Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哕咽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哕咽 EN CHINOIS

yuěyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哕咽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哕咽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哕咽 dans le dictionnaire chinois

L'étouffement ne peut pas s'arrêter. 哕咽 气窒塞不通。

Cliquez pour voir la définition originale de «哕咽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哕咽


充咽
chong yan
含咽
han yan
吭咽
keng yan
哀咽
ai yan
喉咽
hou yan
嚼咽
jue yan
干咽
gan yan
悲咽
bei yan
惨咽
can yan
感咽
gan yan
扼襟控咽
e jin kong yan
抽咽
chou yan
控咽
kong yan
梗咽
geng yan
激咽
ji yan
狼吞虎咽
lang tun hu yan
狼飧虎咽
lang sun hu yan
狼餐虎咽
lang can hu yan
虎饱鸱咽
hu bao chi yan
顿咽
dun yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哕咽

心沥血

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哕咽

三寸
呜呜咽
痛咽
食不下

Synonymes et antonymes de 哕咽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哕咽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哕咽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哕咽

Découvrez la traduction de 哕咽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哕咽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哕咽» en chinois.

chinois

哕咽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipo faringe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiccup pharynx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिचकी ग्रसनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوبعة البلعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Икота глотки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soluço faringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিক্কা গলবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiccup pharynx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ditelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiccup Rachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しゃっくりの咽頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히컵 의 인두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiccup pharynx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiccup họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விக்கல் தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचकी येणे घशाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hıçkırık farinks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiccup faringe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czkawka gardła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гикавка глотки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiccup faringe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόξιγκα φάρυγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hik farinks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hicka svalget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiccup svelg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哕咽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哕咽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哕咽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哕咽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哕咽»

Découvrez l'usage de 哕咽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哕咽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金匱玉函要略輯義:
丹波元簡. 〔尤〕脈脫者。邪氣乍加。正氣被遏。經隧不通。脈絕似脫。非真脫也。蓋暴厥之屬。經曰。趺陽脈不出。脾不上下。身冷膚硬。又曰。少陰脈不至。腎氣微。少精血。為尸厥。即脈脫之謂也。厥病入臟者。深而難出。氣竭不復則死。入腑者淺而易通。
丹波元簡, 2015
2
金匮要略今释 - 第 14 页
陆渊雷, 鲍艳举, 花宝金, 侯炜. 肢者可治,从四肢流来入口者不可治。病在外者可治,入里者即死。脉脱,谓脉乍伏也。浸淫疮详第十八篇。观此条,知入脏入腌,乃病势向里向表之学术语。问曰:阳病十八,何谓也?师曰:头痛,项、腰、脊、臂、脚掣痛。阴病十八,何谓 ...
陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008
3
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 409 页
是知太虚之中,无所不有,万曜之内,无所不见。而世人且知心仰寥廓气而不知迹处虚空。寥廓无所间,神明且不远。是以君子常正其心,常俨其容,则可以游泳于寥廓^ ,交友于神明而无咎也。哕咽有言臭腐之状,则辄有所哕;闻珍羞之名^ ,则妄有所咽。臭腐了然 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006
4
古今醫鑑:
龔信 朔雪寒. 上氣喘急,口出涎沫,證類傷寒。此因內傷七情,以致痰迷心竅,神不守舍,神出則舍空,舍空則痰聚。黃連(炒,一錢半)枳實(炒,一錢半)栝蔞仁(一錢)南星(制,一錢半)半夏(制,一錢半)陳皮(一錢)白茯苓(一錢)桔梗(一錢)黃芩(炒,一錢)白朮(炒,一錢) ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
5
古今醫統大全:
徐春甫. 病機《內經》曰:諸逆衝上,皆屬於火。又云:歲金太過咳逆,金郁之發咳逆,少陰二氣咳逆。《金匱》治咳逆,皆指肺金及火為病也。《千金方》云:咳逆上氣者為病肺,脈數,數者是心火刑於肺金也。《格致余論》云:咳逆者,俗謂之呃逆是也。呃逆病即氣逆,自臍下 ...
徐春甫, 2015
6
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1115 页
咽"兄弟在家,不知我之见酷暴,若其知之,则哇垤然笑我。"《说文》 ... 洁白之士群集于君之朝,君以礼乐与之饮酒,以鼓节之咽咽然,至于无箅爵,则又舞乐以尽其欢,君臣于是则皆喜乐也。"朱熹《集 ... 〔哕哆〕和谐而有节秦,《小雅,庭燎》二章: "君子至止,鸾声哕哕。
迟文浚, 1998
7
傷寒明理論:
後,知何部不利,利之則愈,即可攻下之候也,傷寒至於噦,則病已極也,非若渴煩等輕緩之候,如太陽中風,以火劫發汗,陰陽俱虛竭,身體枯燥,但頭汗出,劑頸而還,腹滿微喘,口乾咽爛,或不大便,久則譫語,甚者至噦,是言其極也,又不尿,腹滿加噦者不治,是為真病, ...
成無己, 2014
8
近代中醫珍本集: 金匮分冊 - 第 396 页
如头痛项腰脊臂脚掣痛诸阳病,其条目即本略痉病中风历节趺蹶手指臂肿诸篇是也;咳上气喘哕咽肠鸣胀满心痛拘急诸阴病,即本略肺痿呕吐腹满胸痹诸篇是也;其曰五劳七伤六极,及妇人三十六病,即本略血痹虚劳、妇人妊娠、产后、杂病诸篇也;寒风则统诸 ...
包来发, ‎张仲景, 2003
9
藥徵續編:
邨井杶. 吐兼發之證矣乎?《方極》、《類聚方》可並考。桂枝枳實生薑湯證曰:心中痞,諸逆,心懸痛。東洞翁曰:痞下疑脫滿字。今因此說,則心中痞滿者,是枳實之所主。而諸逆者,蓋上逆吐逆嘔逆之謂也。上逆者,桂枝之所治也。吐逆嘔逆者,生薑之所治也。橘皮枳 ...
邨井杶, 2015
10
诗经新解与古史新论 - 第 82 页
颂,泮水》篇,有: "鸾声哕哕"一语,毛注: "哕哕,言其声也。"郑笺: "鸾和之声哕哕然。"《小雅,庭燎》篇载: "鸾声哕哕" ,同样是形容声音的词句。《说文》解哕,注引又作"鸾声钺钺" ,足证,是夜幕降临之后,男女劳作归来的喧闹声音。据此,更可知与"哙哙"为相对之辞, ...
骆宾基, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哕咽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-yan-24>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur