Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "会当" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 会当 EN CHINOIS

huìdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 会当 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «会当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 会当 dans le dictionnaire chinois

Soyez sûr quand vous avez besoin de: Quand vous serez extrêmement haut, listez toutes les petites collines. 会当 定当,当须:会当凌绝顶,一览众山小。

Cliquez pour voir la définition originale de «会当» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 会当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 会当

道门
道能说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 会当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Synonymes et antonymes de 会当 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会当»

Traducteur en ligne avec la traduction de 会当 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 会当

Découvrez la traduction de 会当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 会当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «会当» en chinois.

chinois

会当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted sería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You would be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम हो जाएगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل سيكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы бы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você seria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবে আসবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous seriez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie wäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたは次のようになります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 것입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn sẽ là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si sarebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byłbyś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви б
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

te-ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy sal wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du skulle vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du ville være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 会当

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «会当»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «会当» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «会当» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «会当» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «会当» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 会当 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会当»

Découvrez l'usage de 会当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 会当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我不是天生會當媽: 親子生活體驗中學習,教出自信又快樂的孩子
蒙特梭利理想園托兒所負責人、臺灣Green House志工總召集人 吳玥玢 專文推薦 別人用打罵才有辦法讓孩子懂的, 我選擇帶著孩子親身去體認,去學習,去瞭解, ...
王麗芳(Antonia Wang), 2012
2
真風水實例: - 第 143 页
四六:運時升官進財,失運時奔波勞碌,勞而無功。 28.四七會:四七同為陰卦,當運時有利女性事業,財運,失運時桃花劫,精神病。 29.四八:運時主出君子,利財運田產,失運時主易患結石,腫瘤。 30.四九:運時出聰明後代,失運時則主懶惰,火災。 31.
博學出版社, ‎鄭智賢, 2007
3
带队伍的第一课
比如,对一个部门经理的才能不能充分把握,出现小马拉大车的情况,不仅企业受损,其本人也会不堪重负。第二 ... 这也是为什么老板们会始终保持对一个下属的怀疑和警惕的原因。因此 ... 我们常说“不在其位,不谋其政”,这也是会当老板的职业表现之一。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
親子資優班:從心開始的53個身心靈教養計畫 Gifted from the Heart:An Alternative ...
可能就是當我們覺得自己已經漸漸失去了童心,這時便會期盼看見一個很可愛的孩子,來到我們的面前,重新帶來希望。 ... 這麼多的小朋友,將來二十歲、三十歲、四十歲......,他們有些人可能會當醫生,有些人會當律師,有些人會是藍領階級、是救火隊的 ...
許添盛, 2011
5
转变“官”念
这种严重的倒挂,正是导致“40个教授争一个处长”的原因所在。笔者通过以上事例只是想说明,人人都想当官,都想追求利益最大化,这本身也符合人性的特点,不应该对此大加责备。但并不是说,我们每个人真的就能当好这个官。会当官的和不会当官的,最终 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
致富絕學: 創造財富的操盤秘笈 - 第 84 页
常常在號子裡面看很多人玩當沖,軟體打開來用的是一分線,然後劃一堆上升趨勢線、下降壓力線,這樣短時間也許會贏,但長時間下來要贏的機率比喝汽水被氣噎死還難。運氣占當沖勝率中很大部分,下一秒電腦會不會當機,政府會不會突然發佈利多利空, ...
李南憲(頭浩人物), 2011
7
天律聖典:
清歌遼澈,逸響鏗然,諸真見禮,王母坐白玉龜,揖諸真曰:「卓哉仙君,垂降寶籙,著作天章,以為世律,中會交期,易世變俗,洪災大劫,際茲束局。典制刑書,人心欽服。茲會法筵,萬聖垂目。吾與高真,諸聖禮足。降敕下方,赦原罪瀆。悼薦一切,含靈蔭覆。幽滯魂爽,四生 ...
仙佛聖真, 2015
8
大方廣佛華嚴經:
當願眾生。手執楊枝。究竟清淨。其心調淨。當願眾生。事誇就水。速疾而往。清淨調柔。當願眾生。以水洗面。永無坑活染。設大施願眾生。發趾向道。入無依處。能行佛道。當願眾生。見昇高路。心無怯弱。其心謙下。當願眾生。若著上衣。至法彼岸。
本來無一物, 2015
9
圈里圈外
跨出这个门,相信拎起电话,1000万美元就会三天内到账。”这就是圈子的能量。 ... 当高端圈的入场券因昂贵、“会当凌绝顶,一览众山小”的境界可望不可及时,不妨转身推开另一扇门,走进与工作和事业切切相关的圈子,充分经营其人脉资源。江浙沪投资人的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
追求美感境界:
2012年維也納新年音樂會已確定將由拉脫維亞指揮家馬里斯∙楊松斯指揮。【008:維也納轉播史上的特例郎朗新年問候】 2008年是奧地利轉播公司通過衛星電視直播維也納愛樂樂團新年音樂會的第50個年頭。在2008年維也納新年音樂會的電視轉播過程 ...
窗外的小孩, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «会当»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 会当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李娜产后亮相变身厨娘自称绝不会当演员
发布会当天,李娜不仅大展厨艺还与粉丝亲密互动。在接受采访时,李娜表示虽然退役之后做了许多跨界合作,但自己不会往演员方向发展,坚决不会演戏,但也许会 ... «腾讯网, sept 15»
2
沃纳梅克杯会当作圣杯供养戴伊不会把它当酒樽
新浪体育讯北京时间8月22日,虽然前辈们多次拿大满贯赛的奖杯当酒樽,PGA锦标赛新科冠军简森-戴伊就不会这么做。对于他而言,沃纳梅克杯(Wanamaker ... «新浪网, août 15»
3
陈菊谈2016“大选”:从没说过会当蔡英文副手
中新网8月14日电据台湾《联合报》报道,高雄市长陈菊担任蔡英文竞选总部主委,强调仍会以市政优先,接任是因为绿营执政将会面对南北平衡、产业转型许多议题。 «厦门网, août 15»
4
会当考生的高三党不是好学生
会当考生的高三党不是好学生. 易图记 2015-08-12 20:59:03 高考经验 ... 这就要求了,我们不仅是一个学生,还要是一个会考试的考生!进入高三,我们要学会角色 ... «搜狐, août 15»
5
郭施亮:这些上市公司竟然不把证监会当回事?
稳定高于一切”,这是近一个多月来,管理层对A股市场的真实态度。时至今日,随着一系列维稳工作的有序落地,A股市场也终于走出了探底回升的走势。时至今日,A股 ... «搜狐, août 15»
6
办冬奥会当以促进全民体育为方向
办冬奥会当以促进全民体育为方向 ... 国际上对冰雪强国的定义,是以冰雪运动人口为标志的,而不是以冬奥会金牌数为 ... 举办冬奥会是国家盛事,也满载着民众期许。 «凤凰网, juil 15»
7
张召忠退休称还会当评论员网友说啥都不生气
张召忠,63岁,退休前为国防大学军事后勤与军事科技装备教研部副主任,副军职,海军少将军衔,教授,军事战略学博士研究生导师,军事装备学学科带头人。 «腾讯网, juil 15»
8
广东足球民促会当牵头人从化足球夏令营招生
新浪体育讯广东省民间足球促进会再次发挥牵头人角色,发起和推动社会力量投入到足球运动培训当中。由广东省民间足球促进会发起,从化市足球协会主办,从化望 ... «新浪网, juin 15»
9
恒大发战鲁能海报:会当凌绝顶猛虎登临泰山之巅
今天上午,恒大在其官方网站上,发布了本场比赛的赛前海报——“会当凌绝顶”,期盼球 ... 今天上午,恒大在官网发布了这场榜首战的预热海报,主题为“会当凌绝顶”。 «网易, juin 15»
10
钱江晚报:不管事的他,怎么会当上副校长
何炅北外吃空饷事件刚平息,中央民族大学副校长王林旭近日又被曝光虚占职位。据《法制晚报》报道,王林旭于2003年任职民族文化宫副主任时,被国家民委任命为民 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 会当 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-dang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur