Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄条" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄条 EN CHINOIS

huángtiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄条 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄条 dans le dictionnaire chinois

Barres jaunes 1. Branches avec de nouvelles feuilles. Les nouvelles feuilles sont pour la plupart jaunes, c'est ce qu'on dit. 2. Dénudez le tabac jaune. 黄条 1.长有新叶的枝条。新叶多呈鹅黄色,故称。 2.条状黄烟丝。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄条


便条
bian tiao
倡条
chang tiao
冰条
bing tiao
报条
bao tiao
抽藤条
chou teng tiao
插条
cha tiao
摆条
bai tiao
本条
ben tiao
查条
cha tiao
病假条
bing jia tiao
白条
bai tiao
百业萧条
bai ye xiao tiao
百品千条
bai pin qian tiao
被条
bei tiao
赤条条
chi tiao tiao
车条
che tiao
长条
zhang tiao
陈条
chen tiao
颁条
ban tiao
齿条
chi tiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄条

腾腾
天霸
天荡
天荡之战
天焦日
铁矿
庭教
庭客
同纸
童白颠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄条

封皮
粗线
订租威海卫专

Synonymes et antonymes de 黄条 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄条»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄条 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄条

Découvrez la traduction de 黄条 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄条 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄条» en chinois.

chinois

黄条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

franja amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow stripe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीले रंग की पट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط أصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтая полоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

listra amarela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো ডোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bande jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelben Streifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエローストライプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

belang kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı şerit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striscia gialla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtym paskiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовта смуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandă galbenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινη ρίγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel streep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gul rand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gul stripe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄条

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄条»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄条» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «黄条» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «黄条» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «黄条» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 黄条 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄条»

Découvrez l'usage de 黄条 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄条 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中俄關係史料: 一般交涉 - 第 81 页
郭廷以, 燕然 源畳潤民國七年十一一月由满發往依埤布貨一一十件,八年一一月又由哈爾濱發往一一十五件,共售得各種^帖八十五延數月,直至黄條低落異常,始行付袷。計共拫失大洋一萬六千元。統計前後担失大洋七萬五千元 0 黄條鋭落,計共損失大洋三 ...
郭廷以, ‎燕然, 1969
2
大陸新聞中的特殊用語 - 第 202 页
黃條卜在「綠條」之後,出現了「黃條」,同樣是一種「欠條」。據一九九三年六月十八日來自大陸的報導,由於受到社會上集資和炒股票等金錢遊戲的影響,銀行存款出現了負成長,同時,經濟過熱,投資擴張,造成對資金需求的雙重壓力,某些銀行為了資金的週轉 ...
王曉寒, 1994
3
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 172 页
李时珍 〔七〕大明曰 I 東& ,今据金 9 本补,与大廣、政和本享卷七藩黃条合。〔六〕抄,原作「炒」,今据大观、&和本萆卷七藩黄条附方改。〔五〕另牧^时:大观、玫和本萆#七蒲黄条附方俱作「三处貼之,如&日不产」,〔四〕同上:原作「集一方」,今摒大观、&和本車卷七 ...
李时珍, 1982
4
汤姆·索亚历险记:
他在学生中走来走去,询问谁手里有10张黄条,但不幸的是,没有人有10张黄条,如果那个法国孩子现在脑子恢复正常的话,他情愿为他付出一切。就在校长先生快要失望的时候,汤姆∙索亚手里拿着10张蓝条、 9张红条、9张黄条,走向校长先生,他要求得到一 ...
马克·吐温, 2015
5
汉语动物命名考释 - 第 470 页
鲅^、鰻咕[释名] II :古时大鲇叫鲑,细长的茅芽叫荑,细长的海艇叫鰻,均延长物。蓝圆鰺身体棍子形。令参见鲇科的" II "条。[释名]咕:圆义,蓝圆鰺身体横截面圆。参见上面"池鱼姑"。[用侧]鰻、接咕,《福建鱼类志》下卷蓝圆鰺别名续、鏝咕、巴浪。黄条鲷[别名] ...
李海霞, 2005
6
油菜生产技术问答 - 第 137 页
怎样防治油菜黄条跳岬?黄条跳鉀上海地区称为跳蚤,为害油菜主要是成虫期。成虫取食叶片,轻的将叶片咬成许多小孔,重的将叶片咬成缺刻,甚至完全吃光。油菜幼苗初现 2 片子叶时,如遇成虫为害,几天之内即可造成成片枯死;开花结角时也常食害花蕾和 ...
油菜生产技术问答编写组, 1975
7
台灣天牛圖鑑 - 第 398 页
賺" 5 紅腹纖角短翅天牛、紅胸長鬚小翅天牛 159 ( ^ ―袖"黃紋長角短翅天牛、黃紋長鬚小翅天牛 158 01^0 0014101 ^環紋黃條天牛、環鬚黃條天牛 350 ^细瞧^ 0 ^新島氏黃條天牛、環鬚段條天牛 349 01,0 ^咖 8 "脑―色氏黃紋天牛、一色黃紋天牛 350 ...
周文一, 2004
8
中华人民共和国历史长编 - 第 1 卷 - 第 107 页
红&银星银徽我甲升上^ ?空军列兵蓝底银星银徽海军上士貫、底黄条海军中士义底海军下士 1 霄、底黄条海军上等兵^ X 底黄条海军列兵义底黄^徽海军学员义底黄^徵黄边.
刘国新, 1994
9
动物百科(中国儿童课外必读):
雌爪蟾将卵产在水中的植物或枯叶上,产完以后便不再过问了。欧洲黄条蟾总是生活在近海的沙质地区。黄条蟾的背上有一条鲜明的黄色条纹,非常容易识别。它们的叫声像一台轰鸣的机器,异常响亮。虽然它们每次鸣叫只持续几秒钟,但在2000米以外的地 ...
王秀芝, 2013
10
动物世界1:
欧洲黄条蟾总是生活在近海的沙质地区。黄条蟾的背上有一条鲜明的黄色条纹,非常容易识别。它们的叫声像一台轰鸣的机器,异常响亮。虽然它们每次鸣叫只持续几秒钟,但在2000米以外的地方都能听到。雌产婆蟾蜍产下串卵后,雄产婆蟾蜍便会把它们缠 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄条»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄条 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“小黄条不见了”背后的政府改革
一张“小黄条”的消失,能看出上海自贸试验区对“自身革命”的新追求。打破部门对信息数据的垄断,建立面向全社会的公共信用信息服务平台,一期工程已归集34个部门 ... «汉丰网, sept 15»
2
摄影者大连獐子岛拍到鲸鱼此前蹲守20多天(图)
2015年大连夏季达沃斯宣传片《大连,我们的家》在各大网站关注度和点击量颇高,时长8分多钟的宣传片中就有长海本土摄影人张忠民拍到的鲸鱼、黄条鰤的片段。 «新浪网, sept 15»
3
达沃斯宣传片长海元素抢眼
夏季达沃斯论坛宣传片《大连,我们的家》时长8分30秒,其中出现了大量的海岛航拍素材,是由长海本土摄影师张忠民拍摄的,黄条鰤鱼群和小须鲸戏水的珍贵镜头群 ... «大连天健网, sept 15»
4
百度地图总经理李东旻:我们不准备打补贴战
对用户则提供折扣,通过地图上方的小黄条广而告之,李东旻说他们内部把小黄条叫大喇叭。 尽管百度地图正打算介入吃喝玩乐及各类服务领域,但他们并不打算进入 ... «搜狐, sept 15»
5
咋除瓜菜黄条跳甲虫
瓜菜黄条跳甲虫,俗称土跳蚤、黄跳蚤、蹦蹦虫儿,是对油菜、白菜、甘蓝、萝卜等十字花科蔬菜,以及瓜类、豆类、茄果类蔬菜等均可造成严重危害的顽固性害虫。该虫属 ... «中国食品商务网, juin 15»
6
西安交警开辟绿色通道护航高考
... 帮助;遇有考生乘坐车辆可优先予以放行;对接送考生临时停放车辆发生的交通违法行为,不拍录、不贴黄条、不予处罚,可提示其在上下人后将车辆停放在停车场。 «新华网陕西频道, juin 15»
7
【我在云南过春节】寻着“老昆明”味过大年
黄条、长白菜、杂糖、炊锅、佛手酥、四喜汤圆、煮白肉……王倩从姥姥那里知道了许多老昆明过年必备的吃食,“据姥姥说,昆明人年三十晚上就要预备好至少五天的 ... «新华网云南频道, févr 15»
8
尤文官方发布新赛季球衣:时尚+传统动人细节(图)
领子的款式为圆领,边上是一道黄条,球衣内侧黄条的下方还有一条黑白两色的彩带,以此代表尤文图斯。跟主场球衣一样,彩带下方也有一块写着“Fino alla fine”字样 ... «中山网, juil 14»
9
Galaxy S5续航测试:很好很强大
Wi-Fi网络浏览网页测试截图显示,100%最高亮度状态下(下图中黄条),Galaxy S5续航时间达到5小时55分钟,续航能力仅次于3500mAh超大电池的LG G Pro ... «驱动之家, mars 14»
10
指针娱乐特训童星尉迟玉铭:我的特别不仅只有名字(图)
白底黑点的卫衣,蓝色黄条的运动裤,头发浓密,眉宇间透着英气,散发着自信、阳光的气息,这就是尉迟玉铭小朋友给我的第一印象。 在采访的过程中,了解到他擅长 ... «搜狐, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄条 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-tiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur