Signification de "慌慌急急" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 慌慌急急 EN CHINOIS

慌	慌	急	急
huāng	huāng	jí	jí

QUE SIGNIFIE 慌慌急急 EN CHINOIS

définition de 慌慌急急 dans le dictionnaire chinois

Panique pressé Voir "panique envie".

慌慌急急 见"慌慌促促"。

TRADUCTION DE 慌慌急急

Découvrez la traduction de 慌慌急急 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 慌慌急急 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慌慌急急» en chinois.

• chinois: 慌慌急急
• Traducteur Français - espagnol: Huang Huang apresuradamente
• Traducteur Français - anglais: Huang Huang hastily
• Traducteur Français - hindi: हुआंग हुआंग जल्दबाजी
• Traducteur Français - arabe: هوانغ هوانغ على عجل
• Traducteur Français - russe: Хуан Хуан поспешно
• Traducteur Français - portugais: Huang Huang às pressas
• Traducteur Français - bengali: হুয়াং হুয়াং তড়িঘড়ি
• Traducteur Français - français: Huang Huang hâte
• Traducteur Français - malaisien: Huang Huang tergesa-gesa
• Traducteur Français - allemand: Huang Huang hastig
• Traducteur Français - japonais: 黄黄急い
• Traducteur Français - coréen: 황 황 급하게
• Traducteur Français - javanais: Huang Huang hastily
• Traducteur Français - vietnamien: Huang Huang vội vàng
• Traducteur Français - tamoul: ஹுவாங் ஹுவாங் அவசரமாய்
• Traducteur Français - marathi: हुआंग हुआंग अविचाराने
• Traducteur Français - turc: Huang Huang aceleyle
• Traducteur Français - italien: Huang Huang frettolosamente
• Traducteur Français - polonais: Huang Huang pośpiesznie
• Traducteur Français - ukrainien: Хуан Хуан поспішно
• Traducteur Français - roumain: huang huang în grabă
• Traducteur Français - grec: Huang Huang βιαστικά
• Traducteur Français - afrikaans: Huang Huang haastig
• Traducteur Français - suédois: Huang Huang hastigt
• Traducteur Français - norvégien: Huang Huang all hast

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慌慌急急»

Découvrez l'usage de 慌慌急急 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慌慌急急 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水浒词汇研究: 虛词部分 - 第 193 页

2-20-3 "慌促" "慌张" "慌忙" "慌慌急急" "慌慌忙忙"此类词,严格地说,都是形容词,但有时也能起着副词的作用,因此合起来谈。"慌慌忙忙"是"慌忙"的变化形式,而"慌慌急急"却不一定是"慌急"的变化形式,因为《水浒》中并没冇能够看到使用"慌急"的例子。"慌" ...

香坂顺一, ‎李思明, 1992

商界現形記:

且說那崇茂錢莊上的跑街朱梅生從海南春出來,垂頭喪氣,慌慌的走著。走到西薈芳相近,驀地裡一個人兜頭一撞,正待發作- --抬頭一 ... 所以我急急的要去找這裡仁實公司的協理馬扁人,探探消息。扁人和我是換帖子。想來有句心腹話給我的,別的都是假的。

朔雪寒, 2014

中国记忆: 小说卷一: - 第 55 页

正在这时,小秦慌慌急急跑来了,一进门就大声说: “三岔河也发洪了! ”他的话音刚落,老田就像中了电似的“呼”一下坐了起来,睁大眼目青急间道: “多大流量? ”小秦说电话是三岔乡秘书打的,他弄不清流量,只说水已经漫到龙王庙背后了 c ,老田说= “那至少有 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

水滸全傳原始版本:

不是我說謊,只道金子在招文袋裏,不想出來得忙,忘了在家。我去取來與你。”王公道:“休要去取。明日慢慢的與老漢不遲。”宋江道:“阿公,你不知道:我還有一件物事,做一處放著,以此要去取。”宋江慌慌急急,奔回閻婆家裏來,正是:合是英雄有事來,天教遺失篋 ...

施耐庵, 2015

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

没想到,当他急急慌慌地走到村头,用目光寻找那小乞丐的时候,见他已经走远了。他站在那棵头戴银花的大树底下,直勾勾地往南瞅着,见那孩子正急急慌慌地往南边那个相距二里的村庄走。李耳心里有点踌蹰了:“他走了,馍还给他不给呢?”一手拨拉着头上 ...

蔡景仙, 2013

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

宋江慌慌急急,奔回閻婆家裡來。正是:合是英雄命運乖,遺前忘後可憐哉。循環莫謂天無意,醞釀原知禍有胎。且說這閻婆惜聽得宋江出門去了,爬將起來,口裡自言語道:「那廝攪了老娘一夜睡不著。那廝含臉,只指望老娘陪氣下情。我不信你,老娘自和張三過 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 93 页

不是我说谎,只道金子在招文袋里,不想出来得忙,忘了在家。我去取来与你。”王公道:“休要去取。明日慢慢的与老汉不迟。”宋江道:“阿公,你不知道,我还有一件物事,做一处放着,以此要去取。”宋江慌慌急急,奔回阎婆家里来,正是:合是英雄有事来,天教遗失箧 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

贺享雍文集：第四卷 - 第 152 页

这天下午,我正埋头跑着,没想到一头撞进了一个也在急急走着的人的怀里,我抬起头一看,原来是大妈。她手里提了一只塑料袋,从里面透出一股糯米酒糟的香气。我俩都同时站住了。大妈见是我,伸出手指在我头上敲了一下,说: “你个小鬼儿这么急急慌慌地 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 244 页

再甭急急慌慌哩。我這陣沒空兒思量咱倆的事。我要是真......,那就等秋後我消停了再......好嗎?(略)」(以上見第三十章)這一改把本來是延緩談戀愛的問題改成了不確定會談戀愛的問題了。經過這些刪、改,生寶的許多真實的戀愛感受和細節被去掉,生寶變得 ...

金宏宇, 2005

海公案:

忽見莫成慌慌而至,急說道:「禍事到了!」懷古忙問何事?莫成道:「如今嚴府驗出了假杯,這位嚴大人親自前來搜檢呢!」說畢,便往裡面而去。懷古聽得此言,嚇得魂不附體。正在無可如何之際,只聽得一片聲叫道:「快些出來接見!」莫懷古急急出迎,只見世蕃盛怒, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014