безсмертним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huang nemuritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang αθάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang onsterflike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang odödliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang udødelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄鹤仙人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄鹤仙人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄鹤仙人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄鹤仙人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄鹤仙人»

Découvrez l'usage de 黄鹤仙人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄鹤仙人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黄鹤楼晴川阁诗词赏析 - 第 134 页
舒卷历史的画卷,回荡千古兴亡的足昔,起笔一句"黄钨仙人身姓谁"的探询,骤然制造出一种深沉思索的气氛。诗人在这里当然不是在寻求"黄鹤仙人"究竟是谁的答案,这"鹤仙人"无论是辛氏酒店里画鹤于壁的老道,还是驾鹤想息、游往于黄鸽山的王子安或 ...
杨建波, 1988
2
古代詩詞典故辞典 - 第 832 页
为咏黄鹤楼的典故;或表现仙人逝去,仙路难寻的感慨。用典形式【乘黄鹤】唐,李白: "仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥. "【跨鹤仙】清,黄景仁: "古今多少登楼客,名籍谁应跨鹤仙。"【仙人跨鹤】清,黄景仁: "更无老子连床话,敢望仙人跨鹤飞。'【白云黄鹤】宋,张炎: ...
陆尊梧, 1992
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼[1]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲[2]。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁[3]!【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2015
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼[1]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲[2]。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁[3]!【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2013
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。[1]黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。[2]日暮乡关何处是?烟波江上使人愁![3]【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2013
6
中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 349 页
然後,扔下筆,在暮色蒼茫中走下樓去 ____ __ 昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴棲。黃鶴′去不復返,白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁!崔顥凝靚蔚藍的晴天想捕捉仙人的影子,卻只見到矇矓的地平線之外, ...
陳鐵君, 2001
7
详注黄鹤楼诗词曲选 - 第 169 页
据《黄鹄山志》^ 1 空传句:关于黄鹆仙人,历来传说不一,崔颢《黄鹤楼》诗中"昔人巳乘货鹤去"之句,也未指明"昔人"是谁,故云"空传' ' , 2 云荒句:荒,这里当是遮掩、覆盖之意,赤壁,三国古战场,在湖北虎内.具体地点,其说不一.垒,营垒、壁垒,古代防御工事, 3 江绕 ...
黄〓, ‎李远源, ‎汪昭才, 1989
8
名聯觀止(上) - 第 83 页
梁羽生. 能不爲老師捧場呢? 0 黃鶴樓名聯據中國新聞社報導,黄鶴樓的重建工程已在進行。黄鶴樓曰疋武昌的歷史名勝,建於黄鵠磯上,俯瞰江漢,極目千里。得名由來,說法有二。一説是根據神話傳說,云有仙人王子安或費、又 ...
梁羽生, 1996
9
道敎文学史论稿 - 第 522 页
黄鹤仙人与文学的渊源可谓深矣!世界各国皆有神,唯有中国才有仙。凡人经过长年累月的修炼方可成仙,仙人都有出处,确有其人。在三位主要的黄鹤仙人中,费祎系三国蜀人,王子安系晋人,吕岩系唐人。崔颢诗的前两联歌咏的应为王子安,因为崔颢为唐开元 ...
杨建波, 2001
10
黄鹤楼诗词选 - 第 5 页
黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依,黄鹤上天诉玉帝,醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼^年》建在黄鋒山上,自南齐王 9 作寺碑,遂为古今名刹. 14 声, ^ (: ?..,.,; ,/,、〔头陀〕栺头陀寺^《方舆胜寬》载"【头陀寺在江夏县西北,宋^明五年(按为刘宋,时在公元四六一家 ...
黄鹤楼公园管理处, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄鹤仙人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄鹤仙人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点哪些唐诗名句被现代人读错了
核心提示:比如崔颢的那首《黄鹤楼》,被推为七律之首,开头四句“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄 ... 相传李白搁笔以后,还写了“黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依”的诗。 «凤凰网, avril 15»
2
被误会的唐诗
比如崔颢的那首《黄鹤楼》,被推为七律之首,开头四句“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 ... 相传李白搁笔以后,还写了“黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依”的诗。 «Baidu, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄鹤仙人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-he-xian-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur