Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "回纥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 回纥 EN CHINOIS

huí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 回纥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «回纥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 回纥 dans le dictionnaire chinois

Retour aux anciennes minorités ethniques de la Chine ancienne sont principalement distribués dans ce bassin de la rivière Orkhon. Dans la dynastie Tang, il a établi le régime des Ouïghours. Également rappelé. 回纥 我国古代少数民族,主要分布在今鄂尔浑河流域。唐时曾建立回纥政权。也叫回鹘。

Cliquez pour voir la définition originale de «回纥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 回纥


ge
纥纥
ge ge
袁纥
yuan ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回纥

嗔作喜

Synonymes et antonymes de 回纥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回纥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 回纥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 回纥

Découvrez la traduction de 回纥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 回纥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回纥» en chinois.

chinois

回纥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uigur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uighur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उइघुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уйгурский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uighur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইগুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouïghoure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uighur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uiguren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウイグル語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위구르어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uighur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uighur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுகுர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उईघुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uygur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uighur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujgurski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уйгурський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uigură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουιγούρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uighur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uiguriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uighur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回纥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回纥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «回纥» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «回纥» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «回纥» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «回纥» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 回纥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回纥»

Découvrez l'usage de 回纥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回纥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敦煌突厥回纥文书导论
耿世民,北京中央民族学院教授,著名的古代中亚语文研究学者.
耿世民, 1994
2
回纥史
本书的内容包括:回纥人的先世、回纥的团聚与成长、回纥汗国的结构与疆域、汗国的经济与军事、汗国与四邻的关系等.
杨圣敏, 2008
3
大唐王朝3:
至德二载(757)回纥葛勒可汗遣子叶护率精兵四千入援,天下兵马元帅广平王傲率朔方等军及回纥、西域之众十五万攻长安,与占据长安之十万叛军展开激战,大败之,斩首六万级。叛军弃城夜遁,大军入西京。初,肃宗欲速得京师,曾与回纥约定:“克城之日, ...
王新龙, 2013
4
人生智慧寶典: - 第 155 页
正在這時,郭子儀派了位使者來到回紇營中,請回紇退兵,回紇酋長就對使者說:「郭令公真的還活著嗎?如果他還活著,我們願意見他一面。」於是使者回去,報告此事,郭子儀立刻決定到回紇營中。左右的人見狀,都建議郭子儀該帶數千人馬過去以防不測, ...
誠敬和, 2012
5
My Life In Tang Can't Be This Boring
李秀妍并不完全清楚回纥的情况,所以也不知道回纥提议修建参天可汗道讨好李二打的是什么主意,这也是李恪得知之后告诉张素的。回纥这么搞阴谋诡计倒是谈不上,而是想要立国,现在敕勒诸部只是各自独立的部落,并没有国家这样的制度,回纥的首领 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
6
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
泌即答道:「願陛下北和回紇,南通雲南,西結大食天竺,不但馬可易致,就是吐蕃亦為我所困了。」德宗道:「除回紇外,可依卿計。」泌答道:「臣知陛下懷恨回紇,所以未敢早言,但為今日計,回紇最大,應先與連和,三國卻尚可從緩呢。」德宗道:「照卿說來,應先和回紇, ...
蔡東藩, 2015
7
历代经典文丛——智谋通鉴:
郭子仪单骑见回纥唐朝叛将仆固怀,煽动回纥和吐蕃合兵进犯中原。唐将郭子仪的军队被包围在泾阳城中。此时凑巧仆固怀病死,回纥和吐蕃失去了中间调停人,互相争夺领导权,把部队分开,吐蕃军扎东门外,回纥军扎西门外。郭子仪得此消息,想起回纥曾帮 ...
雷海锋 主编, 2013
8
道家做人 儒家做事:
在中国历史上像孔子所说的有勇有谋的人很多,唐代智勇双全的郭子仪就是一个很典型的例子:公元765年,回纥、吐蕃几十万大军进攻长安,唐代宗和朝廷上下都震动了。郭子仪知道回纥和吐蕃两支大军虽说是联军,但也不团结,谁也不愿听谁的指挥,于是 ...
侯清恒, 2015
9
溺水人间人还醉:
回纥军后方。大帐内。长发华服的异域女子看着平展在面前的战势地图,嘴边慢慢浮起一丝微苦的弧度:“终于连掌管后军的图雅都坐不住了么,只不过是一个玖兰枢而已......” “一个玖兰枢而已?......只怕是绰绰有余了罢。”西域女子身边的银发女子闻言冷笑,“ ...
倾城无音, 2014
10
歷史演義: 唐史5 - 第 31 页
李泌立即答道:「願陛下北面與回紇和好,南面聯繫雲南,西面結交大食、天竺,不但戰馬可以輕易得到,就是吐蕃也會被我所困。」德宗道:「除了回紇之外,其他地方都可以依照你的計策。」李泌答道:「臣知道陛下懷恨回紇,所以沒敢早說。但從國家大計考慮,回紇 ...
蔡東藩, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «回纥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 回纥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
裕固族文化与习俗
裕固族,源于唐代游牧在鄂尔浑河流域的回纥。9世纪中叶,其中一支迁徙到今甘肃河西走廊的敦煌、张掖、武威一带,史称河西回纥。裕固族自称“尧乎尔”。据史籍记载, ... «中国甘肃网, août 15»
2
大唐武功之盛竟至于此:何人三箭定天山
回鹘一度作为突厥汗国的臣属。突厥汗国强盛时,回纥部落臣服突厥。首领婆闰死,继位的比粟转而与唐为敌。唐高宗诏郑仁泰为主将,薛仁贵为副将,领兵赴天山击九 ... «中网资讯中心, août 15»
3
跟中国做对的16个民族的下场
回纥,中国古代民族名,亦称“乌护”、“乌纥”、“韦纥”、“回鹘”。回纥是维吾尔族及裕固族等族的前身。在唐朝的同时代,回纥和吐蕃在北方和西方立国,对中国历史有深远 ... «新浪网, juin 15»
4
黑龙江老祖宗是谁戳进来看18个地域“祖先”血统
8新疆:境内多为汉人与维吾尔族人,维吾尔人来自于回纥回纥本为突厥的一支。突厥还有一支名塞尔柱突厥,他们逃至小亚细亚,逐渐发展壮大后攻灭拜占廷帝国, ... «人民网, mai 15»
5
唐朝杨良瑶曾下西洋比明代郑和早620年
该碑上千字的碑文主要记载了杨氏家族的起源,以及侍奉皇帝、内平祸乱、外抚异邦等史实,尤其记载的杨良瑶在“借兵回纥”“出使岭南”“出使大食”“平叛淮西”等历史事件 ... «人民网, mars 15»
6
契丹与高丽的战争:三场大战迫使高丽国臣服辽朝
高句丽被唐朝和新罗灭亡之后,突厥被唐朝从中亚赶出。8世纪中期,回纥在蒙古高原取代了突厥的位置,但其统治并不牢固,840年以后,回纥西迁西域和中亚。 «中华网, nov 14»
7
中国各省血统之来源
甘肃:多为汉族与匈奴、突厥混血后裔,甘肃境内的裕固族来自于回纥。 6.青海:多为汉族与藏族,青海境内的土族来自于吐谷浑。撒拉族、东乡族均为古代西戎的后裔。 «新浪河北, nov 14»
8
维吾尔族祖先与突厥族群并无关系
核心提示: 公元六世纪突厥建立政权,回纥接受统治受突厥影响,属于阿尔泰语系族群,如同中国自古至今北方族群说汉语但是不属于同族群。回纥长期受东突厥的 ... «星岛环球网, mai 14»
9
光明观察:维吾尔族与汉族是融合亲族与突厥无关系
唐太宗时期,东突厥侵扰危害着唐朝的安全稳定,联合受突厥政权欺压的漠北回纥族群共同举兵灭掉东突厥,东突厥族群大部分就地安抚融为中国族群。西突厥危害 ... «凤凰网, mai 14»
10
内蒙古宁城县现回纥蒙文六字真言摩崖石刻
他表示,内蒙古宁城县小城子镇长皋村这个地方大多数都是蒙族人,这里的蒙族人特别尊重藏传佛教,信教群众特别多,这也是在该地发现回纥蒙文六字真言摩崖石刻 ... «中国新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回纥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-ge-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur