Signification de "黄钟长弃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黄钟长弃 EN CHINOIS

黄	钟	长	弃
huáng	zhōng	cháng	qì

QUE SIGNIFIE 黄钟长弃 EN CHINOIS

définition de 黄钟长弃 dans le dictionnaire chinois

Huang Zhongchang abandonné voir "Huangxi abandonné".

黄钟长弃 见“黄锺毁弃”。

TRADUCTION DE 黄钟长弃

Découvrez la traduction de 黄钟长弃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黄钟长弃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄钟长弃» en chinois.

• chinois: 黄钟长弃
• Traducteur Français - espagnol: Huang Zhong abandonada larga
• Traducteur Français - anglais: Huang Zhong long abandoned
• Traducteur Français - hindi: हुआंग झोंग लंबे समय से परित्यक्त
• Traducteur Français - arabe: هوانغ تشونغ تخلت منذ فترة طويلة
• Traducteur Français - russe: Хуан Чжун давно отказались
• Traducteur Français - portugais: Huang Zhong longo abandonado
• Traducteur Français - bengali: হুয়াং ঝং দীর্ঘ পরিত্যক্ত
• Traducteur Français - français: Huang Zhong abandonné depuis longtemps
• Traducteur Français - malaisien: Huang Zhong lama ditinggalkan
• Traducteur Français - allemand: Huang Zhong längst aufgegeben
• Traducteur Français - japonais: 黄忠は長い放棄します
• Traducteur Français - coréen: 황충 은 오랫동안 버려진
• Traducteur Français - javanais: Huang Zhong dawa nilar
• Traducteur Français - vietnamien: Huang Zhong dài bị bỏ rơi
• Traducteur Français - tamoul: ஹுவாங் ஸாங்க் நீண்ட கைவிடப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: हुआंग Zhong लांब सोडून
• Traducteur Français - turc: Huang Zhong uzun terkedilmiş
• Traducteur Français - italien: Huang Zhong lungo abbandonato
• Traducteur Français - polonais: Huang Zhong dawna opuszczony
• Traducteur Français - ukrainien: Хуан Чжун давно відмовилися
• Traducteur Français - roumain: Huang Zhong lung abandonat
• Traducteur Français - grec: Huang Zhong προ πολλού εγκαταλείψει
• Traducteur Français - afrikaans: Huang Zhong lang verlate
• Traducteur Français - suédois: Huang Zhong länge övergiven
• Traducteur Français - norvégien: Huang Zhong lang forlatt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄钟长弃»

Découvrez l'usage de 黄钟长弃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄钟长弃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

[ 31 ]亚魁:乡试第二名。第一名称乡魁、乡元或解元。[ 32 ]出饶绪:拿出本人才学的微末部分。饶绪,微末,残饶。你绪,义同绪饶。《庄子。王》“道之真以治身;其绪饶以为国家;其士直以为天下。” [ 33 ]黄钟长弃:比喻贤才被长期埋没。《楚辞。卜居》: “黄钟长弃,瓦釜 ...

蒲松龄, 2015

聊齋志異:

黃鐘長棄—黃鐘,古代主要樂器,它的發音為校正音樂的十二律中陽律之一。一般用它來象徵正宗、正派。《楚辭·卜居》中有「黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴」這兩句,比喻有本領的賢人失意,沒有本領 ...

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 55 页

33 ]黃鐘長棄:比喻賢才被長期埋沒。《楚辭。卜居》:「黃鐘長棄,瓦金雷鳴。」黃鐘,古樂中的正樂,比喻德才俱優的人。[ 34 ]非戰之罪:《史記。項羽本紀》載,項羽該下戰敗後曾說:「此天之亡我,非戰之罪也。」葉生借喻自己半生淪落,功名未就,是命運使然,而非文章 ...

蒲松齡, 2015

Ren gui hu yao di yi shu shi jie - 第 274 页

逾岁,生入北闽 0 ,竟领乡荐 Q 。会公子差南河典务 0 ,因谓生日, "此去离贵乡不远。先生奋迹云宵,锦还 Q 为快。》生亦喜。择吉就道"抵淮阳界,命亻卜马送生归。归见门户萧 0 余绪这里指多余的才学。 0 黄钟长弃黄钟是古代音乐中枝正音律的主要乐器,故用 ...

Houji Li, ‎Haiming Han, 1982

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

便能整筹感文。益之公灰,遂丛晕壁。生以锥乎所拟递业悉录授读,围史七题.进无脱漏,中亚魁。公一日谓生日: “君出余绪,遂使孺子成名。然黄钟长弃若何! ”生日: “是殆有命!借福泽为文章吐气,使天下人知半生沦落,非战之罪也, 愿亦足矣。且士得一人知己.

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

公子名再昌,時年十六,尚不能文。然絕惠,凡文藝三兩過,輒無遺忘。居之期歲,便能落筆成文。益之公力,遂入邑庠。生以生平所擬舉子業,悉錄授讀。闈中七題,並無脫漏,中亞魁。公一日謂生曰:「君出餘緒,遂使孺子成名。然黃鐘長棄奈何!」生曰:「是殆有命。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

析說聊齋: - 第 134 页

然黃鐘長棄奈何!』生曰:『是殆有命 o 借福澤為文章吐氣,使天下人知半生淪落,非戰之罪也,願亦足矣。且士得一人知己,可書:四、來改變一個書呆子,教他下棋、遊戲、音樂、飲酒、博戲、交友,使他自「讀死書,死讀書」的砸封之中解脫出來,然後可望能有灑脫 ...

楊昌年, 2013

一本讀懂中國文學史: - 第 197 页

潘步釗. 之錄;浮白載筆,僅成孤憤之書;寄托如此,亦卒悲矣!《聊齋誌異》中的隱喻 Չʕɓᇐ໢͛dਗɛЇଉj 淮陽葉生者,失其名字。文章詞賦,冠絕當時;而所如不偶,因於名場。......曰:「君出餘緒,遂使孺子成名。然黃鐘長棄,奈何!」生曰:「是殆有命。借福澤為文章吐氣, ...

潘步釗, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

公子名再昌,时年十六,尚不能文。然绝慧,凡文艺三两过,辄无遗忘。居之期岁,便能落笔成文。益之公力。遂入邑庠。生以生平所拟举子业,悉录授读,闱中七题,并无脱漏,中 亚魁。公一日谓生曰:“君出余绪,遂使孺子成名。然黄钟长弃,奈何?”生曰:“是殆有命,借福 ...

蒲松龄, 2013

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

公一日謂生日:「君出余緒,遂使需子成名。然黃鐘長棄若何!」 下人知半生淪落,非戰之菲也.

蒲松齡, 2015