Signification de "辉煌夺目" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辉煌夺目 EN CHINOIS

辉	煌	夺	目
huī	huáng	duó	mù

QUE SIGNIFIE 辉煌夺目 EN CHINOIS

définition de 辉煌夺目 dans le dictionnaire chinois

Brillant, éblouissant, éblouissant: éblouissant. Décrivez les couleurs vives. Il est également utilisé pour décrire les réalisations extraordinaires de certaines œuvres d'art et des images artistiques.

辉煌夺目 夺目：耀眼。形容鲜艳耀眼。也用来形容某些艺术作品和艺术形象的极高成就。

TRADUCTION DE 辉煌夺目

Découvrez la traduction de 辉煌夺目 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辉煌夺目 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辉煌夺目» en chinois.

• chinois: 辉煌夺目
• Traducteur Français - espagnol: llamativo brillante
• Traducteur Français - anglais: Brilliant eye-catching
• Traducteur Français - hindi: बहुत खूब आंख को पकड़ने
• Traducteur Français - arabe: رائعة لافتة للنظر
• Traducteur Français - russe: Блестящий привлекательный
• Traducteur Français - portugais: atraente Brilliant
• Traducteur Français - bengali: উজ্জ্বল আকর্ষণীয়
• Traducteur Français - français: accrocheur brillante
• Traducteur Français - malaisien: Brilliant menarik perhatian
• Traducteur Français - allemand: Brilliant auffälligen
• Traducteur Français - japonais: ブリリアント目を引きます
• Traducteur Français - coréen: 화려한 눈길을 끄는
• Traducteur Français - javanais: Sarwa mripat-keno
• Traducteur Français - vietnamien: Brilliant bắt mắt
• Traducteur Français - tamoul: புத்திசாலித்தனமான கண் கவரும்
• Traducteur Français - marathi: सर्वश्रेष्ठ लक्षवेधी
• Traducteur Français - turc: Parlak göz alıcı
• Traducteur Français - italien: brillante accattivante
• Traducteur Français - polonais: Brilliant wzrok
• Traducteur Français - ukrainien: блискучий привабливий
• Traducteur Français - roumain: Brilliant atrăgătoare -
• Traducteur Français - grec: λαμπρό εντυπωσιακό
• Traducteur Français - afrikaans: Brilliant opvallende
• Traducteur Français - suédois: Brilliant iögonfallande
• Traducteur Français - norvégien: strålende iøynefallende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辉煌夺目»

Découvrez l'usage de 辉煌夺目 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辉煌夺目 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

辉煌夺目的中国文学/中华文明史

本书介绍了中国文学史、诗歌史、散文史、小说史。

李穆文, 2006

不要讓錯別字害了你

輝煌、金壁輝煌 ˉ ㄏ ㄨㄟ ˊ ㄏ ㄨㄤ 形容色彩燦爛華麗,炫人眼目。多指宮殿等建築物。也作金碧熒煌。與富麗堂皇、 ... 文章閃灼,卻看八畫 君臣「疼手血」的「手血. 二五七後者是牆白璧無瑕、完璧歸趙至於璧和壁,前者是玉的通稱,如爛奪目,如輝煌奪目 ...

蔡有秩, 2014

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 135 页

135 光辉辉煌光彩光芒 135.1 词义解释[光辉] guanghul [「 adiance ; brilliance ; shine ]图放射出的明亮夺目的光。 p 太阳的光辉照耀着大地。回光亮华丽、鲜艳夺目。 p 他的英雄行为给我们树立了一个光辉的榜样。[辉煌] huThuang [ brilliant ; splendid ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

秋收起义:

《上诲时报》报道说二“这皇近年来中国最辉煌夺目的一场婚礼。一方是前南京军的统帅、中国正红的强人,另一方皇跨政、经两界,呼风唤雨的孔宋财团。”下午 2 时许,大华饭店的舞厅中大约挤满了 T300 多名观礼的本国名流及备国政要外面街上还拥挤着.

潘强恩 编著, 2014

中外美术欣赏

童| |短| |巨辉煌的繁荣以后突然被人遗弃了或者说消失了,后来又被人发现以后,令世界感到震惊。这是一座兼有佛教和婆罗门教意义的 ... 位于寺院南侧的大拱顶高 54 米,主要部分均为镀金或镀银,辉煌夺目,光彩照人。若站在正对着拱顶的回音石上拍手, ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

为民请命（中华美德）:

... 它会在一阵轰响里关闭了整个地球上的灯或者创造出一个辉煌夺目的太阳 o 我便在一张害给远方的失意朋友的新年贺卡上,写了一句话二你想得到的一切安慰都在音乐里冬日里最合人莫解的还皇天空 o 盛夏里有时乌云四台,那即将被峥嵘的云吞没的 ...

刘振鹏, 2013

明代文学复古运动研究

... 元而上,以捏豌盛唐为师,力田侠夏中国古典诗歌的审美特征,不懂重新打开了古典诗歌艺术王国的大门,首先映人他们腹帘的,自然是远处耸人若衷、可以违遇里见曲蠡诗经强、起兢辞搪、建安诗歌等几座高峰 l 和相距较近、辉煌夺目的盛唐诗歌艺术富颤, ...

廖可斌, 2008

淡定力：改变心灵气场的力量:

... 都应该节制我们的物欲,如果一味地放任自己物欲,最终会让我们陷入痛苦的深渊而难以自拔 o ※富可润屋,德可润身※ “富润屋,德润身”皇《礼记大学》中的一句话,这句话的意思皇:富有的人,其家里必然辉煌夺目;品德高尚的人,可使他的行 为更加美好。

林伟宸 编著, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

在后代诗人眼中,当然更带辉煌夺目的色彩。故出口歌咏起来,辞气亦自不同:“悠悠悬旆旌,知向陇西行”。旆旌,即饰有垂旒、鸟羽的旗帜。陇西,在今甘肃东南,当年大将军卫青即由此出击匈奴。这两句化用《小雅∙出车》“萧萧马鸣,悠悠旆旌”之境,以“悠悠”状摹旗 ...

盛庆斌, 2015

康巴作家群书系：在雪山和城市的边缘行走 - 第 84 页

舅舅又走到床头撤撼了几下,四处的灯便辉煌夺目,把高贵华丽的小屋满盈了。两张床,我一个人睡?你一个人睡,我可不愿听你如雷的鼻开声,会搅扰得我一夜不宁。吃饭时,邓珠拘束得像被拥住了手脚,有人站在旁边倒酒、添饭,还给每个人一块布,搭在大腿上 ...

格绒追美, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辉煌夺目»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辉煌夺目 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

田野音乐会

这个时刻，旭日还没有东升，那巨大的红球，还没有辉煌夺目地跃出地平线。 天空、大地、山野还布满了安恬的寂静，人们正熟睡在一片酣酣的，美美的梦的摇篮里。 三. «东北网, sept 15»

感恩•飞翔——县实验小学举行2015届学生毕业典礼

她代表全体毕业生祝老师们工作顺利、桃李芬芳，愿母校的明天更加辉煌夺目。 本次典礼，让毕业生们表达了对母校和老师的感恩之情，让他们学会感恩，懂得感恩。 «浙江在线, juil 15»

行走亚平宁在意大利访古

门廊后面就是教堂的主体了，那象征苍穹的著名圆顶，透过玻璃窗的阳光把铜铸的中心祭坛照得金光灿灿，辉煌夺目。教堂内墙上遍布精美的雕塑和绘画，米开朗琪罗的 ... «环球网, juin 15»

有书的电影更美丽

所以，英俊小生杰克不得不死于伤感的爱情，因为辉煌夺目的豪华游轮上没有装载书籍，而萌系的大白终将复活，因为一心爱他的小宏是个好读书、会读书的技术极客。 «文汇报, mai 15»

Pebble 在Kickstarter 上的生财之道

过去的2014 年，国内众筹行业有辉煌夺目的成绩，项目筹集资金被接连被刷新记录，越来越多的初创团队甚至是老牌公司意识到了众筹在产品预售和营销宣传中所 ... «Beats of Bits, févr 15»

高通反垄断案最快下月结案：国产厂商有喜有忧

高通公司在芯片市场的辉煌夺目很快便受到了有关反垄断单位的关注，加上国内的企业举报高通公司滥用市场支配地位，还存在收取不公平的高价许可费问题。 «腾讯网, oct 14»

秦怡的美丽人生：那种容易亲近的美人

随后，岁月慷慨给予了这位美人辉煌夺目的艺术成就。上世纪40年代，甫登话剧舞台的秦怡，就已成为当时最受欢迎的演员之一。在抗战大后方重庆影剧舞台上，她与 ... «光明网, juil 14»

唐代仕女生活展下月展出瞧!唐代美女如何穿着打扮

统治者以开阔的胸襟，广交宾朋、睦邻友邦，兼收并蓄异域文化，成就了气象万千、辉煌夺目的大唐文明。在这样的社会背景下，唐代仕女的生活呈现出一种空前绝后的 ... «扬州网, oct 13»

V40及V40Cross Country越界车沃尔沃"破晓"之作

作为沃尔沃全新“以人为尊”战略下的首款车型，V40及V40 Cross Country越界车恰也如同黎明前“破晓”之曙光，伴随而来的必将是它们在豪华车市场上辉煌夺目的“ ... «网易, déc 12»

图文：黑木瞳将主演《黄昏流星群》第二部

《黄昏流星群》漫画讲述人生就如同辉煌夺目却转瞬即逝的流星一样，以“幸福=熟龄恋爱”为题，目前还在连载中。 剧中主人公高泽侑子(黑木瞳饰)是一名相当活跃的钢琴 ... «人民网天津视窗, juin 12»