Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "回旌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 回旌 EN CHINOIS

huíjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 回旌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «回旌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 回旌 dans le dictionnaire chinois

Regardez en arrière 1. Faites également une "vérification de retour". 2. Faites remarquer pour revenir. Hélas, les anciens messagers ont tenu le festival. 回旌 1.亦作"回旌"。 2.指出使返归。旌,古代使者所持旌节。

Cliquez pour voir la définition originale de «回旌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 回旌


丹旌
dan jing
后旌
hou jing
告善旌
gao shan jing
宠旌
chong jing
客旌
ke jing
帘旌
lian jing
干旌
gan jing
弓旌
gong jing
抗旌
kang jing
电旌
dian jing
离旌
li jing
竿旌
gan jing
翠旌
cui jing
节旌
jie jing
获旌
huo jing
虹旌
hong jing
表旌
biao jing
进善旌
jin shan jing
连旌
lian jing
风旌
feng jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回旌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 回旌

青雀

Synonymes et antonymes de 回旌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回旌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 回旌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 回旌

Découvrez la traduction de 回旌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 回旌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回旌» en chinois.

chinois

回旌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandera Volver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back banner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस बैनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راية الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться баннер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিং ফিরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour bannière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jing kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück banner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻るバナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌아 가기 배너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jing bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại biểu ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங் மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jing geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bandiera Indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót banner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися банер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi banner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή banner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug vaandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka banderoll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake banner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回旌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回旌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «回旌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 回旌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回旌»

Découvrez l'usage de 回旌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回旌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旌德县志 - 第 13 页
10 月,梅大栋由江西回旌,与芜湖团地委派来的曹宣天(中共党员)在三都(今龙川〉梅村创办农民补习学校,以教书为名开展革命活动, 11 月,梅大栋、曹宣天在三都发展梅大梁等七名中共党员,同时建立中共旌德三都补习学校支部,梅大栋、曹宣天为支部负责 ...
旌德县, 1992
2
韓國玩全指南14~15版: - 第 120 页
0 |丑"旌善鐵路自行一踩踏間體驗另類旅程深受遊客喜愛的旌善鐵路自行車,過去是連送煤礦的鐵道'後來一般火車也有行駛, ... 2 班)『或出站直走'至餘糧客蓮站搭巴士回旌善市外巴士客蓮站丑包雪豐型思〔 H 高城統-展望台一韓國緯度最高的展望台 ˉ ...
行遍天下記者群/文字.攝影, 2013
3
红楼梦鉴赏词典:
(第十六回)明心见性语出唐∙王叔通《唐故了缘和尚灵塔铭》:“人各有其天,举世孰能全?明心见性,厥惟了缘。”佛教用语。意谓人只要通过修行,排除杂念而恢复固有的本性,那就是佛性。引申以泛指大彻大悟,了解人生真谛。贾宝玉借以与儒家的“文章经济”相 ...
裴效维, 2015
4
金瓶梅考证与研究 - 第 151 页
6,远亲不如近邻(第 3 回)按:《水浒传》第 24 回、《醒世因缘》第 80 回作"远亲不及近邻"。这条表现人情风俗与社会关系的谚语现仍活在群众口头中,有些地方已把它扩展成"远亲不如近邻,近邻不如对门,对门不如一家人(或一个炕上的人) " ,显示了某些反映 ...
蔡国梁, 1984
5
二十年目睹之怪現狀:
第八十六回旌孝子瞞天撒大謊洞世故透底論人情我連忙問道:「出了甚麼事?你怎生得知?」端甫道:「席上可有個褚迭三?」我道:「有的。」端甫道:「可有個道臺的少爺?」我道:「也有的。」端甫道:「那褚迭三最是一個不堪的下流東西!從前在城裡充醫生,甚麼婦科、 ...
吳趼人, 2014
6
近世學者與文人羣像 - 第 5 页
蘇同炳. 三三三射,可以無需說得。至於其他的影射,則香港的名作家林熙先生曾經寫過很多篇「二十年目睹之怪現狀索陰」,將蔣瑞藻小說考證所未曾指出來的影射人物,作了很多的釣稽考證。結果證明了吳跡人寫在(二十年目睹之怪現狀)第二十一、二十二 ...
蘇同炳, 1994
7
大内锦衣卫 - 第 51 页
八虎”连连咽唾沫,总算没欢呼出声来 o 过了两天,刘健的奏折被御批驳回 o 听说老头挨了一闷棍,终日在府中长吁短叹,刘瑾又去了回旌忠祠 o 这回,他不烧香了,只是站在王振木主前轻声说: “前辈,晚生刘瑾的手段不在你以下 o ” 第七章廊房头饼北京这地方 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
英雲夢傳:
祇說與賢弟永為詩壇之友,今日一旦回旌,會期何日?豈無恨耶?”王雲道:“弟若此行,倘能寸進,拜緩還鄉,定然在舍之左近,結茅屋數椽,來請師兄過去,以謝今日之愛。”慧空頓首道:“若得如此,足見高誼。”二人說話,不覺女童倒整出午飯來了。二人飯罷,重烹香茗, ...
朔雪寒, 2015
9
南齊書:
蕭子顯. 丁巳,下令赦國內殊死以下,今月十五日昧爽以前,一皆原赦,鰥寡孤獨不能自存者,賜穀五斛,府州所領,亦同蕩然。宋帝詔齊公十郡之外,隨宜除用。以齊國初建,給錢五百萬,布五千匹,絹五千匹。四月癸酉,詔進齊公爵為王,以豫州之南梁、陳郡、潁川、陳 ...
蕭子顯, 2015
10
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
王雲道:「弟之行蹤,哪裏定得。」慧空道:「世間之事,不稱心者最多。」王雲道:「師兄何出此言?愚昧書生何幸得蒙垂愛?」慧空道:「愚自入寂寂空門,與賢弟邂逅相逢,佛前結拜,實出此生之幸。祇說與賢弟永為詩壇之友,今日一旦回旌,會期何日?豈無恨耶?
松雲氏, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «回旌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 回旌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗歌中透出的悲哀!大唐帝国逐渐丧失了尚武精神
回旌引流电,归盖转行云。待任苍龙杰,方当论次勋。 隋•王胄《纪辽东》. 辽东浿水事龚 ... 鹿塞鸿旗驻,龙庭翠辇回。毡帐望风举,穹庐向曰开。 呼韩顿颡至,屠耆接踵来。 «网易, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回旌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-jing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur