Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "襁葆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 襁葆 EN CHINOIS

qiǎngbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 襁葆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «襁葆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 襁葆 dans le dictionnaire chinois

襁 见 voir "襁 褓." 襁葆 见"襁褓"。

Cliquez pour voir la définition originale de «襁葆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 襁葆


丛葆
cong bao
凤葆
feng bao
出葆
chu bao
幢葆
chuang bao
强葆
qiang bao
文葆
wen bao
桂葆
gui bao
永葆
yong bao
符葆
fu bao
绣葆
xiu bao
羽葆
yu bao
翠葆
cui bao
bao
蓬葆
peng bao
鬓葆
bin bao
麾葆
hui bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 襁葆

褓物

Synonymes et antonymes de 襁葆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «襁葆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 襁葆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 襁葆

Découvrez la traduction de 襁葆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 襁葆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «襁葆» en chinois.

chinois

襁葆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paula pañales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paula swaddling clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाउला पट्टियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولا التقميط الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paula пеленки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paula panos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলা swaddling জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langes Paula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paula kain lampin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paula Windeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーラのおくるみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴라 포대기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swaddling sandhangané Paula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paula tã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுலா பிள்ளையைத் துணிகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉला swaddling कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paula kundak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paula fasce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paula pieluszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paula пелюшки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paula scutece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paula σπάργανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paula doeke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paula lindor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paula svøp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 襁葆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «襁葆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «襁葆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 襁葆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «襁葆»

Découvrez l'usage de 襁葆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 襁葆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉堂闲话评注 - 第 223 页
亦作"襁葆"。背负婴儿用的宽带和包裹婴儿的被子。后亦泛指包裹嬰儿所用的东西。《说文》: "襁,负儿衣也。躲,小儿衣也。"〔 15 〕饷田,送饭食到田头。前蜀韦庄《纪村事》: "数声牛上笛,何处饷田归? "《说文》: "饷,慷也。"《说文》: "慷,周人谓怕曰慷, "《后汉书, ...
蒲向明, 2007
2
全元文 - 第 41 卷
李修生 全元文卷一二八九楊維楨七八七〔一〕自受襁葆之任:襁,清抄一卷本作「强」。〔二〕猶窮窮其慎畏也:窮窮,清抄一卷本作「窮之」。叔餒而。問雇圖以何在兮?欽明堂其驚飛。顧麟閣其亦圮兮,僭愁雲之四垂。」以權而危。彼勳德之格天兮,兹功烈其何卑。
李修生, 1999
3
周開國史
小子「在今予小于^ ,非克有正迚。惟前人^ ^小于」「沖人」兩個名詞,不甚了解之坆種傳说,皆.謂成王在襁葆之中者 0 大极是回為! '昨。再加周必在位之五年,總不在三十以下。各^ ^時,烕^ I 之年,至少二十馀歲。且& ?权有兄封于 0 ^之弟,能「左右^ ,征伐百蠻。
李敬齋, ‎韓亮, 1968
4
嘉定錢大昕全集 - 第 10 卷
有衣但粗疏,有食但糠女襁葆中,學語但啞啞。保抱更携持,拮据手皸坼。兒病母矜憐,兒慧母護惜。衣綫皆親缝,莫逆。一朝喪所天,挽髢榛笄尺。坐卧只此樓,誓與人世隔。有兒繞六齡,足未出阡陌。有詩,十五工織帛。十九相夫子,家事佐繁劇。洗手作羹湯,和灰擀 ...
錢大昕, ‎陳文和, 1997
5
錢謙益文 - 第 21 页
... 大齊^有不大漢武矣^仁管^有不仁漢,翁襁葆沈淪于魚^卷信天之不悔齓抑亦世無漢^以至此極. ^孔子作春^ .錢謙益文二 0.
錢謙益, ‎黄公渚, 1935
6
管子集斠 - 第 110 页
管仲 郭沬若, 聞一多, 許維遹 五.行篇第四十一七二九古本「傅」作「傳」, ^本、^本同。^本作「傅」,同^本。毋傅逋駄作亡傷襁葆^江瀚云: 1 ^曰「麋,麋子也」。伊&但云「魔,鹿子」。不夭覺襄-「勿待」。抄害者不察,改「待」^「時」,意適相反矣。^於苗上添一稷字,說甚 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
7
潛硏堂集 - 第 45 页
1 朝喪所天,挽髢榛笄尺。坐臥只此樓,誓與人世隔。有兒淺六齢,足未出阡陌。有女襁葆中,十五工織帛。十九相夫子,家事佐繁劇。洗手作蕖餳;和灰擀襦悸。事嫡如事姑,相得心莫逆。冉冉孤生竹,蒼蒼歲寒柏。小樓當其間,淸陰照几席。中有髙義女,盛年守澥白。
钱大昕, ‎吕友仁, 1989
8
牧齋初學集
節婦抱于襁葆。世顯夭,復抱其子謙貞。今謙贞實克葬節婦。嗚呼艱哉!我曾異圖也,我則亟死之。」父母知其志決,乃不敢復言。又十四年,憲副府君生中子世顳,出後「待之而不得,則奈何?」節婦曰:「待之而不得,我則死之;待之而得不得未可知,而或有眷。越三載 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
9
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 418 页
节妇抱世显于襁葆。世显夭,复抱其子谦贞。今谦贞实克葬节妇。呜呼艰哉!我曾王父闺门之教,肃若朝典。节妇虽寡,视涤濯,羞腆洗,劳以待旦,靡敢后焉。当是时,昼哭不敢,而况于夜乎?曾王父没,依宪副府君以老。又岂知其子之无年乎?夫死而嗣子未生,毁容截 ...
张撝之, 1996
10
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 108 卷 - 第 77 页
附索引 周駿富. ^ ^又各友謫學甯曰某少遭喪軋學無師傅入仕與曹厚#先生同直史;银得承指一^ I 干^ " I I 皆冇^ 1 于妃賢之的.指謂顗 I 予^ ^ ^樂從戒慎恐懼中來謂明: I 德與仁皆心之^用性 1 |不暗^ ^鬼此之謂見逍間此之竭間 II 逍龜山三先生掼! ^征: #铋裒 ...
周駿富, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «襁葆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 襁葆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四言全韵版《小学生标准字典》
瑕琛翡瑛,珑鞘熹斓;涪杭琢镯,襁葆褡裢;暇疵琥珀,赭垩陌阡;禀剽贷阄,号宣暂摊。壶锅盆桶,整齐挂拴;莴苣哐啷,逊迫歇膳;赈饷馄饨,庖脍俱暖;煨骼腚睾,熘瓠豉 ... «科学时报, déc 14»
2
词目:襁褓
[swadding clothes] 亦写作“襁緥”、“襁保”、“繦緥”、“襁葆”,葆,通“ 褓”。背负婴儿用的宽带和包裹婴儿的被子。旧说长一尺二雨至二尺,阔八寸左右。襁指婴儿的带子,褓 ... «央视国际, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 襁葆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-bao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur