Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "回波舞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 回波舞 EN CHINOIS

huí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 回波舞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «回波舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 回波舞 dans le dictionnaire chinois

Echo dance Nom de la danse. 回波舞 舞曲名。

Cliquez pour voir la définition originale de «回波舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回波舞

回波
回波
回波
肠百转
肠寸断
肠荡气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 回波舞

伯歌季
八风
巴渝
扁担
摆手
杯盘
白题
百兽率
笔歌墨
芭蕾
长袖善

Synonymes et antonymes de 回波舞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回波舞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 回波舞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 回波舞

Découvrez la traduction de 回波舞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 回波舞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回波舞» en chinois.

chinois

回波舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Echo Danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Echo Dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इको नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدى الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эхо танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eco Dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকো নৃত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Echo Danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Echo Dance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Echo -Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エコーダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에코 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Echo Dance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Echo Vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்கோ நடன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिध्वनी नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yankı Dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Echo Danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Echo Taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ехо танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Echo Dance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Echo Χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Echo Dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Echo Dance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Echo Dance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回波舞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回波舞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «回波舞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 回波舞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回波舞»

Découvrez l'usage de 回波舞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回波舞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舞蹈篇: 舞低杨柳楼心月 - 第 9 页
沈佳期、崔日用跳《回波舞》向皇上请求升官的故事,是熟悉唐代掌故的人都知道的。如果说在封建时代有这种舞蹈并不奇怪的话,到 20 世纪它就该寿终正寝了。谁知 20 世纪的 60 年代末, "忠字舞"却忽然大昌,这是封建意识在舞蹈上一次可悲的回光返照。
费秉勋, 1999
2
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
至諸臣已盡獻技,中宗更召入優人,共作回波舞,舞畢后,又由中宗語群臣道:「有回波舞,不可無回波詞,卿等能各作一詞否?」群臣聞了此語,不得不搜索枯腸,勉應上命。有一人先起座朗吟道:回波爾如佺期,流向嶺外生歸。身名幸蒙嚙錄,袍笏未列牙緋。這首回波 ...
蔡東藩, 2015
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
李景伯回波尔时酒卮,微臣职在箴规。侍宴既过三爵,喧哗窃恐非仪。《回波词》或《回波乐》,历来注家有时说乐曲名,有时说舞曲名,或者说乐曲名,又为舞曲名,二者混为一谈,似乎应别而出之。宋郭茂倩《乐府诗集》中《回波乐》解题云:“商调曲”,指的是舞曲。
盛庆斌, 2013
4
杂剧形成史 - 第 76 页
1 又据《本事诗》载,中宗朝,御史大夫裴谈崇奉释氏,妻悍妒,裴谈畏之如严君,时内宴,有优人唱《回波词》曰: "回波尔时栲栳,怕妇也是大好。外边只有裴谈, ... 《回波乐》首先是舞,而后才据舞曲撰词,所以《回波乐》又称《回波舞》,或曰舞《回波》。《新唐书,崔日用传》: ...
刘晓明, 2007
5
敦煌文学源流 - 第 350 页
这里所载[回波辞] ,是劝酒的歌,属唐代酒筵著辞,为六言四句,代表着六朝至唐的一批俗曲的共同体制。"回波" ... 249 )该词与前引李景伯[回波辞] ,同为六言四句,词首均以"回波尔时"四字起句,下二字呼人名或物名,配以舞蹈,反映出民间嘲诮艺术的影响。其后 ...
张锡厚, 2000
6
沈佺期诗集校注
除上引《唐诗纪事》外,还有《新唐书》本传: "既侍宴,帝诏学士等舞《回波》,佺期为弄词悦帝,还赐牙绯。 3 《唐才子传》: "既侍宴,帝诏学士等为《回波舞》。 0 孟?《《本事诗》, "尝内宴,群臣皆歌《屈波乐》,撰词起舞,因是多求迁擢。,《唐音癸,、》: ^ "回波词" ... ,后为 ...
连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991
7
魏晉南北朝體育之研究
〖註五)樂府雜錄鼓架部條載:「鉢頭,昔有人父爲虎所傷,遂上山尋其父屍,撥頭舞據舊唐書音樂志載:「撥頭者,出西域胡人,爲猛獸所噬,其子求獸殺之,爲此舞四、撥頭舞曲子編的舞蹈。波樂成了一個詞牌名,開頭一句都用「回波爾時」四個字,軟舞「回波樂」大概 ...
吴盈幸, 1993
8
中国诗歌故事大全 - 第 1 卷 - 第 630 页
谏官怒填回波辞一唐,李景伯《回波辞》唐中宗时,宫中盛行一种艳舞,名叫回波舞。这种回波舞有固定的乐曲,可以凭曲填词,称为回波辞。唐中宗是在张柬之等大臣的支持下复位的。唐中宗虽然下令杀了张昌宗、张易之两个祸乱朝政的奸贼,但没有触动朝中 ...
张企荣, 2004
9
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
此指歌〈回波〉樂辭而起舞。 0 牙棑, ^居舍人。皇帝與宰臣議政時,執簡記錄。 0 回波舞, ,《樂府詩集》卷八〇〈回波樂〉解題, ,「〈回德,今越南榮市,爲當時流人所貶最遠之地。 0 起居郞:中書省屬官,唐前期有時稱爲起郞中、員外郞爲司的正副長官,也統稱爲郞官 ...
辛文房, 1997
10
中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 119 页
... 他连舞了三遍,唱舞都非常动情,以至流下了眼泪。景公感到惭傀,就下令停止了这项工程。唐代的"回波舞"一般是用来献忠求官的。一次,唐中宗举行盛大宴会,宫廷的乐工们跳起了回波舞。中宗命百官们各吟一首《回波辞》助兴 ...
李志慧, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回波舞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-bo-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur