Signification de "灰酒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 灰酒 EN CHINOIS

灰	酒
huī	jiǔ

QUE SIGNIFIE 灰酒 EN CHINOIS

définition de 灰酒 dans le dictionnaire chinois

Liqueur de Shijiu Lorsque le vin est d'abord cuit, l'eau de chaux est un peu clarifiée et le saké qui en résulte est appelé "vin gris".

灰酒 酒初熟时，下石灰水少许，使之澄清，所得之清酒称"灰酒"。

TRADUCTION DE 灰酒

Découvrez la traduction de 灰酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 灰酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灰酒» en chinois.

• chinois: 灰酒
• Traducteur Français - espagnol: vino Gray
• Traducteur Français - anglais: Gray wine
• Traducteur Français - hindi: ग्रे शराब
• Traducteur Français - arabe: النبيذ الرمادي
• Traducteur Français - russe: Серый вино
• Traducteur Français - portugais: vinho cinza
• Traducteur Français - bengali: গ্রে মদ
• Traducteur Français - français: vin gris
• Traducteur Français - malaisien: Wine kelabu
• Traducteur Français - allemand: grau Wein
• Traducteur Français - japonais: グレーワイン
• Traducteur Français - coréen: 그레이 와인
• Traducteur Français - javanais: Wine Gray
• Traducteur Français - vietnamien: rượu vang màu xám
• Traducteur Français - tamoul: கிரே மது
• Traducteur Français - marathi: ग्रे वाईन
• Traducteur Français - turc: Gri Şarap
• Traducteur Français - italien: vino grigio
• Traducteur Français - polonais: szare wino
• Traducteur Français - ukrainien: сірий вино
• Traducteur Français - roumain: vin gri
• Traducteur Français - grec: γκρι κρασί
• Traducteur Français - afrikaans: Gray wyn
• Traducteur Français - suédois: grå vin
• Traducteur Français - norvégien: Gray vin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灰酒»

Découvrez l'usage de 灰酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灰酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蘇沈良方:

砂(一兩揀通明無石者,別研令如粉)舶上茴香(一兩略炒)當歸(一兩無灰酒浸一宿,去蘆了,薄切片子焙)金鈴子(三兩洗過切破,四兩無灰酒浸一宿,候軟以刀子削下瓤,去皮核不用)肉蓯蓉(一兩無灰酒浸一宿,薄切作片子干)穿心巴戟(一兩無灰酒浸一宿,去心用)天 ...

蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 614 页

主治疾病單或複方劑型使用方法資料來源少腹堅大如盤,胸中脹,食不消,婦人瘦瘠單方髮灰煖水服卷11,〈肝臟〉,頁214 忽吐血 ... 頁284 小兒「赤白滯下」複方燒灰水服卷 15 下,〈脾臟下〉,頁289 食中吞髮咽不去繞喉單方亂髮灰酒服卷16,〈胃腑〉,頁296 哭疰 ...

林富士, 2008

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

應則以百家彩灰酒灌之,必活。」為如其言,遂呼之百日,晝夜不止。乃應曰:「諾。」急以百家彩灰酒灌,遂活,下步言笑飲食如常。曰:「謝君召妾,妾願事箕帚。」終歲生一兒,兒年兩歲,友人曰:「此妖也,必與君為患。餘有神劍,可斬之。」其夕,乃遺為劍。劍才及為室, ...

祁連休, 2011

張步桃解讀傷寒論：藥物篇

張步桃解讀傷寒論酒是可以治大病的,王雲五先生每天都要喝酒,在他的文章〈八十自述〉中提到有一次入圍考場,心臟病發作,幸好有帶酒。所以我每次入圍考場都會帶半 ... 在有些文獸中會看到「無灰酒」,無灰酒就是蒸餾過的酒。古時候釀酒時會把水果、五 ...

張步桃, 2005

本草易讀:

故梳篦三百四十三吃虱成症,梳篦各一,破兩半,一半燒灰,一半水煎,合服。(驗方第一。)霍亂轉筋,入腹,敗小梳一件,燒灰酒下。(第二。)噎膈不通,木梳一,燒灰,鎖匙煎水,下二錢。(第三。)小便淋痛,故木梳燒灰,冷水下。男用女,女用男者。(第四。)發梗咽中,久梳燒 ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

本草纲目 - 第 153 页

莲花胡麻赤石脂代赭石禹余粮石蟹蛇黄煮。糠胶烧。姣 VI 白鸡距烧,和酒服。白雄鸡毛同上,鸡子白生吞一枚。乌鸡冠血兔血同乳香末服。兔脑同乳香丸服。头同。兔皮毛血上攻心,烧末酒服。敗笔头灰藕汁服。鼠灰酒服。骡蹄灰入麝,酒服。磨香水服一钱,即下 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書

燒灰,每服二錢,酒服。隨病上、下,食前、食後毛【主治】斷酒。水煮汁飲,即止酒也。尿白【氣味】微寒,有小毒。憲傷接滅痕。燒灰酒服,治中惡。燒及,酒服方寸比,主惡酒,勿令館【發明】弘景日..單用不能滅癒。須合殭蠶、衣魚之屬為膏,乃效。【附方】舊二,新四。響.

李時珍, 2015

李时珍医学全书 - 第 181 页

敗笔头灰藕汁服。鼠灰酒服。骡蹄灰入驀,酒服。磨香水服一钱,即下。羚羊角尖刮末,酒服。狗毛灰酒服。白狗血血上攻心,酒服。猪心血和乳香、丹砂,丸服。真珠酒服一两,即下,轚甲烧末.酒服。龟甲烧末,酒服。矮小女子,交骨不开,同发灰、当归,酒服。生龟临月 ...

李时珍, 1996

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 錄》)畫工唐進士趙顏,於畫工處得一軟障,圖一婦人甚麗。顏謂畫工曰:「世無其人也,如何令生,某願納為妻。」畫工曰:「餘神畫也,此亦有名,曰真真。呼其名百日,晝夜不歇,即必應之。應則以百家彩灰酒灌之,必活。」顏如其言,遂呼之百日,晝夜不止。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

雜病廣要:

大黃半斤,釅米醋一斗,於銀石器內,以木炭文武火煮一晝夜,醋干為度,晒乾。如無日色,慢火焙乾。血竭半兩。上二件為細末,無灰好酒打糊為丸,如彈子大,朱砂為衣,每服一丸。婦人用無灰酒一盞,紅花一撮,同煎至七分,化藥一丸,空心溫服。男子用青木香少許同 ...

丹波元堅, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «灰酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 灰酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

黄酒“勾兑”探源与发展

黄酒要勾兑，国内外其它酒种，如白酒、白兰地、葡萄酒，包括许多世界级的名酒都 .... 罗、王相饮、以为风味顿奇，或者二人之性自偏也；陆饮灰酒，或亦性之使然耶？ «中国酒业新闻网, juin 14»

本草纲目中枸杞子记录

【修治】时珍曰∶凡用拣净枝梗，取鲜明者洗净，酒润一夜，捣烂入药。 ... 金髓煎∶枸杞子逐日摘红熟者，不拘多少，以无灰酒浸之，蜡纸封固，勿令泄气。两月足，取入沙 ... «新浪网, avril 14»

外用腰痛宁胶囊治疗腰腿痛

九分散在民间广为流传，据《急救应验良方》记载：马钱子（去皮毛）、麻黄、乳香（去油）、没药（去油）各四两，为细末，每服九分，无灰酒调下；如不效，三小时后可再服九分 ... «搜狐, mars 14»

刘备宠爱甘夫人：浑身雪白似玉常在帐中把玩

画工曰：余神画也，此亦有名，曰真真，呼妻名百日，昼夜不歇，即必应之，应则以百家彩灰酒灌之必活。颜如妻言，遂呼之百日，昼夜不止，乃应日诺，急以百家彩灰酒 ... «凤凰网, févr 14»

吃蟹可排毒中医专家细数蟹之功效

... 妇女生小孩后后枕疼痛，是血瘀不散，可用蟹壳烧灰酒调服；不慎烫伤，可用螃蟹壳烧灰，麻油调搽；冻疱皮裂，用萝卜叶煎汤洗后，再用蟹壳煅研粉末，麻油调后涂之； ... «新民网, déc 13»

一个治疗白癜风的绝妙方法，大家不妨试试

我曾经患白癜风，就是用的乌蛇浸酒方治疗好的，现在为大家分享一个治疗白癜风 ... 蒺藜、五加皮各60克，熟地黄120克，天麻、牛膝、枳壳、羌活各90克，无灰酒20升。 «xywy.com, août 13»

桃红色的前戏之酒

女人的酒”、“情人节的酒”、“夏季的水果酒”、“开场与前戏之酒”，人们情愿这样轻松 ... 斯的桃红酒则被奇怪地冠以“灰酒”(Vin Gris)名号出售，实际色彩与名称毫不相称。 «新浪网, mai 12»

玫瑰人生全面解析桃红酒

桃红酒喝起来确无红白酒的复杂深沉，其目的也不在做出格局很大的作品，但是毕竟 ... 卢瓦尔河谷的梵登丘(Coteaux du Vendômaist)的灰桃红叫“灰酒”(Gris)，因为其 ... «新浪网, août 11»