Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "麾葆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 麾葆 EN CHINOIS

huībǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 麾葆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «麾葆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 麾葆 dans le dictionnaire chinois

Bannière Cui et couverture de plume. Par le commandant en chef. 麾葆 大旗与羽盖。借称统帅。

Cliquez pour voir la définition originale de «麾葆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 麾葆


丛葆
cong bao
凤葆
feng bao
出葆
chu bao
幢葆
chuang bao
强葆
qiang bao
文葆
wen bao
桂葆
gui bao
永葆
yong bao
符葆
fu bao
绣葆
xiu bao
羽葆
yu bao
翠葆
cui bao
bao
蓬葆
peng bao
襁葆
qiang bao
鬓葆
bin bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 麾葆

之即去

Synonymes et antonymes de 麾葆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麾葆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 麾葆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 麾葆

Découvrez la traduction de 麾葆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 麾葆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麾葆» en chinois.

chinois

麾葆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hui Bao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hui Bao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bao हुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى باو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуэй Бао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hui Bao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুই বাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hui Bao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hui Bao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hui Bao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイバオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후이 바오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hui Bao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hui Bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுய் பாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HUI Bao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hui Bao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hui Bao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hui Bao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуей Бао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hui Bao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hui Bao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hui Bao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hui Bao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hui Bao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 麾葆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «麾葆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «麾葆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 麾葆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麾葆»

Découvrez l'usage de 麾葆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麾葆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 92 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「曰」,閑、監、毛本、岳本同,嘉靖本作「爲」。注疏本引^作縻,是也。麾,俗摩字。」^並同。^云:「不摩本又作麾。」阮校:「按「麾」,閩、監、毛本及石經、岳本、嘉靖本、術氏澳志而已。禱祈有爲言之,主於求福,豈禮之常也。」又也?
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
百戰奇略:
某不敏,受任來西,延慕光塵,思稟良規。」又曰:「于禁等見獲,遐邇欣嘆,以為將軍之勛足以長世,雖疇昔晉文城濮之師,淮陰拔趙之略,蔑以尚之。聞徐晃等步騎駐旌,窺望麾葆。操猾虜也,忿不思難,恐潛增眾,以逞其心。雖云師老,猶有驍悍。且戰捷之後,常苦輕敵, ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
3
刘伯温兵书:
(17)麾葆:即古代将帅指挥军队作战的旗帜。这里指代关羽。【译文】凡是遇到敌人强盛、我方不能获胜的情况,可以采取卑词厚礼的策略,使敌人骄傲和松懈。等到敌方出现破绽、我方有机可乘的时候再出击,便能一举破敌。兵书上说:“对强敌可使用谦卑的 ...
严锴 编著, 2014
4
關帝事蹟徵信編: 30卷, 卷首末各1卷 - 第 143 页
敵圃敗績^ 3 ?5 01 0 0 在同盟聞慶拊節想遂席卷共獎王綱近以不敏受^ ^來朗— ^力勳^以—長, ^昔^ ^ ^判陰拔逾^蔑^尙茲。閎狳晃骑駐旌。闕螯麾葆。操。猾虜也。忿不一 0 0! I 1-1 01 ^ 0 ^ 1 ^ ^潛增來心雖云^老猶有驍悍且戳楗比旬^ —苦輕敵^ , ^ , ^。
崔應榴, 1824
5
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
某不敏,受任來西,延慕光塵(21),思稟良規(22)。」又曰:「于禁等見獲,遐邇欣嘆,以爲將軍之勳足以長世,雖昔晉文城濮之師(23),淮陰拔趙之略(24),蔑以尚之(25)。聞徐晃(26)等步騎駐旌(27),窺望麾葆(28)。操猾虜也,忿不思難,恐潛增衆,以 逞其心。雖雲師老, ...
劉伯溫, 2015
6
Sanguo zhi: IV
... 鼯〕師淮 _ 鴨挾趙之釁鼠以尚茲聞徐晃等步駒駐旌閘望麾葆操猾虜牠忿不恩難恐潛增眾以逞其心雖云. .獅睹貓有臗悍且戰霆後哪吊〝苦輕做更杖鯛葷勝彌警願將^軍廣繻方計以全獨克僕書生疏遲汞所〝不(堪喜鄰滅德樂自傾. “盡雖未合策猶可懷也僮明 ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644
7
三辅黄图校释/中国古代都城资料选刊 - 第 29 页
何清谷, 2005
8
三國志選注 - 第 3 卷 - 第 39 页
有辱居高位之意。( ? ! )僕:自稱謙詞。琉遅:粗琉遅鈍。( ? ^ )杖術:掌握用兵之術。( ^ )師老:謂兵久在外,鋭氣已盡。( ^ )麾葆:大將出征時,儀仗用的傘蓋。此用「麾葆」指代關羽軍。」( : ^ )蔑以尚兹:没有超過此次戦役所取得的成功。蔑,無。兹,此。^果,随軍大敗, ...
繆鉞, ‎陳壽, 1984
9
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 〔一〕「之」,原本作「人」,摅^ ^改。,失尤甚,故引君子之言,以明行禮貴乎儉約,而不尚乎侈大也。〇嘴; ^ :趙商問:「谰遛設六祈之科,也。遂、豆之品,未嘗不多,然祭器有定,不求多於常品之外以爲美也。蓋濫與隘皆爲失宜,而濫之告,曰「博碩 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
10
西京雜記 - 第 233 页
0 旖:同「旌」,旗。葆:車蓋。麾蓋:旗嶢之頂。 0 涯埃:水邊。 0 昆明池, ,見第一一條注 0 。 0 樓櫓, ,古代軍中用來瞭望敵軍的無頂蓋高臺。 0 幡旄, ,【注釋】猶憶見之。 1 /只、一 4 1 、巧 4 上建戈矛,四角悉垂幡旄 0 ,斿葆麾蓋 0 ,照灼涯涘 0 。余少時 0^ 4^ 20 0^,4 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 麾葆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-bao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur