Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "光华夺目" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 光华夺目 EN CHINOIS

guānghuáduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 光华夺目 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «光华夺目» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 光华夺目 dans le dictionnaire chinois

Guanghua éblouissante est toujours éblouissante. Décrivez les couleurs vives. 光华夺目 犹光彩夺目。形容鲜艳耀眼。

Cliquez pour voir la définition originale de «光华夺目» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 光华夺目

棍不吃眼前亏
棍儿
合作用
光华
化学
化学烟雾
化作用
环效应
晃晃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 光华夺目

保留剧
光彩夺目
光采夺目
夺目
惊心夺目
本来面
本草纲
灿烂夺目
璀璨夺目
稗耳贩
艳丽夺目
辉煌夺目
鲜艳夺目

Synonymes et antonymes de 光华夺目 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «光华夺目»

Traducteur en ligne avec la traduction de 光华夺目 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 光华夺目

Découvrez la traduction de 光华夺目 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 光华夺目 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «光华夺目» en chinois.

chinois

光华夺目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillo deslumbrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dazzling brilliance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकदार प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تألق المبهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ослепительная яркость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilho ofuscante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাইট আকর্ষণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclat éblouissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik perhatian Bright
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schillernde Brillanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眩しい輝き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈부신 광채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Padhang mripat-keno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng chói rực rỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரைட் கண் கவரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी लक्षवेधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guanghua göz alıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splendore abbagliante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olśniewający blask
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпуча яскравість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucire orbitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκθαμβωτική λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skitterende briljantheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bländande briljans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blendende glans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 光华夺目

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «光华夺目»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «光华夺目» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «光华夺目» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «光华夺目» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «光华夺目» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 光华夺目 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «光华夺目»

Découvrez l'usage de 光华夺目 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 光华夺目 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学汉语成语大全 - 第 118 页
夺目。"同义:光灿夺目〈光灿:光泽和颜色鲜明耀眼)。光耀夺目(光耀:光辉)。光辉夺目〈光辉:闪烁着耀眼的光)。光彩射目(射:投,照)。光华夺目(光华:明亮的光辉〗,见明,冯梦龙《灌园叟晚逢仙女》〈高中语文) : "其花大如丹盘,五色灿烂,光华夺目。,光辉灿烂 ...
杨直培, 1988
2
新大西岛:
... 而是呈柱状,或者说是一个圆柱,那光柱从海面升起,远远直抵天际;在顶端可以看见巨大的十字架形光芒,比柱身更明亮,更加光华夺目。这幅景象是如此奇特,城里的人们很快聚集到沙滩上观望,充满惊讶与好奇;随后众人乘上好些小船,试图接近这处奇观。
弗兰西斯·培根, 2014
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
玉人尽日恹恹地,猛被笙歌惊破睡。起临妆镜似娇羞,近日伤春输与你。那花正种在草堂对面,周围以湖石拦之,四边竖个木架子,上覆布幔,遮蔽日色。花本高有丈许,最低亦有六七尺,其花大如丹盘,五色灿烂,光华夺目。众人齐赞:“好花!”张委便踏上湖石,去嗅那 ...
冯梦龙, 2015
4
續濟公傳:
請陛下即敬呈太后服食罷。」皇上連忙進了內宮,雙手將藥獻上,並把濟顛僧的話,復奏一遍。卻也奇異,這一粒丸藥,在皇帝手上,並沒有什麼香味。那知太后一見,直覺得異香撲鼻,光華奪目。才一進口,不知是粒兒藥,就如仙露一滴,直向喉嚨而下,嘴裡甘芳異常, ...
坑餘生, 2014
5
奥秘世界4:
... 项链截在小女孩颈上,可见皇她生前常佩截的一件心爱饰物。大概由于墓主人皇女性的缘故,该墓中出土了大量贵重精美的首饰,如金手镯、金戒指、衣饰上的金花、银指甲套、玉钗、水晶头钗,以及琥珀、玛瑙、水晶、玉石等不同质地的饰品,甚是光华夺目
陈晓丹, 2013
6
流云尼玛:
流云尼玛的目光莹润,光华夺目,脸上掩不住的美丽笑容,如同盛开在暗夜雪山之巅的雪莲,只对一个人绽放。他们的目光一经接触,便紧紧纠缠在一起,再也无法放开对方。多咄不由自主侧过身,仿佛会怕被他们火热的视线灼伤。虽然是在黑暗中,西亚尔的笑容 ...
青枚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
但梦沧澜:
怀曦终于如愿看见那人身着朝服光华夺目,但在早朝上他要面对的更多的,是考验。四王甚至没有出现,皇太后也没有出现,代替他们出现的是一道 皇太后的懿旨:令太子留京监国,抗击蛮军,四王及数十名朝廷要员则扈从皇太后巡幸金陵。跪在地上接过这 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
青葱的痕迹 - 第 33 页
整个建筑通体用白色大理石砌成,外形端庄华美,无愉解可击,门窗及围屏都用白色大理石铵雕成菱形带花边的小格,墙上用翡翠、水晶、玛瑙、红绿宝石镶嵌着色彩艳丽的藤蔓花朵,光线所至,光华夺目,瑾琛有如天上的星辉。几百年来,不知有多少文人墨客 ...
黄忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
The Rebirth in the Extravagant Palace
第三章获赐封号华丽的宫殿中央,伫立着一鼎镂空雕凤香炉,炉体用赤金打造,镶嵌无数颗宝石光华夺目,袅袅青烟从炉中缓缓升起,一股梨花的清甜充斥着整座殿宇,让人心神宁静。叶菀深吸了一口气,余光瞥向殿首,在宫中地位低下的嫔妃和宫人不能直视帝 ...
Xu Shan San Niang, 2013
10
总裁的秘密:
凌楚楚被他震撼了,她心惊的说不出话来,只是直直的盯着他那几乎可以将她整个灵魂吸进去的黑眸,瞬间沦陷在其中不能自拨。见她被自己迷惑,他脸上的笑容越发的深了,眼神也更加的迷离,这样的男人,凌楚楚这辈子都没见过,光华夺目,性感倾城。
韩降雪, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «光华夺目»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 光华夺目 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
群贤道九號喜封金顶高新人居开启精工时代
负二层精品智能车库高3.9米,采用地坪漆中最顶级的环氧树脂铺陈(目前主要用于无菌车间及病房,地产项目因造价问题较少使用),光华夺目,顶部施工工艺极之 ... «八百家, sept 15»
2
谱写惊艳传奇宝格丽Serpenti系列高级珠宝腕表
这些光华夺目的钻石全部采用手工切割和镶嵌,与传统Serpenti系列腕表的精湛技艺 ... 可以最大限度地透入其中,使得镶嵌于腕表之上的宝石绽放出愈加璀璨的光华。 «搜狐, sept 15»
3
《毕业歌》唱响抗战献礼季严歌苓新作璀璨动人
... 将掀起“中国人民抗日战争胜利70周年暨世界反法西斯战争胜利70周年”献礼剧的热浪,在这股抗战、反战潮中,金牌编剧严歌苓的最新力作《毕业歌》分外光华夺目«搜狐, juil 15»
4
翡翠色彩多样,不必非绿不取
好的红翡红而发亮,晶莹凝润,色泽鲜艳夺目,在光线的照射下如果冻一般润滑, ... 亦属翡翠中的精品,质地上佳的无色玻璃种翡翠甚至会有荧光熠熠光华夺目的神奇 ... «搜狐, juil 15»
5
机械控请闪开这些石英表你值得入手
这款在今年巴塞尔钟表展上全新推出的腕表延续了欧米茄Dewdrop系列华贵珠宝的设计风格,由18K红金或黄金打造, “露珠”连结成一条光华夺目的表链,流畅的线条 ... «凤凰网, juin 15»
6
青海热贡非遗特展走进天津坛城沙画首次亮相
色彩绚烂缤纷,光华夺目,深具特殊的艺术魅力。通过构筑世界最基本的元素的沙作为绘画原料,难建而易毁,美丽而脆弱。 张玉明指出,坛城沙画极为秘密珍贵,传统 ... «中国新闻网, mai 15»
7
三星SUHD傲世超高清电视:尊崇君临,睥睨众生
... 比传统电视高出了2.5倍,同时结合由赏晰悦目技术带来的高于传统电视64倍的色彩表现力,三星SUHD傲世超高清电视的视觉呈现可谓光华夺目,独踞业界巅峰。 «凤凰网, avril 15»
8
极致魅惑宝格丽Serpenti系列腕表全新亮相
这些光华夺目的钻石均采用手工切割和镶嵌,与传统Serpenti系列腕表的精湛技艺 ... 配以红色亮漆表盘,表镯同样填以红色亮漆,光华流转间展露出浓郁的异国风情。 «搜狐, mars 15»
9
赫本与派克:童话永生天堂再续
奥黛丽赫本是做了一辈子公主的,无论银幕上下,人们惊叹于她高贵纯真的美好气质,从《罗马假日》的一鸣惊人开始,她始终光华夺目熠熠生辉。 1953年,23岁 ... «太原新闻网, mai 14»
10
绝对震撼西藏萨迦寺传承1300年坛城沙画首现(1/28)
这组图片拍摄于2009年西藏萨迦寺夏季法会,这也是萨迦寺传承1300年的古老法会首次向大众开放。萨迦寺普巴金刚法会坛城沙画精美绝伦,光华夺目,沙画绘制现场 ... «凤凰网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 光华夺目 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-hua-duo-mu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur