Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哕吐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哕吐 EN CHINOIS

yuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哕吐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哕吐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哕吐 dans le dictionnaire chinois

哕 vomir 哕吐 呕吐。

Cliquez pour voir la définition originale de «哕吐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哕吐


供吐
gong tu
倾吐
qing tu
刚亦不吐
gang yi bu tu
刚吐
gang tu
剧吐
ju tu
半吞半吐
ban tun ban tu
发吐
fa tu
含吐
han tu
呕吐
ou tu
咳吐
hai tu
喷吐
pen tu
柔茹刚吐
rou ru gang tu
格格不吐
ge ge bu tu
欧吐
ou tu
论吐
lun tu
词吐
ci tu
轻吞慢吐
qing tun man tu
辞吐
ci tu
闷吐
men tu
露吐
lu tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哕吐

心沥血

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哕吐

吞吞吐
咬嚼吞
屠牛
握沐
茹柔刚

Synonymes et antonymes de 哕吐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哕吐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哕吐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哕吐

Découvrez la traduction de 哕吐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哕吐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哕吐» en chinois.

chinois

哕吐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipo escupitajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiccup spit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिचकी थूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوبعة يبصقون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Икота коса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soluço espeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিক্কা থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiccup broche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiccup Spieß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しゃっくりの串
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히컵 침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiccup muntahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiccup nhổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விக்கல் துப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचकी येणे थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hıçkırık tükürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiccup sputo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czkawka mierzei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гикавка коса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiccup scuipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόξιγκα σούβλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hik spit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hicka spotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiccup spytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哕吐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哕吐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哕吐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哕吐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哕吐»

Découvrez l'usage de 哕吐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哕吐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醫學從眾錄:
嘔吐噦吐者,有物無聲。噦者,有聲無物。嘔者;聲物俱出,總屬於胃。時醫以二陳東加藿香、砂仁統治之。雖是庸淺活套,尚不礙理,余亦從之。但當分別寒熱虛實表裡而加減耳。寒者,口和身冷,或兼腹痛,脈必遲細,吐出如多有冷氣,宜再加吳萸、乾薑、丁香之類。
陳修園, 2015
2
本草易讀:
上氣嘔吐(白芥二百二十四,驗方十三。)乾嘔厥逆(生薑二百二十八,驗方六。)嘔噦心痞(生薑二百二十八,驗方七。)嘔噦吐食(蓮肉二百六十八,驗方五。)嘔渴不眠(豬苓三百三十六,諸方一。)吐逆不止(黃丹四百二十三,諸方二。)嘔噦不已(白酒二百十八,驗方三。) ...
汪訒庵, 2015
3
考证病源 - 第 104 页
病深者,其声哕。哕为重病。若是胃寒呕,清水冷涎,脉沉迟者,是寒吐,用理中汤加减。胃热烦渴,呕哕,脉数,是热呕,用黄连竹茹汤加减。发热,呕吐不止者,用柴胡汤加减。饱闷作酸呕吐者,是停食吐,用香砂平胃散加减。烦热,呕哕吐痰者,是痰火吐,用二陈汤加 ...
刘全德, ‎王乐亭, ‎张苇航, 2004
4
類證治裁:
集諸名家嘔吐噦治法有聲有物為嘔,有物無聲為吐,有聲無物為噦。昔人以嘔屬陽明,吐屬太陽,噦屬少陽。噦即乾嘔。東垣以三者俱屬脾胃虛。潔古從三焦分別三因,上焦在胃口,主納;中焦在中脘,主腐熟水穀;下焦在臍下,主出而不納。上焦吐者因於氣,食已即 ...
林佩琴, 2015
5
温州近代医书集成 - 第 2 卷 - 第 506 页
呕吐哕呃逆隔食门附一问:呕吐、哕、呃逆,以何得之?答曰:呕字从沤,沤者水也,口中出水而无食也;吐字从土,土者食也,口有吐食而无水也;呕吐者水与食并出也。哕者,口中有秽味也,又谓之干呕,口中有秽味,未有不干呕也。呃逆者,气冲有声,声短而频也。
刘时觉, ‎陈虬, ‎张仲景, 2005
6
林则徐全集: Yi bian juan - 第 187 页
印度副兵头寄大兵头之信今我禀知尔贵人:我之军兵于前月三十、三十一日等日,自呀吐呢分作两路前进咖啼尔。桫哧嘢呜[鸣]尔谟 ... 是晚又据探报,哕吐嘛琍噻之官兵人等皆不愿与我等交锋,啰吐嘛啉嘰遂带领马兵三百人逃往嘛晚地方。桫哧嘢呜[鸣]尔谟 ...
林则徐, 2002
7
金匱玉函要略輯義:
其氣逆而成胃反也。則朝食暮吐。暮食朝吐。心下牢大如。往來寒熱。甚者食已則吐。其脈緊而弦。緊則為寒。弦則為虛。虛寒相搏。故食已則吐。名為反胃也。聖惠論云。夫反胃者。為食物嘔吐。胃不受食。言胃口翻也。則有因飲酒過傷所致。則有因憂悒怏。
丹波元簡, 2015
8
中华医书集成: 综合类: - 第 16 页
此证如钩磨、天麻、菊花之类,俱可为使。欲下取求其端續,头也,谓寻到源头也。欲荣其上,必灌其根,古人有上病下取法。左归饮正元丹左归饮加肉苁蓉、川芎、细辛甚效,正元丹亦妙。呕哕吐第十六^送〜呕吐哆皆厲胃呕字从沤,沤者水也,口中出水而无食也。
何清湖, 1999
9
釐正按摩要術:
噦、即乾嘔也。先賢謂嘔屬陽明,有聲有物,氣血俱病也。吐屬太陽,有物無聲,血病也。噦屬少陽,有聲無物,氣病也。獨李東垣謂嘔、吐、噦,俱屬脾胃虛弱。潔古老人又從三焦以分氣,積,寒之三因,然皆不外諸逆上衝也。宜分虛實、寒熱以治之。熱吐小兒為稚陽之 ...
張振鑒, 2015
10
景岳全書:
述古(共三條)仲景曰:陽明病,不能食,攻其熱必噦,所以然者,胃中虛冷故也,以其人本虛,故攻其熱必噦。傷寒大吐大下之,極虛,復極汗出者,以其人外氣怫郁,復與之水,以發其汗,因得噦。所以然者,胃中虛冷故也。陽明病,不大便六七日,恐有燥屎,欲知之法,少與 ...
張介賓, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哕吐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-tu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur