Signification de "惠文冠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 惠文冠 EN CHINOIS

惠	文	冠
huì	wén	guān

QUE SIGNIFIE 惠文冠 EN CHINOIS

définition de 惠文冠 dans le dictionnaire chinois

Titre de Hui Wenguan. La légende raconte que Zhao Huiwen a créé un système, c'est ce qu'on dit. Han a appelé le moine, également connu sous le nom de la couronne. Tous les fonctionnaires militaires le couronnent. Le serveur paternel p constant ajoute de l'or, attache au texte, et l'appendice est décoré. Le côté gauche du serveur est inséré dans le serveur, et le serveur insère souvent la main droite. Il est également appelé "貂" p "貂蝉".

惠文冠 冠名。相传为赵惠文王创制，故称。汉谓之武弁，又名大冠。诸武官冠之。侍中p常侍加黄金，附蝉为文，貂尾为饰。侍中插左貂，常侍插右貂。因又称"貂"p"貂蝉"。

TRADUCTION DE 惠文冠

Découvrez la traduction de 惠文冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 惠文冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惠文冠» en chinois.

• chinois: 惠文冠
• Traducteur Français - espagnol: Wen Hui corona
• Traducteur Français - anglais: Wen Hui crown
• Traducteur Français - hindi: वेन हुई मुकुट
• Traducteur Français - arabe: ون هوى التاج
• Traducteur Français - russe: Вэнь Хуэй корона
• Traducteur Français - portugais: Wen Hui coroa
• Traducteur Français - bengali: ওয়েন হুই মুকুট
• Traducteur Français - français: Couronne Wen Hui
• Traducteur Français - malaisien: mahkota Wen Hui
• Traducteur Français - allemand: Wen Hui Krone
• Traducteur Français - japonais: ウェンホイクラウン
• Traducteur Français - coréen: 웬 후이 왕관
• Traducteur Français - javanais: makutha Wen Hui
• Traducteur Français - vietnamien: Wen Hui vương miện
• Traducteur Français - tamoul: வென் ஹுய் கிரீடம்
• Traducteur Français - marathi: वेन HUI मुकुट
• Traducteur Français - turc: Wen Hui taç
• Traducteur Français - italien: Wen Hui corona
• Traducteur Français - polonais: Wen Hui korony
• Traducteur Français - ukrainien: Вень Хуей корона
• Traducteur Français - roumain: Wen Hui coroana
• Traducteur Français - grec: Wen Hui στέμμα
• Traducteur Français - afrikaans: Wen Hui kroon
• Traducteur Français - suédois: Wen Hui krona
• Traducteur Français - norvégien: Wen Hui krone

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惠文冠»

Découvrez l'usage de 惠文冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惠文冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1651 页

额前也有这种装饰。当然,经过发展后的这种暖额,不一定貉皮的·也不一定只是为了保暖,而只是一种装饰罢了。这种从实用始而后形成装饰作用,也是合乎一般服饰的发展过程的。赵惠文王即赵武灵王之子继位后,对此种冠式曾作过改进,因而有惠文冠之称, ...

孙进己, ‎孙海, 2002

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2014 页

三国 91 ^孟康注, 11 今侍中所著也, "东汉,服虔注, "武冠也,或曰赵惠文王所服,故曰惠文。"参见"貂衅"条。【释义】"惠文冠"为汉代侍中、中常侍所戴之冠。后常借以喻指高级武官。【例句】 0&戴惠文冠,心有决胜筹, (韦应物《寄别李像》 1937 〉这里借以点明李 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 84 页

韩愈, 屈守元, 常思春 持二兀和十四年七八九作「車文」者乃溴。方世舉云 I 「今《山海經》無此語。」按:劉逵、郭璞及《吴録》作者張勃同時,劉、張皆云「形如惠文冠」,則云:「《選》(左思《吴都賦》 V 『乘歎通磁。』注(劉逵注) :『#形如蒽文。』《廣^》所引《山海經》注非 ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

中国古代服饰史 - 第 62 页

刘违注吴都赋作惠文冠,因"掇鱼似便面" ,推之则惠文冠如条鱼,鼻鱼如便面(障面扇) ,知惠文冠形是如便面形,其冠当是大冠。这种惠文冠,当时尚无确切的形象,其后期武井大冠的形象,见之于汉代的画保及实物中两耳旁作细如蝉其状即此。盖用漆纱为之, ...

周锡保, 1984

韩愈资料汇编

吴文治 [辨接]韓退之《南食)詩:「寮賞如惠文,骨眼相負行□洪慶善辨之日:「蕪,堆常負旌。惠文,冠名。一本作「車文」。今《廣韻》引《山海經》注亦作「車文卜未詳。」以上洪說。予按,《文漢》左太沖《吳都賦》日:「乘喬電器,同瓜共羅。」到淵林注云:「聚,形如惠文冠, ...

吴文治, 1983

王国维学术随笔/东山杂记/二牖轩随录/阅古漫录 - 第 155 页

时,袴褶之服,谓之平巾帻之服,而平巾帻之制,本因惠文冠而起。《宋书,礼志》引《汉书注》云: "帻冠进贤者宜长耳,今介帻也。冠惠文者宜短耳,今平巾帻也。"《汉书'武五子传》亦云: "昌邑王衣短衣大袴,冠惠文冠。"盖古之服袴摺者,必冠惠文,后乃去冠而存其帻, ...

王国维, ‎赵利栋, 2000

中国服装史研究 - 第 62 页

千衣服,以中常侍惠文冠,中黄门童子佩刀云·更据《晋书·典服志》说,武冠一名武井,一名大冠,一名繁冠,一名建冠,一名笼冠,即古之惠文冠。或日,赵忘文王所造,因以为名。亦云忘者蝇也,其冠文轻细如蝉其,故名忘文。或云,齐人见千岁涸泽之神,名日庆忌,冠大 ...

原田淑人, ‎郭淑芬, ‎苏兆祥, 1988

中華野史大博覽 - 第 974 页

刘渊林注云: "鲎形如惠文冠 3 ,青黑色,十二足,似蟹。足悉在腹下,长五、六寸,雌尝负雄行,渔者取之,必得其双,故曰乘鲎。宋张世南《游宦纪闻》 82 、袁州狱新昌令黄某... ,前三年实为袁理官。...黄曰: "吾官于此时,宜春尉遣弓手三人买鸡豚于村墅,阅四十日不 ...

吴枫, ‎刘乾先, 1992

中國畫民初各家宗派風格與技法之探究

... 上巾文臣平王莽頭秃因施巾後周書初服常巾以早紗爲之加簪而不施揮武帝乃始折上巾爲樸頭人樸頭初止以紗爲之後說文髮有巾曰幘揚子方言覆結謂之幘巾古以早羅一一一尺裹頭號頭巾庶人以早絹一一一尺裹髮故曰黔首蔡邕獨斷服盖惠文冠之遺制也 ...

邱定夫, ‎張大千, 1988

中国衣冠服饰大辞典 - 第 49 页

法冠亦称"铁冠"、"铁柱"、"柱后"、"柱后惠文冠' '。执法者所戴之冠。初为楚王所戴。秦灭楚,以其君之冠賜御史吸之。汉代因之,作为法冠。亦用作使节之冠。其制以铁为柱卷,纤缬为裹,上饰一角,以代獬豸。(史记,淮南王安传〉: "于是王乃令官奴入宫,作皇帝玺, ...

周汛, ‎高春明, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惠文冠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惠文冠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

神話之鱟的劫難

兩千多年前，中國的神話古籍《山海經》就提到：「鱟魚形如惠文冠，子如麻子，南人為醬。」一開始，鱟是被人吃的，但現在，鱟卻反過來救人。由於鱟在地球上活夠久，兩 ... «蘋果日報, juin 14»

神传汉字之谜：法兽“獬豸”的故事

中国古代的执法者（如战国时期的楚王、秦朝的御史、汉朝的使节和执法者）戴的帽子，叫“法冠”，又叫“柱后”、“惠文冠”、“獬豸冠”，绣着獬豸的图案，清朝的御史及按察使 ... «大纪元, août 09»