Signification de "讳恶不悛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讳恶不悛 EN CHINOIS

讳	恶	不	悛
huì	wù	bù	quān

QUE SIGNIFIE 讳恶不悛 EN CHINOIS

définition de 讳恶不悛 dans le dictionnaire chinois

L'abomination n'est pas mauvaise A: Change, repens-toi. Adhérer au mal et refuser de se repentir.

讳恶不悛 悛：改过，悔改。坚持作恶，不肯悔改。

TRADUCTION DE 讳恶不悛

Découvrez la traduction de 讳恶不悛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讳恶不悛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讳恶不悛» en chinois.

• chinois: 讳恶不悛
• Traducteur Français - espagnol: Tabú mal no arrepentirse
• Traducteur Français - anglais: Evil taboo not repent
• Traducteur Français - hindi: ईविल वर्जित पश्चाताप नहीं
• Traducteur Français - arabe: المحرمات الشر لم تتب
• Traducteur Français - russe: Зло табу не покаются
• Traducteur Français - portugais: Tabu mal não se arrepender
• Traducteur Français - bengali: নিষিদ্ধ
• Traducteur Français - français: Mal tabou ne se repentent pas
• Traducteur Français - malaisien: Quan pantang kejahatan
• Traducteur Français - allemand: Böse Tabu nicht umkehren
• Traducteur Français - japonais: 悪のタブー悔い改めません
• Traducteur Français - coréen: 악 금기 회개하지
• Traducteur Français - javanais: Quan biyasa ora ala
• Traducteur Français - vietnamien: Ác cấm kỵ không ăn năn
• Traducteur Français - tamoul: க்வான் எந்த தீய விலக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: क्वॉन वाईट करण्यास मनाई आहे
• Traducteur Français - turc: Quan hiçbir kötülük tabu
• Traducteur Français - italien: Tabù male non pentirsi
• Traducteur Français - polonais: Zło tabu nie żałować
• Traducteur Français - ukrainien: Зло табу не покаються
• Traducteur Français - roumain: Răul nu se pocăiască tabu
• Traducteur Français - grec: Το κακό δεν είναι ταμπού να μετανοήσουν
• Traducteur Français - afrikaans: Evil taboe nie berou
• Traducteur Français - suédois: Evil tabu inte ångra
• Traducteur Français - norvégien: Evil tabu ikke angre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讳恶不悛»

Découvrez l'usage de 讳恶不悛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讳恶不悛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

... 皇后初政清靜,內外同諱惡不悛,卒至亡滅。昔永和之末,綱紀少沲,頗失人望十。四五歲耳,而財空戶散, ... 日必有輔德之臣,規諫之官,下至器物,銘書成敗,以防遺失 0 。故君有正道,臣有^ ^驕暴不悛,朝野嗟毒, ^以故吏,懼其釁積招禍 0 ,復奏記諫曰:「古之明君,

韓復智, ‎洪進業, 2003

好查好用成語熟語辭典 - 第 316 页

諱惡不悛表示隱瞞罪行,不思悔改。謀生之道維持生計的方法、工作。謀事在人,成事在天表示人只能盡力把事情做好,但結果還是要看天意。謀定而後動謀畫完畢才開始動作。也說謀而後動、謀定後動。謀財害命為貪圖錢財而害人性命。謀逆不軌表示企圖 ...

五南辭書編輯小組, 2012

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

... 外官數人,陰令孫氏宗族補缺。孫氏宗親,都是貪婪不法,各遣私人調查富戶,誣以他罪,捕入拷掠,令出金錢自贖,稍不滿意,輒予死徙。 ... 昔秦政煩苛,百姓土崩,陳勝奮臂一呼,天下鼎沸;而面諛之臣,猶言安寧,諱惡不悛,卒之滅亡。又永和之末,綱紀少弛,頗失民 ...

蔡東藩, 2015

汉语成语考释词典 - 第 456 页

不。后世多作〔怙恶不悛〕,怙:凭恃 I 依靠。《金史,一〇九一许古传》:彼若有知,复寻旧好,则又何求?其或怙恶不悛,举众讨之,顾亦未晚也。|《元史,一九二,周自强传》:若能悔悟首实,则原其罪 I 若迷谬怙恶不悛,然后绳之以法不少贷。又作〔讳恶不悛〕,讳( ^ ? ) ...

刘洁修, 1989

後漢書:

〔一〕〔一〕穆集載論,其略曰:「或曰:『子絕存問,不見客,亦不荅也,何故?』曰:『古者,進退趨業 ... 因此而著論也。梁冀驕暴不悛,朝野嗟毒,穆以故吏,懼其釁積招禍,復奏記諫曰:「古之明君,必有輔德之臣,規諫之官,下至器物 ... 之臣,猶言安耳。〔九〕諱惡不悛,卒至亡滅 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 48 页

长恶不悛( ( ^ ^ )二句,放任恶行滋长而不加改正,随后自受其祸,悛,改,从,随 @恶之四句,恶行容易滋长 48 晖传》, "讳恶不悛,卒至灭亡。"按"斩草除根" ,亦出本文,

李毓芙, 1984

傳世藏書: 后汉书 - 第 412 页

讳恶不悛,卒至亡灭。昔永和之末,纲纪少弛,颇失人望。四五岁耳,而财空户散,下有离心。马免之徒乘敝而起,荆扬之间几成大患。(质帝时,九江賊马免称"黄帝" ,历阳賊华孟称"义帝" ,并九江都尉滕抚讨斩之。九江、历阳是# 1 杨之间 I 。)幸赖顺烈皇后初政清静 ...

李学勤, 1995

全宋文 - 第 343 卷

不思朝廷之置給舍,正謂制敕或有未便,而許封還,初未嘗以反汗爲嫌也。曰:「近臣無公是非,誑白成黑,誑黑成白;小人有私朋比,指邪爲正,指正爲邪。又且曲爲相醜詆李伯玉,嘗及泰來之姦,此天下之公言,而非臣之私言也。泰來長惡不悛,怙終自是,辭免之疏有芳 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 119 页

軍^况 3 崇威信合事斑有嫌不- 1 無浙義^見疑樂羊戰國陪臣猶賴^信之主 8 全" 1 ^ 1 ^ , 1 ^刺^ ^嫌之 1 錕設^自限,衞,爲臣^忠一—萄接. ... 將軍結怨夭下吏^酸毒道^軟嗟昔泰政煩苛百姓土崩陳滕着臂一呼^下鼎沸^面&臣檑言安耳諱恶不悛卒至亡滅^ ...

嚴可均, 1969

104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 47 页

下列各組「」中的字詞,何者讀音皆不相同? 19.下列各組「」內的 ... (A)浪費公「帑」/劍拔「弩」張/「駑」馬十駕/妻「孥」之富(B)「逡」巡不前/疏「浚」河道/怙惡不「悛」/如期「竣」工(C)「纖」塵不染/「殲」滅敵人/痛加「懺」悔/一語成「讖」(D)「幡」然悔悟/白髮「皤皤」/「藩」鎮 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014