Signification de "蝗孽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蝗孽 EN CHINOIS

蝗	孽
huáng	niè

QUE SIGNIFIE 蝗孽 EN CHINOIS

définition de 蝗孽 dans le dictionnaire chinois

孽 孽 Faisons-le.

蝗孽 犹蝗灾。

TRADUCTION DE 蝗孽

Découvrez la traduction de 蝗孽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蝗孽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蝗孽» en chinois.

• chinois: 蝗孽
• Traducteur Français - espagnol: pecado Locust
• Traducteur Français - anglais: Locust sin
• Traducteur Français - hindi: टिड्डी पाप
• Traducteur Français - arabe: الجراد الخطيئة
• Traducteur Français - russe: саранча грех
• Traducteur Français - portugais: Locust pecado
• Traducteur Français - bengali: পঙ্গপাল পাপ
• Traducteur Français - français: Locust péché
• Traducteur Français - malaisien: Locust dosa
• Traducteur Français - allemand: Locust sin
• Traducteur Français - japonais: イナゴ罪
• Traducteur Français - coréen: 메뚜기 의 죄
• Traducteur Français - javanais: walang dosa
• Traducteur Français - vietnamien: Locust tội lỗi
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுக்கிளி பாவம்
• Traducteur Français - marathi: कारण बरेचसे टोळधाड फस्त पाप
• Traducteur Français - turc: Locust sin
• Traducteur Français - italien: Locust peccato
• Traducteur Français - polonais: grzech Locust
• Traducteur Français - ukrainien: Саранча гріх
• Traducteur Français - roumain: Locust păcat
• Traducteur Français - grec: Locust αμαρτία
• Traducteur Français - afrikaans: Locust sonde
• Traducteur Français - suédois: Locust sin
• Traducteur Français - norvégien: Locust synd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蝗孽»

Découvrez l'usage de 蝗孽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蝗孽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 150 页

李伯元《官場現形記》第十四回 查蝗舞弊(竹五)江寧各屬蝗孽之滋生也,地方官下鄉查勘,設法撲捕,無不盡心民事,然其間容或有不肖者存焉。聞有某縣尊以蝗蝻害稼,先委廉捕及某佐雜赴鄉查辦。迨廉捕等行抵鄉間,即飭地保傳諭各圩速集民夫搜捕蟊賊。

陳平原, 2015

清實錄經濟史資料 (順治--嘉慶朝一六四四--一八二〇).: 農業編

著革取孽闸,交部治罪。(高宗六八九、一六) (乾性二八、七、己巳)葫革檄大臣等:摸槐昔保奏,滑州乔蝗甚盛,禾稼多有揖侮,查傈大城来来,现在揍捕筹藉。填曲安肃孵地方亦生蝗孽,间有食及投租者。看来今炭直屏蝗蠕生赞颇多,峙屈秋令,田禾正常秀宵之除, ...

陳振漢, 1989

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 飢,多凍死者。十二年十二月,大雪甚寒,竹柏柿樹多死。占曰:「有德遭險,厥災暴寒。」十九年三月,大雪。二十年二月庚戌,始雷,大雨雹,震電,大雨雪。既雷則不當雪,陰脅陽也,如魯隱公之九年。元和六年十二月,大寒。八年十月,東都 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

近代中国灾荒纪年 - 第 182 页

六年夏秋间,交城、文水、平陆、两城,均有蝗孽萌动,公(按,指王庆云)严切谐诫,甫起即令按除,不致滋生。而风台与河南接填,平定与直隶接填,州县蝗螟为灾。" 0 ( + 一)山东旱蛀成灾,并有杖水、杖凡之处。 8 月 27 日(七月二十七日) ,山东巡抚崇恩奏称: "东省 ...

李文海, 1990

王念孙, 王引之年谱 - 第 248 页

录〉捕蝗十宜,交地方官仿照施行》一折。本年顺天府属及直隶天津,并山东近河近海地方,间有蝻孽萌生,现已饬令赶紧扑捕。惟是捕蝗一事,先应禁止扰累,若地方官按亩派夫,胥吏复藉端索费,践踏禾苗,则蝗孽未除,而小民已先受其害。《康济录》内所载捕蝗十 ...

王章涛, 2006

晉書:

蝗蟲春秋,螽。劉歆從介蟲之孽,與魚同占。魏文帝黃初三年七月,冀州大蝗,人飢。案蔡邕說,「蝗者,在上貪苛之所致也。」是時,孫權歸順,帝因其有西陵之役,舉大眾襲之,權遂背叛也。武帝泰始十年六月,蝗。是時,荀、賈任政,疾害公直。惠帝永寧元年,郡國六蝗。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Zhongguo li dai nong min wen ti wen xue zi liao - 第 268 页

但兑单兼蔽窒下,安藏萌孽由地滋。乱铣育子勤盈百,跳蹿挫句傅蟹翼。秉异炎火古 ... 锻民入野供役使,踏辐田旗及田尾。蝗孽未除十二三,蝗盒镣禾盏践死。蝗磁起向他雇兼,炼吏怒逐如合圃。田中父老眼流血,敬告棘吏孽吏太: "天焚未可人力腾,旗勿捕蝗璃 ...

Beijing da xue. Zhong wen xi, 1959

中国争议小說集 - 第 2732 页

五十年前,村人们把剿灭飞蝗的战场从村里扩展到村外,那时候沟渠比现在要深陡得多,人们把死蝗虫活蝗虫一古脑儿向沟渠里推着赶着,蝗虫填平了 ... 有司闻于朝,遂授猛将军之职,荷上天眷恋愚诚,列人神位,专司为民驱蝗之职,请于村西建庙,蝗孽自消。

李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

林则徐全集: 奏折卷 - 第 237 页

409 ,江苏各属"飞蝗过境及办理情形片道光十六年九月初十日 0 ( 18 36 年 10 月 19 日)再,江北之淮、扬、徐、海等属,于七月下旬至八月上旬,叠据某报,间有飞 ... 倘该地方官漫不经心,致有蝗孽遗留、始害田禾之处,臣即查明据实参办,以重民食而傲玩泄。

林则徐, ‎林则徐全集编辑委员会, 2002

新唐書 - 第 17 卷，第 2 部分 - 第 742 页

近魚孽也。皿四年,安南都護府江中有大蛇,首尾横出兩岸,經日而腐,寸寸自断。數日,江魚盡死,蔌江而下,十十五五相附著,江水奥。神龍中 ... 先舊以; I 人主失禮煩苛則旱,魚螺變潙蟲蝗,故以屬魚孽。^二年六月, ... 二 742 卷三十六志第二十六五行(三)魚孽蝗.

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蝗孽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蝗孽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘：清朝究竟哪些官员可以自称“奴才”？

乾隆三十五年，周元理会同西宁(人名)等奏到搜捕蝗孽一折，折内列名处，西宁、达 ... 且乾隆二十三年，既谕令满洲大臣于公事折奏称臣矣，而西宁于奏报捕蝗事宜，仍 ... «凤凰网, avril 11»