Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "封建余孽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 封建余孽 EN CHINOIS

fēngjiànniè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 封建余孽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «封建余孽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 封建余孽 dans le dictionnaire chinois

Féodal Yugan se réfère aux éléments survivants dans la société moderne qui favorisent le système féodal. 封建余孽 指现代社会中残存的拥护封建制度的分子。

Cliquez pour voir la définition originale de «封建余孽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 封建余孽

封建
封建把头
封建地租
封建割据
封建
封建社会
封建社会主义
封建士大夫
封建制度
封建
封建主义
疆大臣
疆大吏
疆大员
疆画界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 封建余孽

余孽
便
残渣余孽
残渣馀
风流冤

Synonymes et antonymes de 封建余孽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «封建余孽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 封建余孽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 封建余孽

Découvrez la traduction de 封建余孽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 封建余孽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «封建余孽» en chinois.

chinois

封建余孽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feudalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feudalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقطاعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феодализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feudalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামন্ততান্ত্রিক অবশিষ্টাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féodalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa-sisa feudal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feudalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封建制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉건 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remnants masa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ phong kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபுத்துவ எச்ச சொச்சங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरंजामशाहीचा अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feodal kalıntıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feudalesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feodalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феодалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feudalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φεουδαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feodalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feodalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føydalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 封建余孽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «封建余孽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «封建余孽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 封建余孽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «封建余孽»

Découvrez l'usage de 封建余孽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 封建余孽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
120個魯迅身世之謎: - 第 152 页
還有一篇文章名叫《讀〈中國封建社會史〉》,刊在 1929 年 12 月創造社的另一刊物《新思潮》上,此文署名「杜荃」。但馮乃超就這一 ... 郭沫若文章開頭好用《開端》的小標題,而「杜荃」《文藝戰線上的封建餘孽》開頭也是用了《發端》這小標題。「杜荃」在《文藝戰 ...
吳作橋, ‎王羽, 2014
2
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 15 页
他就魯迅的〈我的態度氣量和年紀〉,發表雜文〈文藝戰線上的封建餘孽〉(按:原刊無線字)。說魯迅關於自己的態度、氣量和年紀的「傷心話,可憐只像一位歇斯迭里女人的悲訴」。說魯迅是猩猩。他的結論是:他是資本主義以前的一個封建餘孽。資本主義對於 ...
張大明, 2009
3
鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 294 页
13 「五四」時期,魯迅與錢玄同是同一陣營中的戰友,一同向封建傳統封建禮教挑戰,三十年代由於思想分歧深化,魯迅與其逐漸疏遠。論敵眼中的魯迅: ... 14 杜荃在〈文藝戰線上的封建餘孽〉中說:「魯迅先生的時代性和階級性,就此完全決定了。他是資本主義 ...
楊劍龍, 2010
4
另眼看作家 - 第 32 页
而這些論點卻引發了郭沫若署名杜荃寫的〈文藝戰線上的封建餘孽--批評魯迅的「我的態度氣量和年紀」〉的攻擊。郭沫若認為魯迅如此尊重籍貫、家族、年紀,甚至自己的身體髮膚,「這完全是封建時代的觀念」,這表明「魯迅的時代在資本主義以前」,「更簡切 ...
蔡登山, 2007
5
郭沫若的三十個剪影 - 第 42 页
比如,1928 年 6 月 1 日,郭沫若化名杜荃,寫了一篇題為〈文藝戰線上的封建餘孽〉的文章,發表在當年 8 月 10 日出版的《創造月刊》第二卷第 1 期上,開頭就說,「魯迅的文章我很少拜讀」,最後是這樣評價魯迅的――他是資本主義以前的一個封建餘孽
邢小群, 2011
6
郭沫若評傳: - 第 88 页
六月,郭沫若化名「杜荃」寫了《文藝戰線上的封建餘孽》一文,聲援國內的創造社同人,他給魯迅扣上了三頂大帽子:「資本主義以前的一個封建餘孽」、「二重的反革命人物」、「一位不得志的Fascist」。9由於用的是化名,郭沫若並未站到前臺與魯迅叫戰。到了一 ...
周靖波, 2015
7
國際魯迅研究 輯一: - 第 157 页
如果他真的是一塊又老又臭的石頭,如果他真的是「文藝戰上的封建餘孽」,「是二重的反革命的人物」,「是一位不得志的 Fascist(法西斯諦) 35 」,那麼,再怎麼保衛,他也仍然只是那塊又臭又老的石頭,他也都是封建餘孽、二重反革命或者法西斯諦。對於韓東等 ...
黎活仁, 2013
8
我注鲁迅 - 第 16 页
可是他们仅仅达成了一个协议,还没有进行一次合作,创造社的"革命作家"们就变卦了,不仅是变卦,撕毁了己向世人刊布的预告,而且反目为仇,他们宣布鲁迅是"资本主义以前的一个封建余孽" , "资本主义对于社会主义是反革命,封建余孽对于社会主义是二 ...
周楠本, 2006
9
文化的轉軌: "?郭茅巴老曹"在中國, 1949-1976 - 第 122 页
89 在此基礎上,他提出對五四時期「文學革命」的價值、意義進行重估,並在《革命文學》、《英雄樹》、《文藝戰線上的封建餘孽》等文章中提出了「革命文學」、「文學階級性」等命題。他指出,文學只有兩個範疇,「一個是革命的文學,一個是反革命的文學」,「凡是 ...
程光煒, 2004
10
中國現代文學的觀念與方法 - 第 83 页
我們如今,應該明白了!吃人的就是講禮教的!講禮教的就是吃人的呀!」。 2 吳虞高度肯定了《狂人日記》的歷史功績。可是在「革命文學」論爭中,本來同屬新文學陣營的郭沫若卻著文稱魯迅是「封建餘孽」、「二重的反革命」、「不得志的 Fascist(法西斯諦)」 3 。
陳國恩, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «封建余孽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 封建余孽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
精彩转发:谴责欧盟,鄙视英国!
看了此“声明”,笔者本想一笑了之,毕竟一个“狗腿子二流封建余孽国”的言论本不足使人引起“惊诧”的。不过,又一细看,这后面还有一个欧盟小团伙,可见使“友邦惊诧” ... «多维新闻网, août 15»
2
揭民国出版第一大佬:与蔡元培同学曾被光绪看中
像俄国那样,完全是封建帝王专制,也不好,它在日俄战争中,竟然不是日本的对手。 ... 有些推诿,于是孙中山指责创业二十多年的商务印书馆已被封建余孽所把持。 «中国新闻网, janv 15»
3
克钦军司令向中国承诺美国是幕后黑手
世界三大邪恶轴心,白宫封建余孽,倭寇封建皇帝,鸦片国封建女王。 ... 哪群邪恶余孽,绑架挟持了上帝,一边大肆发动邪恶战争屠杀人口,一边厚颜无耻自称“人权, ... «多维新闻网, janv 15»
4
普京金正恩已中弹美会放过习近平?
是绿卡封建余孽集团,还是从没发动伊拉克战争的撒旦? ... 哪群邪恶余孽,绑架挟持了上帝,一边大肆发动邪恶战争屠杀人口,一边厚颜无耻自称“人权,民主,文明, ... «多维新闻网, janv 15»
5
钱江晚报:800学生跪拜父母,且慢指责
我们这个社会确实存在很多封建余孽,比如现实中的跪拜礼已经不多见,可精神上的跪拜礼几乎随处可见。但是,不能否认的是,人性的解放、权利意识的觉醒早已让 ... «人民网, janv 15»
6
红二代王宁背景深厚“换防”武警意味深
是绿卡封建余孽集团,还是从没发动伊拉克战争的撒旦? 谁屠杀了北美州 ... 哪群妖孽,父子两代余孽操控邪恶大兵到伊拉克家里大规模屠杀伊拉克人? 哪伙强盗, ... «多维新闻网, déc 14»
7
红烧头尾
... 的名字一旦拖着表字,就有了文化内涵——哪怕是“浅内涵”,但1949年以后,过分推崇“工农兵气场”,强调“劳工神圣”,推崇“黑手高悬霸主鞭”,痛扁“小资和封建余孽”, ... «新民周刊, nov 14»
8
余孽还是”精英“?
别看"精英"们天天喊着现代民主,本质上而是封建余孽。如改开三十多年来,西方国家的社会福利事业,遗产税制度他们都没学来。面对今天的贫富两极分化,没见一个 ... «多维新闻网, oct 14»
9
民国“暗杀大王”王亚樵因坚持反蒋被戴笠暗杀
他挥刀举枪马不停蹄,不论封建余孽、反动党政要人、日本鬼子、流氓恶霸杀、汉奸特务,只要他认为该死的,没有不敢杀的,他成为许多人谈之色变的“民国第一杀手”。 «金羊网, sept 14»
10
60年中国女性情感问题变迁
他们渴望冲破“吃人的封建礼教”,横扫一切封建余孽,实现惊天动地的大变革。人们隐约感到,即将到来的未来令人期待。 1949年12月,中央人民政府政务院将每年的3 ... «央视国际, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 封建余孽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-jian-yu-nie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur