Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "会典" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 会典 EN CHINOIS

huìdiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 会典 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «会典» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Codex

会典

Le code du nom a été vu pour la première fois dans la dynastie des Ming, ce qui signifie "Code sera". La différence la plus importante est que le «fonctionnaire» comme le lien clé, enregistrer l'évolution du système officiel central et local, le Code se concentre sur l'ordonnance du statut, et non préparé Faits historiques. Le code existant: "Tang six Code", "Code Yuan", "Code Ming", "Code Qing". La première partie de l'ancienne cérémonie pour le «Tang six Code», l'empereur Xuanzong Kaiyuan appel de dix ans (722 ans), selon «Zhou» est divisé dans le Code, le Code, la cérémonie, le Code, le Code Appelé «Tang six Code», et dans les vingt-six ans (738 ans) en trente volumes. Ming Dynastie Hongzhi dix ans (1497) l'imitation "Tang six Code" a développé un "Code Ming". Kangxi vingt-trois ans (1684) révision du «Code de la dynastie Qing», également connu sous le nom de «Code Kangxi», où 162 volumes, imitation formelle du «Code de la dynastie Ming», aux années Yongzheng, Qianlong, Jiaqing et Guangxu Reconstruit. ... 會典之名始見於明代,意思是“典章會要”。會典是大多屬當代官修斷代式政書,會典與會要最大的差異是:会要以“職官”為綱,記錄中央與地方官職制度沿革;會典着重記述法令典章,而不詳備史實。現存的會典有:《唐六典》、《元典章》、《明會典》、《清會典》。歷代第一部會典為《唐六典》,唐玄宗開元十年(722年)召修,按《周官》分為理典、教典、禮典、政典、刑典、事典六個部分編成,故稱《唐六典》,並於開元二十六年(738年)撰成三十卷。明代弘治十年(1497年)仿《唐六典》制定了《明會典》。康熙二十三年(1684年)初修《大清會典》,又稱《康熙會典》,凡162卷,形式上仿《大明会典》,到了雍正、乾隆、嘉慶和光绪年間曾四次重修。...

définition de 会典 dans le dictionnaire chinois

La convention enregistre des livres d'un certain système d'ordonnance de la dynastie, et est souvent utilisé comme le nom d'un livre, comme le code de la conférence Ming. 会典 记载某一朝代法令制度的书籍,多用做书名,如《明会典》。
Cliquez pour voir la définition originale de «会典» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 会典


不典
bu dian
不刊之典
bu kan zhi dian
不易之典
bu yi zhi dian
出何经典
chu he jing dian
出典
chu dian
博关经典
bo guan jing dian
参典
can dian
宝典
bao dian
察典
cha dian
常典
chang dian
成典
cheng dian
操典
cao dian
朝典
chao dian
朝章国典
chao zhang guo dian
本典
ben dian
案典
an dian
百典
bai dian
程典
cheng dian
贝典
bei dian
邦典
bang dian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 会典

道门
道能说
逢其适

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 会典

Synonymes et antonymes de 会典 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会典»

Traducteur en ligne avec la traduction de 会典 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 会典

Découvrez la traduction de 会典 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 会典 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «会典» en chinois.

chinois

会典
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huidian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huidian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huidian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huidian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huidian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huidian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুই দিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huidian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hui Dian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huidian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huidian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huidian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hui Dian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huidian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுய் தியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोडेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hui Dian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huidian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huidian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huidian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huidian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huidian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huidian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huidian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huidian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 会典

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «会典»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «会典» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «会典» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «会典» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «会典» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 会典 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会典»

Découvrez l'usage de 会典 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 会典 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明会典: 万历朝重修本
本书据1936年商务印书馆万有文库排印万历重修《明会典》缩印.
时行申, 1936
2
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 47 页
共編有 100 卷《大清會典》、 1.220 卷《大清會典事例》、 270 卷《大清會典圖》。"可見,明、清兩代先後共七次增修《會典》,可謂諸司考定兩朝典章文物制度的政典,對於考察近五百年的中國政治、法制有重要的作用。因此,從代《會典》的記載,探析有關「朝貢 ...
周佳榮, 2014
3
中国音乐文献学 - 第 161 页
方宝璋, 郑俊晖. 时,最好能同时参考《文献通考·乐考》和《宋史·乐志》,这样不仅能更全面地了解宋代音乐史,而且在校比中可以发现一些文字上的讹误。第七节罕蒂冶清会典事例》中的"乐部"会典是官修的典章制度史,其体例虽然可以溯源于《唐六典》,但主要 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «会典»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 会典 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“黄帝始祖”其实清末民初才确立
方光华则援引《史记》《册府元龟》《大清会典》等文献予以反驳,“传说的不算,就历史记载的来看,历代对黄帝陵寝是祭拜的。”如《册府元龟》记载,唐代宗大历五年(770 ... «中华网, sept 15»
2
故宫三百年历史的铜缸被一对情侣画心刻字“秀恩爱
导读:据《大清会典》记载,宫中共有大缸308口,由于各种原因的破坏,如今只剩下了231口。八国联军入侵时,在紫禁城中进行了大肆掠夺。掠夺中,许多匪徒用刺刀 ... «凤凰网, sept 15»
3
绥远老城:因当铺得名的大兴当巷
过去的典当行多会典收金银、皮毛等容易辨别且保值的东西,而类似古董等价格高昂的物品则不会被当铺接收,因为古董很难辨别真假,无法给出合适的价格,而且当铺 ... «北方新闻网, sept 15»
4
清朝“年终密考”:皇帝亲自督查地方官
这一重要的官员管理制度,因其机密性,并不载于公开的《大清会典》和《吏部则例》 .... 对同一官员的考语不一致,或前后任督抚对同一官员的考语不一致,则会引起皇帝 ... «腾讯网, août 15»
5
潘家园首届青金石精品展览交易会开幕
据《清会典图考》载:“皇帝朝珠杂饰,唯天坛用青金石……皇帝朝带,其饰天坛用青金石”。由于青金石的颜色为蓝“色相如天”,故清代时期不论朝珠或朝带,都受到帝王的 ... «新浪网, juin 15»
6
清代“车改”:武官不得乘轿
《钦定大清会典则例》卷118记载雍正六年出台规定:凡副将及其以下擅自违制乘轿者,革职。图为《钦定大清会典则例》片断。图/邦佐. 自古以来各王朝多不允许武将乘轿, ... «新华网湖南频道, juin 15»
7
清代的另类“车改”
《钦定大清会典则例》卷118记载雍正六年出台规定:凡副将及其以下擅自违制乘轿者,革职。图为《钦定大清会典则例》片断. 邦佐/图. 清初,从王公贵族、八旗官员到汉族 ... «新华网, juin 15»
8
清代科考为何被称为史上最严考场
这种办法其实是一种原始的人工“人脸识别技术”,识认官临场辨别无误后会签字放行。 ... 据《清会典事例》(卷341)《礼部·贡举·整肃场规》,当时怀挟手法五花八门:“或藏 ... «凤凰网, juin 15»
9
明代的高考政府奖
永乐二年,朱棣大笔一挥,颁行会试赏赐规制,在礼部为状元和进士设宴,赐进士每人簪花一枝、宝钞五锭,赐状元冠带朝服一套(《明会典·殿试》),此后成为定例。 «凤凰网黑龙江频道, juin 15»
10
故宫文物的典守者
进入故宫东华门,沿着筒子河向北行,经过“三座门”,便看到一处挂着宫廷部牌子的僻静院落,这里是紫禁城的会典馆旧址,故宫博物院曾经的“大内总管”梁京生就猫在 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 会典 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-dian-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur