Signification de "咴儿咴儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 咴儿咴儿 EN CHINOIS

咴	儿	咴	儿
huī	ér	huī	ér

QUE SIGNIFIE 咴儿咴儿 EN CHINOIS

définition de 咴儿咴儿 dans le dictionnaire chinois

咴 enfants on enfants onomatopées, décrivant le son du cheval.

咴儿咴儿 象声词,形容马叫的声音。

TRADUCTION DE 咴儿咴儿

Découvrez la traduction de 咴儿咴儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 咴儿咴儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咴儿咴儿» en chinois.

• chinois: 咴儿咴儿
• Traducteur Français - espagnol: 咴niños咴niños
• Traducteur Français - anglais: 咴children咴children
• Traducteur Français - hindi: 咴बच्चों咴बच्चों
• Traducteur Français - arabe: 咴الأطفال咴الأطفال
• Traducteur Français - russe: 咴дети咴дети
• Traducteur Français - portugais: 咴crianças咴crianças
• Traducteur Français - bengali: 咴 শিশুরা 咴 শিশুরা
• Traducteur Français - français: 咴enfants咴enfants
• Traducteur Français - malaisien: 咴 kanak-kanak 咴 kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: 咴Kinder咴Kinder
• Traducteur Français - japonais: 咴子供咴子供
• Traducteur Français - coréen: 咴어린이咴어린이
• Traducteur Français - javanais: 咴 anak 咴 anak
• Traducteur Français - vietnamien: 咴trẻ em咴trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: 咴 குழந்தைகள் 咴 குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: 咴 मुले 咴 मुले
• Traducteur Français - turc: 咴 çocuklar 咴 çocuklar
• Traducteur Français - italien: 咴bambini咴bambini
• Traducteur Français - polonais: 咴dzieci咴dzieci
• Traducteur Français - ukrainien: 咴діти咴діти
• Traducteur Français - roumain: 咴copii咴copii
• Traducteur Français - grec: 咴παιδιά咴παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: 咴kinders咴kinders
• Traducteur Français - suédois: 咴barn咴barn
• Traducteur Français - norvégien: 咴barn咴barn

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咴儿咴儿»

Découvrez l'usage de 咴儿咴儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咴儿咴儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

铁旋风 - 第 1 卷 - 第 341 页

忽地,老英雄坐下的烈马惊慌地嘶啸起来, "咴儿咴儿咴儿一, ' "咴儿咴儿咴儿一^这时"呼"的一声,平地刮起了一股旋风。烈马又是"咴儿咴儿"一声长嘶,扬起头来,冲天打着响鼻。老英雄骇然地放眼望去,只见在腾格里山山顶那边,涌起漫天黄褐色的云,向着髙 ...

王士美, 1975

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

年大人就用手順着馬的脊樑骨一捋,到馬的后腰這兒「啪」一使勁,這馬前蹄一繃后蹄一躬,竹籤兒的耳朵一立,鬃尾亂乍,「咴兒咴兒」地叫,一聲嘶鳴,馬得其主。大人摁了三下兒,這馬也沒撒尿。「把式你姓......」「我姓張。」 「噢!你家里拴着幾輛車啊?」「就這一輛。

常傑淼, 2015

中流砥柱 - 第 264 页

她跨下的枣红马,顿时竖起前蹄, "咴儿咴儿"地大叫起来。方华立刻火冒三丈,操起半自动步枪,推上子弹,刚要扣动扳机,忽然感到,不行!一〇八还没冇经受过枪声的考验,突然听到枪声,还会逃得无影无踪。想到这里,她一扳暗扭,锁上枪机,往身后一甩,握紧马 ...

宋军凯, 1972

王昭君.出塞曲(下)夢回故鄉: - 第 438 页

空飛濺去,人們不禁回想起昔日的戰鬥場面,大匈奴武士的豪情和高亢的鬥志並沒有消失啊,主人勇往直前的心意,於是,馬兒不再猶豫了, ... 馬兒怕火,白馬們老遠就咴咴地叫起來,不願前又像一條條白龍,一道道白亮的閃電,五百勇士全部闖過第一道難關。

龐天舒, 2003

点金奇术:

拍马奴才有这么一个当奴才的,很会拍马,无论伺候什么样儿的主子,都会讨得人家的欢心,他是尿壶镶金边——嘴儿好哇。因此 ... 谁知道夜里满村人都别想睡觉啦,就听着从村东头到村西头,有匹马“呱嗒嗒”地跑过来,边跑边咴咴地叫,口吐人言,喊:“好辣蒜!

顾文显, 2014

战功:

那天天一亮,生产队长孙斜固就站在秃鹫头似的麦场上高声传达公社最新指示,号召大伙儿用一天时间,把神秀宫园子里的那棵古柏伐掉!树叶树墩用来烧火, ... 一时间喊声震天,地撼山摇,咴咴霍霍,伐树的气势丝毫不亚于当年打土豪分田地。怪事就是在那 ...

纪富强, 2014

中国的匈奴:

冒顿嗯了一声,跃上马背,双腿一夹,用手使劲在马臀上拍了一掌,体格雄健的战马咴咴嘶鸣一声,前蹄骤然直立,落地后,朝着南边疾驰而去。 3 这真是一匹好马,个头比漠北和漠南的马匹高出半截,蹄子像是小孩脑袋,奔跑起来,耳边风声呼呼,犹如腾云驾雾,不到 ...

杨献平, 2015

雍正劍俠圖:

走吧。」旁邊有人說話:「師父,我跟師哥一塊兒去吧。」海川一看正是猛英雄霹靂狂風甘虎,畫地無形隱逸俠甘雨甘鳳池的兒子,海川的寶貝徒弟。「虎兒,你不能去。有你師哥一個人陪著去就成了,你跟著幹什麼去?傻傻呵呵,天真爛漫,回頭惹了禍!」「沒事,您瞧九 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咴儿咴儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咴儿咴儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新疆伊吾保卫战枣骝军马独自运水40天荣立三等功

当它感到最危险的时候，便发出“咴儿咴儿”的嘶鸣，要求战士给予火力掩护，直到将水和物资安全送到北山主峰碉堡。 长达40天的“伊吾保卫战”，勇敢的枣骝马将生命 ... «凤凰网, août 10»